DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Engines containing распределительная | all forms | exact matches only
RussianGerman
бензиновый распределительный кранBenzinverteilungshahn
ведущая распределительная шестерняSteuerungsantriebsrad
ведущая распределительная шестерняKurbelwellenzahnrad
ведущая распределительная шестерняKurbelwellensteuerrad
вертикальный промежуточный вал привода верхнего распределительного валаKönigswelle
верхняя распределительная кромкаobere Steuerkante (плунжера)
впускной распределительный валикEinlassnockenwelle
вращение распределительного валаNockenwellendrehung
выпускной распределительный валикAuslassnockenwelle
выпускной распределительный органAuslaßsteuerorgan
гнездо распределительного валаNockenwellennische
камера распределительного валаNockenwellennische
картер распределительных шестеренSteuerrädergehäuse
коробка распределительного валаNockenwellennische
коробка распределительных шестеренSteuergehäuse
корпус распределительного золотникаSteuerschiebergehäuse
корыто распределительного валаNockenwellengehäuse
кронштейн распределительного валаNockenwellenlagerbock
левоходовая распределительная кромкаlinksdrehende Steuerkante (плунжера)
левый распределительный валlinke Nockensteuerwelle
левый распределительный валикlinke Nockensteuerwelle
поворот распределительного валаNockenwellendrehung
половина составного распределительного валаSteuerwellenhälfte
положение меток на распределительных шестерняхMarkenstellung der Steuerräder
правоходовая распределительная кромкаrechtsdrehende Steuerkante (плунжера)
правый распределительный валrechte Nockensteuerwelle
правый распределительный валикrechte Nockensteuerwelle
привод распределительного клапана пускового воздухаAntrieb des Anfahrluftsteuerventils
расположение распределительного валаSteuerwellenanordnung
распределительная гильзаSchieberrohr (системы гильзового газораспределения)
распределительная кромкаSteuerkante (плунжера ТН)
распределительная крышкаVerteilergehäusedeckel
распределительная скалкаVerteilerstempel
распределительная шестерняSteuerrad
распределительный валикSteuernocken
распределительный валикNockenwelle
распределительный валикSteuerungsnocken
распределительный валикNockensteuerwelle
распределительный золотник пускового воздухаAnlaßluftsteuerschieber
распределительный золотник пускового воздухаAnfahrluftsteuerschieber
распределительный клапан заднего ходаZurück-Steuerventil
распределительный клапан переднего ходаVoraus-Steuerventil
распределительный клапан пускового воздухаAnfahrluftsteuerventil
распределительный кулачокSteuerungsnocken
распределительный кулачокSteuerungshöcker
распределительный кулачокSteuerungsknagge
распределительный кулачокSteuerungsdaumen
распределительный кулачок пускового воздухаAnfahrluftsteuernocken
распределительный механизмSteuerungsmechanismus
распределительный механизм четырёхтактного двигателяViertaktschaltung
распределительный плунжерVerteilerstempel
распределительный поворотный золотникSteuerdrehschieber
распределительный поршеньSteuermaschinenkolben (двигателя с расходящимися поршнями)
вспомогательный распределительный поршеньSteuerkolben (двухтактного двигателя)
распределительный трубопровод смазочного маслаÖlverteilungsrohr
сервомотор распределительного валика пускового воздухаServomotor der Anfahrluftsteuernocken
топливный насос с приводом от распределительного валаBrennstoffpumpe mit Fremdnockenantrieb
топливный насос с распределительными кромкамиschlitzgesteuerte Einspritzpumpe (на плунжере-золотнике)
угол поворота распределительного валаNockenwinkel
устройство для сдвига распределительного валаVorrichtung zum Verschieben der Nockenwelle
цепной привод распределительного валаNockenwellenkettentrieb
цепной привод распределительного валаKettensteuertrieb
часть составного распределительного валаSteuerwellenhälfte
шестерёночный привод распределительного валаZahnradsteuertrieb
штанга распределительного механизмаStößelstange des Ventilantriebs