Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Radio containing сетка | all forms | exact matches only
RussianGerman
антидинатронная сеткаAntidynatrongitter
ввод сеткиGitterleiter
время пролёта промежутка сетка-анодGitteranodenlaufzeit
вспомогательная сеткаHilfsgitter
вторичная эмиссия с экранной сеткиSchirmgittersekundäremission
входная проводимость сеткиGittereingangsleitwert (лампы)
входная сеткаEingangsgitter
входная ёмкость сеткиGittereingangskapazität (лампы)
входное сопротивление сеткиGittereingangswiderstand (лампы)
вывод сеткиGitterherausführung
вывод экранирующей сеткиSchirmgitterkästchen
вывод экранной сеткиSchirmgitterkästchen
высокочастотная лампа с экранной сеткойHochfrequenzschirmgitterröhre
генератор с заземлённой сеткойGitterbasisoszillator
генератор с общей сеткойGitterbasisoszillator
генератор с самовозбуждением при включении лампы по схеме с общей сеткойselbsterregter Generator in der Gitterbasisschaltung
гетеродинная сеткаOszillatorgitter (электронной лампы)
гетеродинная сеткаOszillatorengitter (электронной лампы)
гиперболическая сеткаHyperbelfeld
двухтактный генератор по схеме с заземлённой сеткойGegentaktgenerator in Gitterbasisschaltung
двухтактный генератор по схеме с общей сеткойGegentaktgenerator in Gitterbasisschaltung
деионизирующая сеткаEntionisierungsgitter
дополнительная сеткаZusatzgitter
запирающий потенциал сеткиSteuergittereinsatzspannung
защитная сеткаSchirmgitter
защитная сетка на анодеAnodenschutznetz
зеркало антенны из металлической сеткиMetallgitterspiegel
изменение скорости электронов управляющей сеткойGittervariation der Elektronengeschwindigkeit
изоляция сеткиGitterisolation
импульс тока экранирующей сеткиSchirmgitterstromimpuls
импульс тока экранной сеткиSchirmgitterstromimpuls
импульсная мощность в цепи сеткиGitterimpulsleistung
источник возбуждения на сеткеGitterwechselspannungsquelle
источник напряжения на сеткеGitterwechselspannungsquelle
каскад с заземлённой сеткойGitterbasisstufe
каскад с заземлённой сеткойGB-Stufe
катод-сеткаKatode-Gitter
катодная сеткаRaumladungszerstreuungsgitter
катушка в цепи сеткиGitterspule
катушка индуктивности, включённая между сеткой и катодомGitterspannungsspule
катушка связи сеткиGitterkopplungsspule
координатная сеткаNetzfeld
координатная сетка графикаNetztafel
координатная сетка номограммыNetztafel
крупноструктурная сеткаgrobmaschiges Netz
лампа с двумя управляющими сеткамиDoppelsteuerröhre
лампа с защитной сеткойBremsgitterröhre
электронная лампа, управляемая по цепи сеткиgittergesteuerte Röhre
манипуляция по цепи сеткиGitterkreistastung
мелкоструктурная сеткаfeinmaschiges Netz
модулируемый на защитную сеткуbremsgittergesteuert
модуляция в цепи управляющей сеткиSteuergitterkreis-Modulation
модуляция на сеткеGitterwechselspannungsmodulation (переменным напряжением)
модуляция на экранную сеткуSchirmgittermodulation
модуляция по защитной сеткеFanggittermodulation
модуляция по управляющей сеткеSteuergittermodulation
модуляция по цепи сеткиGitterkreismodulation
модуляция по экранирующей сеткеSchirmgittersteuerung
модуляция по экранной сеткеSchirmgittersteuerung
мощность в цепи сетки при наличии сеточного токаGitterstromleistung
мощность возбуждения на сеткеGitterwechselspannungsleistung
рассеиваемая мощность импульса на управляющей сеткеSteuergitterimpulsleistung
мощность переменного напряжения на сеткеGitterwechselspannungsleistung
мощность потерь в цепи экранной сеткиSchirmgitterverlustleistung
мощность управления в цепи сеткиGittersteuerleistung
нагрузка в цепи сеткиGitterbelastung
нагрузка в цепи экранирующей сеткиSchirmgitterbelastung
нагрузка в цепи экранной сеткиSchirmgitterbelastung
напряжение анод-сеткаAnodengitterspannung
напряжение возбуждения на сеткеGitterwechselspannung
напряжение запирания по сеткеGittersperrspannung
