 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | проявить должное уважение | es an Achtung nicht ermangeln lassen |
| gen. | проявить должное уважение | das nötige Abstandsgefühl zeigen |
| gen. | проявить особое уважение | jemandem eine besondere Reverenz erweisen (к кому-либо) |
| footwear | проявить уважение | Achtung erweisen (Andrey Truhachev) |
| gen. | проявить уважение | Achtung gegen jemanden zeigen (к кому-либо) |