DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing работы | all forms | exact matches only
RussianGerman
вести работы с отставаниемzurückbleiben
взрывные работы в очистной горной выработкеStrebschießarbeit
время безостановочной работы по бурениюBohrhitze
время безостановочной работы по бурениюBohrdauer
врубовая машина для работы в забоях подготовительных выработокVortriebsschrämmaschine
горные работы при вскрытииVorabraumarbeiten (месторождения)
затраты на работы, связанные с закладкойVersatzkosten
инструменты для работы по породеGesteinsgezähe
коэффициент сменности работы бригад по ремонту скважинKoeffizient der Arbeit in Schichten der Bohrlochreparaturbrigaden
лава, в которой работы ведутся с полной закладкой выработанного пространстваVollbetrieb
непригодный для работы в шахтеbergfertig
подземные работы разработка месторождения подземным способомBetrieb unter Tage
производительность по добыче угля в период работы шахты на полную мощностьLeistungsbetrieb in der Kohle
производить работы в рудникеaufschlagen
производить работы в шахтеaufschlagen
производить работы по выемке угля в направлении падения пластаabhauen
работы в околоствольном двореFüllortbetrieb
работы, выполняемые по падениюUnterwerksbau (от главного штрека)
работы на поверхности, открытые горные работыTagesbetrieb (Einer)
работы по вскрытиюAufdeckarbeiten
работы по вскрытиюAusrichtungsbetrieb
работы по вскрытиюAusrichtungsarbeiten
работы по выемкеGewinnungsbetrieb
работы по выемкеGewinnungsarbeit
работы по добычеAbbauarbeiten (полезного ископаемого)
работы по креплениюZimmerarbeit
работы по перекреплению горной выработкиAufzimmerungsarbeiten
работы по перекреплению горных выработокAuswechselungsarbeiten
работы по переукладке путиGleisverlegearbeiten
работы по пневматической закладкеBlasbetrieb (выработанного пространства)
работы по породеGesteinsarbeit
работы по проведению горной выработкиAusbruchsarbeiten
работы по проведению траншейEinschnittarbeiten
работы по проходке шахтных стволовAusschachtungsarbeiten
работы по уборке породыAufräumungsarbeit
работы с управлением кровли способом обрушенияBruchbau
регулятор работы воздушного компрессораLuftpumpenregler
регулятор работы воздушного насосаLuftpumpenregler
режим работы горного предприятияZeitablauf des Betriebes
режим работы горного предприятияtägliche Betriebsschichtenzahl
схемы работы шахтного или карьерного транспортаRegeln für Fahrbetrieb
технологический режим работы скважиныtechnologisches Förderregime einer Sonde
технологический цикл работы роторного экскаватораSchaufelradbaggerspiel
технологический цикл работы роторного экскаватораBaggerzyklus
фланговая схема работы горной машиныAbbau ins Feld
фронт работы экскаватораBaggerstrosse
фронтальная схема работы горной машиныFrontbetbetrieb der Bergbaumaschine
цикл работы экскаватораBaggerschnitt
челночная схема работы горной машиныSchiffenabbau