разрыв – phrases

Terms for subject Medical containing разрыв | all forms | exact matches only

Russian	German
внешний разрыв сердца	äußere Herzwand ruptur
внешний разрыв сердца	äußere Herz ruptur
внутренний разрыв сердца	innere Herzwand ruptur
внутренний разрыв сердца	innere Herz ruptur
время разрыва слёзной плёнки	Tränenfilmaufrisszeit (sweta997)
вставочный ген. разрыв	Insertionsbruch
горизонтальный разрыв заднего рога медиального мениска	Innenmeniskus-Hinterhornhorizontalriss (soboff)
дырчатый разрыв сетчатки	Lochriss der Netzhaut
изохроматидный разрыв	Isochromatidenbruch
индекс деления и разрыва ядра клетки	MKI (Midnight_Lady)
инсоляционный разрыв	ausreichenden Besonnung
инсоляционный разрыв	Abstand zur gegenüberliegenden Bedauung
искусственный разрыв плодного пузыря	die Fruchtblase künstlich zum Platzen bringen
искусственный разрыв плодного пузыря	künstliches Platzen der Fruchtblase
искусственный разрыв плодного пузыря	Blasensprengung
капсулярный разрыв	Kapselzerreißung
капсулярный разрыв	Kapselruptur
капсулярный разрыв	Kapselriss
клапанный разрыв сетчатки	Lappenriss der Netzhaut
кластерный регион точечного разрыва Абельсона	BCR-ABL (Лорина)
конец разрыва	Rissende
косой разрыв	schräg verlaufender Riss (jurist-vent)
косой разрыв	Schrägriss (jurist-vent)
костно-воздушный разрыв	Schalleitungskomponente
костно-воздушный разрыв	Knochenleitungs-Luftleitungs-Differenz
кровоизлияние от разрыва	Rhexisblutung
кровотечение вследствие разрыва сосуда	Zerreißblutung
латентный разрыв	latenter Bruch
лоскутный разрыв	Lappenriss (мениска salt_lake)
место разрыва	Rissstelle
неполный разрыв	unvollständige Ruptur (Лорина)
неполный разрыв суставного сухожилия надостной мышцы	PASTA-Läsion (Лорина)
открытый разрыв	offener Bruch
пателлярный разрыв сухожилия	Patellasehnenriss (traductrice-russe.com)
повторный разрыв	Reruptur (mirelamoru)
подковообразный разрыв сетчатки	Hufeisenriss der Netzhaut
полнослойный разрыв вращательной манжеты плеча	vollschichtige Rotatorenmanschettenruptur (folkman85)
полный разрыв	totale Ruptur
полухроматидный разрыв	Halbchromatidenbruch
поперечный разрыв	Querruptur
поперечный разрыв	Querriss
поперечный разрыв сухожилия	transtendinöser Riss (SKY)
преждевременный разрыв плодного пузыря	vorzeitiges Platzen der Fruchtblase
преждевременный разрыв плодного пузыря	vorzeitiger Blasensprung
продольный разрыв	Längsruptur
продольный разрыв	Längsriss
разрыв абсцесса	Abszessspaltung (в том числе самопроизвольный разрыв (вскрытие) jurist-vent)
разрыв аорты	Aortenruptur
разрыв ахиллова сухожилия	Achillessehnenruptur
разрыв ахиллова сухожилия	Achillessehnenriss
разрыв барабанной перепонки	Trommelfellriss
разрыв бронха	Bronchusruptur
разрыв брюшной стенки	Bauchdeckenbruch (Traumhaft)
разрыв брюшных мышц	Bauchmuskelriss
разрыв в виде ручки лейки	Korbhenkelriss
разрыв внутренней боковой связки	Innenbandruptur (SKY)
разрыв вращающей манжеты	Rotatorenmanschettenruptur (плеча abolshakov)
разрыв глазного яблока	Ophthalmorrhexis
разрыв грыжевого мешка	Bruchsackzerreißung
разрыв грыжевого мешка	Bruchsackruptur
разрыв дельтовидной связки	Deltamuskel Bandriss (dolmetscherr)
разрыв диафрагмы	Zwerchfellzerreißung
разрыв диафрагмы	Zwerchfellruptur
разрыв желудка	Magenruptur
разрыв желудка	Magenzerreißung
разрыв жёлтого тела	Gelbkörperruptur
разрыв жёлчного пузыря	Gallenblasenzerreißung
разрыв жёлчного пузыря	Gallenblasenruptur
разрыв капсулы	Kapseldurchbruch (jurist-vent)
разрыв крестообразной связки	Kreuzbandriss (Spider_Elk)
разрыв крестообразной связки	Kreuzbandruptur (jurist-vent)
разрыв кровеносного сосуда	Zerreißung des Blutgefäßes
разрыв кровеносного сосуда	Blutgefäßruptur
разрыв кровяных бляшек	Plaqueruptur (Veronika78)
разрыв малоберцовой связки	fibulare Bandruptur (folkman85)
разрыв матки	Gebärmutterbruch (Andrey Truhachev)
разрыв матки	Gebärmutterriss (Aprela)
