| Russian | German |
| автоматическая зенитная пушка | Maschinenfliegerabwehrkanone |
| автоматическая зенитная пушка | Maschinenflugabwehrkanone |
| автоматическая зенитная пушка | Flugabwehrmaschinenkanone |
| автоматическая пушка | Selbstladekanone |
| батарея зенитных пушек на неподвижных установках | ortsfeste Flugabwehrkanonenbatterie |
| батарея зенитных пушек на стационарных установках | ortsfeste Flugabwehrkanonenbatterie |
| батарея зенитных пушек на шасси автомобиля | Kraftflakbatterie |
| батарея опытных полевых пушек | Probefeldkanonenbatterie |
| боевая ось пушки | Kanonenachse |
| боевая пушка | Gefechtskanone |
| бронеавтомобиль с пушкой | Kanonenpanzerkraftwagen |
| бронированная пушка | Panzerkanone |
| взвод противотанковых пушек | Pakzug |
| взрыватель, предназначенный для стрельбы из пушек | Kanonenzünder |
| войсковая зенитная пушка | Feld-Luftabwehrkanone |
| горная зенитная пушка | Flak Gebirgs-Flugabwehrkanone |
| граната полевой пушки | Feldgranate |
| дивизион полевых пушек | Feldkanonendivision |
| дивизионная пушка | Divisionskanone |
| динамо-реактивная пушка | rückstoßfreie Kanone (ДРП) |
| динамо-реактивная пушка | Düsenkanone |
| затвор скорострельной пушки | Schnelladeverschluss |
| зенитная автоматическая пушка | Flam |
| зенитная автоматическая пушка | Flugabwehrmaschinengewehrkanone |
| зенитная автоматическая пушка | Fliegerabwehrmaschinenkanone |
| зенитная пушка | Luftabwehrkanone |
| зенитная пушка | Flabkanone |
| зенитная пушка | Abwehrkanone |
| зенитная пушка на автомобильной установке | Kraftwagenfliegerabwehrkanone |
| зенитная пушка на железнодорожной платформе | Eisenbahn-Flugabwehrkanone |
| зенитная пушка на железнодорожной установке | Eisenbahnflak |
| зенитная пушка на неподвижной установке | ortsfeste Flugabwehrkanone |
| зенитная пушка на прицепной повозке | Anhängerflak |
| зенитная пушка на стационарной установке | ortsfeste Flugabwehrkanone |
| зенитная пушка на тумбовом основании | Sockelflak |
| зенитная пушка на шасси автомобиля | Kraftwagenflack |
| зенитная пушка на шасси автомобиля | Kraftflak |
| зенитная пушка подводной лодки | Unterseebootsflugzeugabwehrkanone |
| зенитная пушка подводной лодки | Unterseebootsflak |
| зенитная пушка, состоящая на вооружении пехоты | Infanterie-Flabkanone |
| зенитная пушка, установленная на автомобиле | Kraftwagenfliegerabwehrkanone |
| зенитно-противотанковая пушка | Tufkanone |
| износ канала ствола пушки | Kanonenrohrabnutzung |
| каземат противотанковой пушки | Pakkasematte |
| казематная пушка | Kasemattkanone |
| казематная пушка | Kasemattenkanone |
| калибр зенитной пушки | Flakkaliber |
| колесо пушки | Kanonenrad |
| корабельная пушка | Bordkanone |
| корабельная пушка | Bootskanone |
| короткоствольная 150 мм пушка | kurze 15 cm Kanone |
| корпусная пушка | Korpskanone |
| крупнокалиберная зенитная пушка | schwere Flab |
| крыльевая пушка | Tragflächenkanone (самолёта) |
| лафет авиационной пушки | Flugzeuglafette |
| лафет зенитной пушки | Luftziellafette |
| люлька зенитной пушки | Flakrohrträger |
| лёгкая полевая пушка | leichte Feldkanone |
| лёгкая самоходная зенитная пушка | Flak leichte Kraftwagenflugabwehrkanone |
| малокалиберная зенитная пушка | Kleinkaliberflab |
| малокалиберная противотанковая пушка | schwere Panzerbüchse |
| 105-мм пушка | 10,5 cm-Kanone |
| модель зенитной пушки | Flakmodell |
| морская скорострельная пушка | Marine-Schnellfeuerkanone |
| непробиваемый снарядами полевой пушки | feldkanonensicher |
| непробиваемый снарядом противотанковой пушки | paksicher |
| носовая пушка | Bugwaffe |
| образец зенитной пушки | Flakmodell |
| образец зенитной пушки | Flakart |
| образец полевой пушки | Feldkanonenmodell |
| огневая позиция противотанковой пушки | Pakstand |
| огонь противотанковой пушки | Pakfeuer |
| окопная пушка | Schützengrabenkanone |
| окопная пушка | Grabenkanone |
| описание материальной части пушки | Kanone-Gerätverzeichnis |
