DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing распознавание | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированное распознавание речиautomatisierte Spracherkennung
автоматическое распознавание символовautomatische Zeichenerkennung
алгоритм распознавания образовMustererkennungsalgorithmus
алгоритм распознавания образовAlgorithmus für Mustererkennung
аналого-цифровая система распознавания знаковanalog-digitales Zeichenerkennungssystem
визуальная система распознавания образовvisuelles Zeichenerkennungssystem
визуальная система распознавания образовoptisches Zeichenerkennungssystem
возможность автоматического распознаванияmaschinelle Erkennungsmöglichkeit (напр., образов)
время распознавания вызоваRuferkennungszeit
время распознавания промежутков между блокамиBlocklückenzeit (на МЛ)
информация для распознаванияErkennungsinformation
компенсационное распознавание знаковkompensierte Zeichenerkennung
логика распознаванияErkennungslogik
логика распознавания знаковZeichenerkennungslogik
логические схемы распознаванияErkennungslogik
матрица распознаванияErkennungsmatrix
машинное распознаваниеmaschinelle Erkennung
метод обработки и распознавания изображенийImage-Processing-Methode
метод распознаванияErkennungsverfahren
метод распознавания изображенийBild-Verarbeitungsmethode
оптическое распознавание символовoptische Zeichenerkennung (maschinelle Eingabe von Schrift- bzw. Druckzeichen)
оптическое распознавание символовMustererkennung von Schriften
проблема распознавания речиSpracherkennungsproblem
программное обеспечение распознавания лицаGesichterkennung-Software
распознавание двухмерных образовFlächmustererkennung
распознавание жестовGestenerkennung
распознавание положения запятойKommaerkennung
распознавание изображенийGestalterkennung
распознавание изображенийMustererkennung
распознавание изображенийBildaufnahme
распознавание конца блокаErkennung eines Blockendes
распознавание конца блокаBlockendeerkennung
распознавание маркёровMarkierungserkennung
распознавание неисправностиStörungserkennung
распознавание неисправностиFehlererkennung
распознавание образовStrukturerkennung
распознавание образовErkennen von Mustern
распознавание ошибкиStörungserkennung
распознавание ошибкиFehlererkennung
распознавание параллельного действияParallellaufauswahl
распознавание плоских образовFlächmustererkennung
распознавание промежутков между блокамиBlocklückenerkennung
распознавание речевых сигналовSpracherkennung
распознавание речиSprachlauterkennung
распознавание речиErkennen gesprochener Worte
распознавание сигналовSignalerkennung
распознавание символов, написанных магнитными черниламиMagnetschriftzeichenerkennung
распознавание символов, написанных магнитными черниламиMagnetschrifterkennung
распознавание структурыStrukturerkennung
распознавание устройстваGerätebezeichnung
распознавание формыGestalterkennung
распознавание формыMustererkennung
распознавание формыBilderkennung
сигнал распознавания ошибкиFehlererkennungssignal
система распознавания жестов в реальном времениRealzeit-Gestenerkennungsystem
система распознавания образовBilderkennungssystem
софтвер распознавания звукаSchallerkennungssoftware
схема распознавания знаковZeichenerkennungsschaltung
считывание цифр с распознаваниемZiffernlesung
устройство автоматического распознаванияErkennungsautomat (напр., текстов)
устройство распознаванияErkennungseinrichtung
устройство распознавания повреждения картErkenner für Kartenverklemmung (при их подаче)
устройство распознавания речиSpracherkennungseinheit
устройство распознавания словWorterkenner
устройство распознавания цифрZiffernerkenner
читающее устройство с распознаванием цифрZiffernlesemaschine
читающее устройство с распознаванием цифрZiffernlesegerät
читающее устройство с распознаванием цифрZahlenlesemaschine
шрифт для оптического распознаванияoptisch auswertbare Schrift
шрифт для оптического распознаванияoptische Schriftart
электронное распознавание знаковelektronische Zeichenerkennung