разрыв матки	Uterusruptur
разрыв медиальной коллатеральной связки	Innenbandruptur (SKY)
разрыв между соседними зданиями	Gebäudeabstand
разрыв межжелудочковой перегородки	Kammerseptumruptur
разрыв межжелудочковой перегородки	Ventrikelseptumruptur (jurist-vent)
разрыв межпозвоночного диска грудного отдела позвоночника	Ruptur einer thorakalen Bandscheibe (SKY)
разрыв мениска	Meniskusriss
разрыв мениска по типу "ручка лейки"	Korbhenkelruptur (Vicomte)
разрыв мозжечкового намёта	Tentoriumriss
разрыв мочевого пузыря	Harnblasenzerreißung
разрыв мочевого пузыря	Blasenruptur
разрыв мочеиспускательного канала	Harnröhrenzerreißung
разрыв мочеиспускательного канала	Harnröhrenriss
разрыв мышц	Muskelriss
разрыв мышц живота	Bauchmuskelriss (Miyer)
разрыв мышцы	Muskelruptur
разрыв мышцы	Muskelfaserriss (EndlessCircle)
разрыв мышцы	Muskelzerreißung
разрыв мышцы	Muskelriss
разрыв мышцы брюшного пресса	Bauchmuskelriss (Miyer)
разрыв мышцы брюшной полости	Bauchmuskelriss (Miyer)
разрыв мышцы в брюшной полости	Bauchmuskelriss (Miyer)
разрыв мышцы живота	Bauchmuskelriss (Miyer)
разрыв наружной связки голеностопного сустава	Außenbandriss (folkman85)
разрыв нёбного шва	Gaumennahtsprengung
разрыв переднего рога наружного мениска	Riss des Außenmeniskus Vorderhornes (paseal)
разрыв передней крестообразной связки	vordere Kreuzbandruptur (SKY)
разрыв передней крестообразной связки левого колена	Ruptur des ligametum Cruciatum anterior genus sinistra (Лорина)
разрыв передней крестообразной связки левого колена	Ruptur vorderes Kreuzband Knie links (Лорина)
разрыв передней крестообразной связки левого колена	rupt. lig. cruc. ant. gen. sin. (Лорина)
разрыв печени	Leberruptur
разрыв пигментного эпителия сетчатки	RIP (Riss im retinalen Pigmentepithel folkman85)
Blasensprung – разрыв плодного пузыря	BSP (Anchen)
разрыв плодного пузыря	Blasensprung
разрыв промежности	Dammriss
разрыв промежности	Dammeinriss
разрыв прямой кишки	Mastdarmzerreißung
разрыв прямой кишки	Mastdarmruptur
разрыв прямой кишки	Mastdarmriss
разрыв расширенной вены	Varikozele
разрыв расширенной вены	Krampfaderbruch
разрыв рубца	Narbenruptur
разрыв рубца	Narbenzerreißung
разрыв рубца	Narbenriss
разрыв связки надколенника	Patellarsehnenruptur (dolmetscherr)
разрыв связок	Bänderzerreißung
разрыв связок	Desmorrhexis
разрыв связок	Bänderruptur
разрыв связок	Bänderriss
разрыв селезёнки	Milzruptur
разрыв сердца	Herzruptur
разрыв сердца	Kardiorhexis
разрыв сердца	Herzwandruptur
разрыв сердца	Herzwand ruptur
разрыв сердца	Kardiorrhexis
разрыв сердца	Herz ruptur
разрыв сетчатки	Lochbildung der Netzhaut
разрыв сетчатки	Rissbildung der Netzhaut
разрыв сетчатки	Einriss der Netzhaut
разрыв склеры	Skleralruptur
разрыв собственной связки надколенника	Patellarsehnenruptur (dolmetscherr)
разрыв спинного мозга	Rückenmarkzerreißung
разрыв спинного мозга	Rückenmarkruptur
разрыв стенки сердца	Herzwandruptur (mirelamoru)
разрыв сустава	Gelenkruptur
разрыв сухожилия	Sehnenruptur
разрыв сухожилия	Sehnenzerreißung
разрыв сухожилия	Sehnenriss
разрыв сухожилия четырёхглавой мышцы	Quadrizepssehnenruptur (jurist-vent)
разрыв сцепления	Kopplungsbruch
разрыв тканей	Geweberisse
разрыв трубы	Tubenruptur
разрыв фолликула яичника	Follikelsprung
разрыв фолликула яичника	Follikelsprengung
разрыв шейки матки	Zervixriss
разрыв шейки матки	Muttermundeinriss
разрыв ядра	Karyorrhexis
с разрывом	repturiert (Tatiana_Ushakova)
субкапсулярный разрыв	subkapsuläre Ruptur
травма сустава с разрывом связок	Verstauchung
трансмуральный разрыв	transmurale Ruptur (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
хромосомный разрыв	Chromosomenbruch
частичный разрывсвязки	Teilruptur (folkman85)
частичный разрыв	Partialruptur (Лорина)
частичный разрыв сухожилия четырёхглавой мышцы	partielle Quadrizepssehnenruptur (jurist-vent)

Get short URL