DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing разрыв | all forms | exact matches only
RussianGerman
жёсткая корка с разрывамиraue rissige Kruste
неудовлетворительный разрыв корки булочки у надрезаSchneidern
прочная на разрыв клейковинаreißfester Kleber
прочность кожицы на разрывSchalenbruchfestigkeit (напр., вишни)
прочность на разрывEinreißfestigkeit
прочность упаковочного материала на разрывBruchfestigkeit
прочность упаковочного материала при разрывеBruchfestigkeit
разрыв металлической консервной банкиPlatzen der Dose
разрыв в мякишеKrumenriss
разрыв жировой тканиFettzerreißung
разрыв кишокDarmriss (порок)
разрыв кишокDarmbruch
разрыв клетокZerreißung der Zellen
разрыв кожиHautriss
разрыв кожного волокнаHautfasersprengung
разрыв корки хлеба по надрезуAusbund
разрыв корки хлебобулочного изделия у надрезаSchneidern (дефект)
разрыв мышцыMuskelreißung
разрыв на кишкеDarmbruch
разрыв колбасной оболочкиPlatzen des Darmes
разрыв колбасной оболочкиHüllenplatzen (на готовом изделии)
разрыв шкурыHautriss
разрывы на поверхности оболочки карамели с начинкойBonbonrisse
сила разрыва при обработкеScherkraft beim Kneten (масла)
способ скручивания чайного листа на машине Мак-Керчера, осуществляющей раздавливание, разрыв и собственно скручиваниеZerquetschen-, Zerreißen- und Rollenverfahren
хлебобулочное изделие с разрывом корки по надрезуAusbundgebäck