| опытная зенитная пушка | Versuchsflak |
| опытная полевая пушка | Versuchsfeldkanone |
| опытная полевая пушка | Probefeldkanone |
| опытная пушка | Versuchskanone |
| орудийный номер атомной пушки | Atomkanonier |
| отстрел зенитной пушки | Flakbeschuss |
| охлаждение ствола автоматической пушки | Kanonenrohrabkühlung |
| передок пушки | Kanonenprotze |
| подвижная береговая пушка | fahrbare Küstenkanone |
| полевая пушка довоенного образца | Vorkriegsfeldkanone |
| порох заряда полевой пушки | Feldkanonenpulver |
| приспособление для продувки канала ствола пушки | Kanonenrohrabblasevorrichtung |
| противотанковая пушка | Panzerwagenabwehrkanone |
| противотанковая пушка | Antitankkanone |
| противотанковая пушка | Tankabwehrkanone |
| противотанковая пушка | Pak Panzerabwehrkanone |
| противотанковая пушка | Abwehrkanone |
| противотанковая пушка на самоходном лафете | Panzerabwehrkanone auf Selbstfahrlafette |
| противотанковая пушка на самоходном лафете | Sf Panzerabwehrkanone auf Selbstfahrlafette |
| противотанково-зенитная пушка | Panzer- und Flugabwehrkanone |
| пушка, выделенная для стрельбы по аэростатам | Ballonabwehrkanone |
| пушка-гаубица | Kanonenrohr in Haubitz- enlafette |
| пушка-гаубица | Kanonenrohr in Haubitz- lafette |
| пушка на железнодорожной платформе | Eisenbahnkanone |
| пушка на казематном лафете | Kanone in Kasemattenlafette |
| пушка на колёсном лафете | Kanone in Radlafette |
| пушка на мортирном лафете | Kanone in Mörserlafette |
| пушка подводной лодки | Unterseebootskanone |
| пушка реактивного самолёта | Raketenflugzeugkanone |
| пушка с вкладным учебным стволом | Abkommkanone |
| автоматическая/скорострельная пушка с вращающимся блоком стволов | Gatlingmaschinenkanone (по схеме /схемы Гатлинга marinik) |
| пушка с удлинённым стволом | Langrohrkanone |
| пушка, смонтированная в крыле самолёта | Flugzeugflügelkanone |
| пушка со стволом, скреплённым кожухом | Mantelkanone |
| пушка со стволом, скреплённым кольцами | Ringkanone |
| пушка, установленная в крыле самолёта | Flugzeug-Flügelkanone |
| пушка, установленная в крыле самолёта | Flügelkanone |
| пушка, установленная на автомобиле | Kraftwagenkanone |
| пушка, установленная на бронетранспортёре | Schützenpanzerwagenkanone |
| пушки на подвижной установке | bewegliche Bordwaffen |
| самоходная зенитная пушка | Luftfahrzeugabwehrkanone |
| самоходная пушка | Kraftzug-Kanone |
| самоходная пушка на базе бронетранспортёра | Schützenpanzerwagenkanone |
| скорострельная полевая пушка | Schnellfeuerfeldkanone |
| скорострельная пушка | Schnelladekanone |
| скорострельная пушка | Sf.K. Schnellfeuerkanone |
| скорострельная пушка с длиной ствола 55 калибров | Schnellade-Kanone L/55 |
| снятие с предохранителя затвора автоматической пушки | Maschinenkanonenabsichern |
| спаренная пушка | Zwillingskanone |
| среднекалиберная зенитная пушка | mittlere Flab |
| стационарная зенитная пушка | ortsfeste Flak |
| стационарная зенитная пушка | feste Luftabwehrkanone |
| ствол автоматической пушки | Maschinenkanonenlauf |
| ствол зенитной пушки | Flakrohr |
| ствол полевой пушки | Feldkanonenrohr |
| ствол противотанковой пушки | Pakrohr |
| стрельба из зенитной пушки | Flakbeschuss |
| танковая пушка | Panzerwagenkanone |
| танковая пушка | Kampfwagenkanone |
| траншейная пушка | Schützengrabenkanone |
| траншейная пушка | Grabenkanone |
| трофейная зенитная пушка | Beuteflak |
| трофейная полевая пушка | Beutefeldkanone |
| трубка возвратной пружины затвора автоматической пушки | Vorholerhülse |
| трёхдюймовая пушка | dreizöllige Kanone (76,2 мм) |
| тягач зенитной пушки | Flakkraftzugmaschine |
| тяжёлая противотанковая пушка | schwere Panzerabwehrkanone |
| удлинённая граната полевой пушки | lange Feldkanonengranate |
| укрытие для противотанковой пушки | Pakunterstellraum |
| учебная пушка | Ladeübungskanone |
| щит противотанковой пушки | Pakarmierung |
