DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing сгорание | all forms | exact matches only
RussianGerman
бензин для двигателей внутреннего сгоранияMotorbenzin
бескомпрессорный двигатель внутреннего сгоранияStrahlzerstäubungsmaschine
бескомпрессорный двигатель внутреннего сгоранияkompressorloser Motor
быстроходный лодочный двигатель внутреннего сгоранияSchnelläufer-Bootsmotor
вертикальный двухтактный двигатель внутреннего сгорания дизельvertikaler Zweitaktmotor
водяной электронасос для охлаждения камеры сгоранияWasserelektropumpe für Brennkammerkühlung
газовая турбина с камерой сгоранияFrischgas-Turbinenanlage
главная камера сгорания с воздухоподогревателемHauptbrennkammer mit Luftvorwärmer
главный двигатель внутреннего сгоранияHauptmotor
глушитель главного двигателя внутреннего сгорания дизеляHauptmotordämpfer
горизонтальный двухтактный двигатель внутреннего сгорания дизельhorizontaler Zweitaktmotor
горизонтальный четырёхтактный двигатель внутреннего сгоранияhorizontaler Viertaktmotor
двигатель внутреннего сгорания для бесперебойной длительной эксплуатацииDauerbetriebsmotor
двигатель внутреннего сгорания, работающий на лёгком топливеOttomotor
двигатель внутреннего сгорания, работающий на тяжёлом топливеVerbrennungsmotor für Schwerölbetrieb
двигатель внутреннего сгорания, работающий на тяжёлом топливеMotor mit Heizölbetrieb
двигатель внутреннего сгорания дизель с водяным охлаждениемfrischwassergekühlter Motor
двигатель внутреннего сгорания дизель с высоким наддувомHochauflademotor
двигатель внутреннего сгорания дизель с наддувомaufgeladener Motor
двигатель внутреннего сгорания с наддувомDruckladenmotor
двигатель внутреннего сгорания дизель с непосредственным впрыском топливаMotor mit direkter Einspritzung
двухтактный двигатель внутреннего сгоранияZweitakter
двухтактный двигатель внутреннего сгорания простого действияeinfach wirkender Zweitaktmotor
двухцилиндровый двигатель внутреннего сгоранияZweizylindermotor
длительное испытание работы двигателя внутреннего сгорания дизеляMotor-Dauerprobelauf
длительное испытание работы двигателя внутреннего сгорания дизеляMotordauererprobung
камера сгоранияFeuerungsraum
компрессорный двигатель внутреннего сгоранияLufteinspritz-Dieselmotor
корпус камеры сгоранияAufnahmegehäuse für Brennkammer
масло для двигателей внутреннего сгоранияMotorenöl
масло для двигателей внутреннего сгоранияMotoröl
наддув главного двигателя внутреннего сгорания дизеляHauptmotoraufladung
нефтяной двухтактный двигатель внутреннего сгорания с калоризаторомGlühkopfmotor
носовой двигатель внутреннего сгоранияBugmotor
обкладка камеры сгоранияBrennkammerumkleidung
охлаждение двигателей внутреннего сгорания пресной водойSüßwassermotorkühlung
продувка двухтактного двигателя внутреннего сгоранияZweitaktspülung
продувка двухтактного двигателя внутреннего сгоранияZweitaktmotor-Ausspülung
продукты сгорания тяжёлого топливаSchweröl-Verbrennungsprodukte
пятицилиндровый четырёхтактный двигатель внутреннего сгорания дизельFünf-Zylinder-Viertakt-Motor
рабочий такт в двигателях внутреннего сгорания дизеляхArbeitstakt
реверсивный двигатель внутреннего сгоранияdirektumstellbarer Verbrennungsmotor
самопишущий указатель продуктов сгоранияRauchgasschreiber
сгорание угляKohlenfeuerung
секционная камера сгорания в газотурбинной установкеSektionalverbrennungskammer
семицилиндровый двухтактный двигатель внутреннего сгоранияSiebenzylinder-Zweitakt-Motor
судовая силовая установка, состоящая из нескольких двигателей внутреннего сгорания дизелейSchiffsmehrmotorenanlage
судовой двигатель внутреннего сгоранияSchiffsmotor
судовой двигатель внутреннего сгоранияSchiffsölmotor
судовой двигатель внутреннего сгоранияSchiffsverbrennungsmotor
судовой двигатель внутреннего сгоранияSchiffs-Verbrennungskraftmaschine
судовой двигатель внутреннего сгоранияMarinemotor
судовой двигатель внутреннего сгоранияSchiffsbrennkraftmaschine
судовой двигатель внутреннего сгоранияSchiffsdieselmotor
судовой двигатель внутреннего сгоранияBordverbrennungsmaschine
судовой двигатель внутреннего сгорания, работающий на тяжёлом топливеSchiffs-Schwerölmotor
судовой двигатель внутреннего сгорания с наддувочным компрессоромSchiffskompressormotor
топливо для двигателей внутреннего сгоранияDieselkraftstoff
трубопровод отходящих выхлопных газов главных двигателей внутреннего сгорания дизелейHauptmotorenabgasleitung
установка двигателей внутреннего сгорания на суднеSchiffsmotorisierung
четырёхтактный двигатель внутреннего сгоранияViertaktmotor
четырёхтактный двигатель внутреннего сгоранияViertakter
четырёхтактный двигатель внутреннего сгорания с высоким наддувомViertaktmotor mit Hochaufladung
шум при работе двигателей внутреннего сгоранияMotorenlärm
эксплуатация двигателей внутреннего сгоранияVerbrennungsmotorenbetrieb