Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing развёртывание | all forms | exact matches only
RussianGerman
вероятный рубеж развёртыванияwahrscheinliche Ablauflinie (Andrey Truhachev)
войсковая часть, учитываемая при мобилизационном развёртыванииMob-Truppenteil
войсковая часть, учитываемая при мобилизационном развёртыванииMob-Dienststelle
время оперативного развёртыванияAufmarschzeit (войск)
время стратегического развёртыванияAufmarschzeit (войск)
главный пеленг развёртыванияHauptpeilung der Entfaltung
дистанции и интервалы при развёртыванииEntwicklungsdistanz (в боевой порядок)
дистанции и интервалы при развёртыванииEntwicklungsabstand (в боевой порядок)
железнодорожные перевозки при стратегическом развёртыванииEisenbahnaufmarsch
изменение района развёртыванияNeuaufmarsch
календарный план мобилизационного развёртыванияMobilmachungskalender
место развёртыванияAufbauplatz (напр., РЛС)
мобилизационное развёртываниеMobilmachungsentfaltung
направление развёртыванияEntwicklungsrichtung (в боевой порядок)
нарушать ход развёртывания сил противникаden feindlichen Aufmarsch stören
основные районы стратегического развёртывания противникаSchwerpunkte des feindlichen Heeresaufmarsches
переброска войск и боевой техники в район оперативного развёртыванияAufmarschtransport
переброска войск и боевой техники в район стратегического развёртыванияAufmarschtransport
перевозка войск для оперативного развёртыванияAufmarschtransportbewegung
перевозка войск для стратегического развёртыванияAufmarschtransportbewegung
передвижение войск при сосредоточении и развёртыванииAufmarschbewegung
план мобилизационного развёртыванияPlan der Mobilmachungsentfaltung
плотность войск при развёртыванииAufmarschdichte
Подготовленный рубеж для развёртывания в контратакуSperr- und bombletfreier Raum (golowko)
развёртывание в боевой порядокKampfentwicklung
развёртывание войск в боевой порядокAufmarsch zum Gefecht
развёртывание в боевой порядокGefechtsentfaltung
развёртывание в боевой порядокBereitstellung (Andrey Truhachev)
развёртывание в боевой порядокGefechtsentwicklung
развёртывание в боевой порядок для наступленияBereitstellung zum Angriff (Andrey Truhachev)
развёртывание в цепьEntwicklung zur Schützenkette
развёртывание войскTruppenaufmarsch
развёртывание войскAufmarsch
развёртывание для бояKampfaufmarsch
развёртывание пехоты в цепьSchützenentwicklung
развёртывание углом вперёдVorwärtsstaffelung (Andrey Truhachev)
район оперативного развёртыванияAufmarschgelände (войск)
район оперативного развёртыванияAufmarschgebiet (войск)
район развёртыванияEntwicklungsraum (в боевой порядок)
район развёртыванияEntfaltungsraum
район сосредоточения и развёртыванияAufmarschraum (войск)
район стратегического развёртыванияAufmarschgelände (войск)
район стратегического развёртыванияAufmarschgebiet (войск)
район стратегического сосредоточения и развёртыванияAufmarschgebiet
район стратегического сосредоточения и развёртыванияAufmarschraum
рубеж оперативного развёртыванияAufmarschstreifen (войск)
рубеж развёртыванияEntfaltungsabschnitt
рубеж стратегического развёртыванияAufmarschstreifen (войск)
стратегическое развёртывание и сосредоточениеHeeresaufmarsch (войск)
стратегическое сосредоточение и развёртываниеAufmarsch
стратегическое сосредоточение и развёртывание силAufmarsch
схема оперативного развёртыванияAufmarschgerippe (войск)
схема стратегического развёртыванияAufmarschgerippe (войск)
транспортные передвижения в районе оперативного развёртыванияAufmarschtransportbewegung (войск)
транспортные передвижения в районе стратегического развёртыванияAufmarschtransportbewegung (войск)
эшелон оперативного развёртыванияAufmarschstaffel
эшелон стратегического развёртыванияAufmarschstaffel

Get short URL