растить – phrases

Terms containing растить | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	ей пришлось одной растить своих детей	sie hat ihre Kinder allein durchbringen müssen
gen.	маленькую косулю нужно было растить, вскармливая из рожка	das junge Reh musste man mit der Flasche großziehen
inf.	она одна растит ребёнка	sie muss ihr Kind allein durchbringen
avunc.	растить, заботливо ухаживая	aufpäppeln (обыкн. употр. по отношению к слабым детям или ослабевшим после болезни лицам)
gen.	растить кадры	Kader entwickeln
gen.	растить научную смену	wissenschaftlichen Nachwuchs heranbilden
food.ind.	растить солод	vermälzen
brew.	растить солод	Malz bereiten
brew.	растить солод из ячменя	Gerste mälzen
brew.	растить солод из ячменя	Gerste malzen
food.ind.	растить солод по секциям	zellenweise vermälzen
brew.	растить солод по секциям	zeilenweise vermälzen
law	растить сумму	einen Betrag veruntreuen
gen.	этих жалких средств не хватает, чтобы растить детей	diese kärglichen Mittel genügen nicht, um die Kinder großzuziehen