DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing работы | all forms | exact matches only
RussianGerman
взрывные работы в скважинеBohrlochsprengarbeiten
время работы бурильных трубGestängelaufzeit
время работы двигателяBrennlänge
время работы скважиныProduktionszeit einer Sonde
гладкие бурильные трубы для работы с закрытыми универсальными превенторамиSchleusgestänge
динамограмма работы глубинного насосаTiefpumpendynamogramm
длинноходный режим работы насосаLanghubregime
исключительно тяжёлые условия работы масла по классификации API в дизельных двигателяхDS (условное значение)
исключительно тяжёлые условия работы масла в дизельных двигателяхDS (условное значение)
каротажные работы на скважинеBohrlochmessarbeiten
масло, предназначенное для бессменной работы в двигателяхLangzeitöl
метод испытания L-1 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельномL-1-Test
метод испытания L-1A эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1A-Test
метод испытания L-1E эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500L-1E-Test
метод испытания L-1 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1-Test
моторное масло для тяжёлых условий работы с высоким содержанием присадокhochlegiertes HD-Motorenöl
моторное масло для тяжёлых условий работы с высоким содержанием присадокHD-Motorenöl
надёжность работы трансмиссионных передач без заеданияFresssicherheit
насос для работы при полной нагрузкеVollastpumpe
период работы нефтеперерабатывающего завода между плановыми остановкамиFahrzeit der Raffinerie
период работы скважиныFörderperiode einer Sonde
показатели работы установкиBetriebskennziffern der Anlage
предварительное отборочное испытание эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом дизельном двигателе ГарднерL-2
предварительное отборочное испытание эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом дизельном двигателе ГарднерL-2-Test
прибор для проверки состояния и работы системы смазкиÖlkontrollapparat
продолжительность работы двигателяBrennlänge
работы по бурению и заканчиваниюBohrungs- und Komplettierungsarbeiten (скважин)
работы по воздействию на пластStimulationsarbeiten
работы по глушению скважиныTotpumparbeiten
работы по забуриванию второго стволаAblenkungsarbeiten
работы по задавкеVerpressarbeiten
работы по задавливанию скважиныTotpumparbeiten
работы по заканчиваниюKomplettierungsarbeiten (скважины)
работы по замеруMessarbeiten (дебита)
работы по интенсификацииIntensivierungsarbeiten (добычи)
работы по исследованиюTestarbeiten (скважин)
работы по ликвидацииVerfüllungsarbeiten (скважины)
работы по ликвидации аварииHavariebehebungsarbeiten
работы по ликвидации аварии левым вращениемLinksabschraubarbeiten (ротора)
работы по освобождению инструментаFreiarbeiten der Garnitur
работы по освобождению прихваченной трубы промывкойÜberwaschoperationen (при помощи труб большего диаметра)
работы по отбору кернаKernarbeiten
работы по подземному ремонту скважинSondenreparaturarbeiten
работы по проведению гидроразрыва пластаFracarbeiten
работы по продавкеVerpressarbeiten
работы по промывкеSpülungsarbeiten
работы по проходкеAbteufarbeiten (скважины)
работы по расширениюNachräumen
работы по торпедированиюTorpedierungsarbeiten
работы по углублениюAbteufarbeiten (скважины)
работы по установке оборудованияKomplettierungsarbeiten
работы по устранению аварииHavariebehebungsarbeiten
разведочные работы на газErdgaserkundung
разведочные работы на нефть и газErdöl-Erdgasprospektion
разведочные работы на нефть и газErdöl- und Erdgaserkundung
регенеративный способ работы печиWechselzug
режим работы залежиLagerstättenregime
режим работы печиOfenbetrieb
режим работы скважиныFörderregime einer Sonde
способ работы печи с подогревом воздуха в регенеративных печахWechselzug
способ работы с образованием остаткаRückstandsarbeitsweise
срыв работы насосаLeerlauf der Pumpe
стабилизация работы скважиныFörderstabilisierung einer Sonde
тяжёлые условия работы масла по классификации API в бензиновых двигателяхMS (условное обозначение)
тяжёлые условия работы масла в дизельных двигателяхDM (условное значение)
тяжёлые условия работы масла по классификации API в дизельных двигателяхDM (условное значение)
умеренные условия работы масла по классификации API в бензиновых двигателяхMM (условное обозначение)
условия работы масла в бензиновых двигателяхML
условия работы масла по классификации API в бензиновых двигателях не предъявляющих особых требований к качеству маслаML (условное обозначение)
условия работы масла по классификации API в дизельных двигателяхDG
условия работы масла по классификации API в дизельных двигателях, не предъявляющих повышенных требований к качеству маслаDG (условное обозначение)
цикл работы бойлераKesselkreislauf
цикл работы кипятильникаKesselkreislauf
цикл работы нефтеперерабатывающего заводаFahrzeit der Raffinerie
эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500L-1E
эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1A
эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1E
эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1