решение – phrases

Terms for subject Military containing решение | all forms | exact matches only

Russian	German
вариант решения	Lösungsvorschlag
вводные и решения должностных лиц в ходе военной игры	Spielzüge
временное решение	Behelfslösung
время на принятие решения	Entscheidungsspielraum
гусеничное решение	Kettenfahrzeuglösung
задача на принятие решения	Entschlussaufgabe (в учебной обстановке)
замысел решения командира на наступление	Angriffsvorhaben (Andrey Truhachev)
замысел решения командира на наступление	Angriffsentwurf
идея решения	Lösungsidee
инстанция, выносящая решение об увольнении	Entlassungsbehörde (в запас)
карта решения	Entschlusskarte (командира)
компетенция принимать решения	Entscheidungskompetenz
компромиссное решение	Ausweichlösung
конструктивное решение	Konstruktionslösung
начальник, имеющий право принимать решения	Entscheidungsberechtigter
начальник, имеющий право принимать решения	Entscheidungsberechtigte
невыполнимое решение	undurchführbare Lösung
неправильное решение	Fehlentschluss
оставлять за собой право принимать решение	sich die Entscheidung vorbehalten
отделение по вопросам парламентских и правительственных решений	Kabinettsreferat (в составе административно-правового отдела министерства обороны)
по собственному решению	eigenem Entschluss
по собственному решению	auf eigenen Entschluss
подготовка решения	Lösungsvorbereitung
право принимать решения	Entscheidungskompetenz
практически приемлемое решение	gangbare Lösung
практическое решение	gangbare Lösung
принятие решения	Entschlussfassung
программа решения задач	Rechenprogramm
проект решения командира на наступление	Angriffsentwurf
решение государственного военного суда	Reichskriegsgerichts
решение государственного военного трибунала	Reichskriegsgerichts
решение задачи на картах	Kartenübung
решение игры	Lösung des Spieles (в теории игр)
решение имперского военного суда	Reichskriegsgerichts
решение имперского военного трибунала	Reichskriegsgerichts
решение исхода боя контратакой	Entscheidung durch Gegenangriff
решение кадровых вопросов	personelle Steuerung
решение командира	Führungsentschluss
решение командира	Führerentschluss
решение монтировать установку на гусеничном шасси	Kettenfahrzeuglösung
решение о виде и мере дисциплинарного взыскания	Disziplinarentscheidung
решение о принятии на вооружение	militärische Einführungsgenehmigung
решение общеоборонных мероприятий	Verteidigungsverwaltung (всеми административными органами)
решение по аварийному происшествию	Havarieentscheidung
письменный решение по жалобе	Beschwerdebescheid
решение, принимаемое в ходе военной игры	Spielauflösung
самостоятельным собственным решением	aus selbstständigem Entschluss heraus (golowko)
самостоятельным собственным решением	aus selbstständigem Entschluss (golowko)
свобода принятия решения	Entschlussfreiheit
свобода принятия решения	Entscheidungsfreiheit
своим решением	eigenem Entschluss (golowko)
сектор по вопросам парламентских и правительственных решений	Kabinettsreferat (в составе административно-правового отдела министерства обороны)
способность принимать самостоятельные решения	Entschlussfähigkeit
таблица поражающего действия ядерного оружия для принятия общевойсковым командиром решения о его применении	Wirkungstabelle für den Truppenführer

Get short URL