Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing разрезка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
polygr.бобинорезальная машина для продольной разрезки рулоновRollenlängsschneidemaschine
polygr.качество разрезкиSchnittgüte
polygr.машина для перемотки и продольной разрезкиUmroll- und Längsschneidemaschine
polygr.машина для продольной разрезки рулоновSchmalrollenschneidemaschine
polygr.машина для разматывания, разрезки и наматывания рулонного материалаRollenschneide- und Wickelmaschine
polygr.машина для разрезки рулонной бумагиPapierrollenschneidemaschine
polygr.машина для разрезки рулоновRollenschneidemaschine
polygr.машина для разрезки этикетокEtiketten-Schneidmaschine
construct.метод послойной разрезки образцовlagenweises Probenschneiden
textileнож для разрезки петельFadenschneider (при производстве ворсовых тканей)
met.ножницы для разрезкиHalbierschere (на две части)
met.проволочная заготовка, полученная разрезкойSchneidedraht (напр. листа, полосы)
tech.разрезка на мерные длиныAblängen
met.work.разрезка на стандартные длиныTeilschnitt auf Normlängen (Regellängen f pl.)
met.work.разрезка на стандартные длиныTeilschnitt auf Normlängen p. (Regellängen)
met.work.разрезка на стандартные длиныNormlängenzuschnitt
water.suppl.разрезка на швыFugenaufteilung
food.ind.разрезка сырного сгусткаSchneiden der dickgelegten Milch
hydrol.разрезка тела бетонной плотины на блокиBlockaufteilung
water.suppl.разрезка деление тела плотиныAufteilung eines Staudammkörpers (на участки)
textileрезак для разрезки петельFadenschneider (при производстве ворсовых тканей)
met.станок для разрезки отливокGußtrennmaschine
polygr.станок для разрезки печатных пластинPlattenschneider
polygr.станок для разрезки печатных формPlattenschneider
polygr.станок для разрезки пластинPlattenschneidemaschine
cont.cast.устройство для разрезки заготовкиStrangtrennvorrichtung
construct.шов разрезкиTrennungsfuge

Get short URL