Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing работы | all forms | exact matches only
RussianGerman
время действия работы двигателяSchubzeit
время действия работы двигателяSchubdauer
время работы двигателяBrennzeit
время работы двигателяBrennperiode
время работы двигателя на землеBodenlaufzeit
граница устойчивости работы горелкиStabilitätsgrenze von Brenner
жиклёр для работы на режиме малого газаLeerlaufdüse
имитация наличия двигателя или имитация работы двигателя в аэродинамической трубеTriebwerkssimulation im Windkanal
контроль работы двигателяÜberwachung des Triebwerkes
контроль работы двигателяTriebwerksüberwachung
контроль работы системы управленияSteuerungsüberwachung
нарушение режима работы двигателяMotorstörung
нарушение режима работы двигателяMotorschaden
нарушение режима работы двигателяMotorversagen
нарушение режима работы двигателяMotorpanne
неустойчивость работы диффузораDiffusorinstabilität
неустойчивость работы камеры сгоранияBrennkammerinstabilität
неустойчивость работы форсажной камерыNachbrennerinstabilität
обеспечение возможности работы аппаратуры в тропических условияхTropenfestmachen
оборудование для контроля параметров работы элементов конструкцииFlugwerk-Überwachungsanlagen (ЛА)
переменный параметр работы двигателяTriebwerksvariable
переменный режим работы промежуточного накопителяWechselpufferbetrieb
период работы двигателяTriebwerkperiode
период работы двигателяBrennperiode
повторно-кратковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениямиAussetzschaltbetrieb (ASB)
порядок работы цилиндров двигателяZündreihenfolge
порядок работы цилиндров двигателяZündfolge
прибор для контроля параметров работы элементов конструкцииFlugwerk-Überwachungsgerät (ЛА)
прибор системы контроля работы двигателяTriebwerksüberwachungsgerät
прибор контроля работы двигателяTriebwerküberwachungsinstrument
прибор системы контроля работы двигателяTriebwerksüberwachungsinstrument
прибор контроля работы двигателяTriebwerkinstrument
приборы контроля работы двигателяKontrollinstrumente der Maschine
программа работы двигателейAntriebsprogramm
программа работы двигателяAntriebsprogramm
программа работы двигателяBrennprogramm
продолжительность действия работы двигателяSchubzeit
продолжительность действия работы двигателяSchubdauer
продолжительность работы в режиме холостого ходаTotzeit
продолжительность работы двигателяAntriebsphase
продолжительность работы маршевого двигателяHauptbrennzeit
продолжительность работы основного двигателяHauptbrennzeit
продолжительность работы ракетного двигателяBrenndauer des Raketenmotors
производительность работы авиапредприятия по налёту самолёто-часовFlugstundenproduktion
работы по выравниваниюAbgrabearbeiten (аэродрома)
работы по техническому обслуживаниюInstandhaltungs-Arbeiten
регулятор работы двигателяMotorregler
режим работы в космическом полётеRaumflugbetrieb
режим работы в полётеFlugbetrieb
режим работы двигателяPower Setting
режим работы на борту спутникаSatelliten-Bordbetrieb
режим работы при наличии возмущенийgestörter Betrieb
режим работы радиосвязиFunkbetrieb
режим работы с кратковременным нагружениемDauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung (DKB)
режим работы связиFunkbetrieb
скафандр для работы в открытом космосеEVA-Raumanzug
скорость ракеты по окончании работы ступениEinzelgeschwindigkeit
стартовая масса до начала работы двигателейfestliegende Anfangsmasse
условие работы в истинном масштабе времениEchtzeitbedingung
условие работы в реальном масштабе времениEchtzeitbedingung
установка для моделирования процессов в двигателе или условий работы двигателяMotorsimulator
фаза работы двигателяSchubphase
аэродинамический фокус при установившемся режиме работы двигателейStandschubneutralpunkt
характеристика неустановившихся режимов работы двигателяinstationäres Triebwerksverhalten
характеристика переходных режимов работы двигателяinstationäres Triebwerksverhalten
характеристика режима работы двигателяTriebwerksverhalten
цикл работы двигателяMotorperiode
цикл работы многоразового воздушно-космического аппаратаSpace-Shuttle-Sitzung
цикл работы челночного воздушно-космического аппаратаSpace-Shuttle-Sitzung
часть работы произведённая необратимым процессомirreversibler Arbeitsanteil
часть работы произведённая обратимым процессомreversibler Arbeitsanteil
этап работы двигателя на режиме маршевой тягиMarschschubphase
эффективность работы щелиKlappenwirksamkeit (системы УПС)

Get short URL