напряжение запирания сеткиSteuergittereinsatzspannung
напряжение на защитной сеткеFanggitterspannung
напряжение на защитной сеткеBremsgitterspannung
напряжение на катодной сеткеRaumladegitterspannung
напряжение на управляющей сеткеSteuergitterspannung
напряжение на экранирующей сеткеSchutzgitterspannung
напряжение на экранной сеткеSchutzgitterspannung
напряжение помех на сеткеGitterbrumm (лампы)
напряжение эквивалентных шумов на сеткеGitterrauschen
наружная сеткаAußengitter
обратная связь по экранирующей сеткеSchirmgitterrückkopplung
обратная связь по экранной сеткеSchirmgitterrückkopplung
ограничение амплитуды ламповых генераторов изменением смещения на сеткеDosierungsbegrenzung
ослабляющая сеткаSchwächungsgitter
основная сеткаGrundgitter (лампы)
отверстие сеткиGitterlücke
открытая сеткаoffenes Gitter
отсасывающая электроны сеткаAbsauggitter
охлаждение сеткиGitterkühlung (лампы)
перегрузка лампы со стороны сеткиGitterüberlastung
переменное напряжение на сеткеGitterwechselspannung
переменное напряжение на управляющей сеткеSteuergitterwechselspannung
полупроводниковая пластинка с сеткойRasterplatte
плоскость сеткиGitterfläche
подведённая к цепи сетки мощность при наличии сеточного токаzugeführte Gitterstromleistung
подводимый к сетке сигналGittersignal
поле сеткиGitterfeld
помехи на сеткеGitterrauschen (лампы)
постоянное напряжение на сеткеGittergleichspannung
потери в цепи сеткиGitterverluste
приложенное к сетке напряжениеGitterspannung
пробой лампы из-за положительного смещения на сетке вследствие вторичной эмиссииDurchstoß
провод экранирующей сеткиSchirmgitterleitung
провод экранной сеткиSchirmgitterleitung
проводимость сетка-катодGitterkatodenleitwert
проводник сеткиGitterdraht
проводник управляющей сеткиSteuergitterdraht
промежуток катод-сеткаKatoden-Gitter-Abstand
промежуток сетка-катодGitter-Katodenstrecke
проницаемость экранной сеткиSchirmgitterdurchgriff
пространственно-зарядная катодная сеткаRaumladungsgitter
пространственно-зарядная катодная сеткаRaumladegitter
пространство катод-управляющая сеткаKatoden-Steuergitter-Raum
пространство сетка-анодGitteranodenraum
пространство сетка-катодGitterkatodenraum
пространство сетка-катодGitterkathodenraum
пространство управляющая сеткаSteuergitter-Schirmgitterraum
пространство экранная сетка-анодSchirmgitter-Anode-Raum
проходить через сеткуdas Gitter durcheilen (об электронах)
расстояние катод-сеткаKatoden-Gitter-Abstand
расстояние сетка-катодGitter-Katodenabstand
расширение импульса за счёт конечного времени пролёта электронов на участке катод-сеткаGitterverschleifung
регулировка по управляющей сеткеSteuergitterregelung
регулятор напряжения на. экранирующей сеткеSchirmgitterspannungsregler
регулятор напряжения на. экранной сеткеSchirmgitterspannungsregler
резонансный контур в цепи сеткиGitterresonanzkreis
свободная от сигнала сеткаfreies Gitter (радиолампы)
связь сеткиGitterkopplung (напр., с контуром)
сетка из вертикальных и горизонтальных линийLiniengitter
сетка-катодGitter-Katode
сетка лампыRöhrengitter
сетка радиолампы, на которой отсутствует напряжениеspannungsfreies Gitter
сетка линий поляNetzfeld
сетка резонатораHohlraumgitter
сетка с крупными ячейкамиgrobmaschiges Netz
сетка с малыми ячейкамиfeinmaschiges Netz
сигнальная сеткаEmpfangsgitter (смесительной лампы)
синхронизация защитной сеткойBremsgittersynchronisierung
смесительная лампа с двумя управляющими сеткамиDoppelsteuermischröhre
смещение на управляющей сеткеSteuergittervorspannung
сопротивление в цепи антидинатронной сеткиAntidynatronwiderstand
сопротивление в цепи экранной сеткиSchirmgitterwiderstand
сопротивление катод-сеткаKatoden-Gitter-Widerstand
сопротивление сетка-катодGitterkatodenwiderstand
сопротивление утечки сеткиGitterkombination
сопротивление утечки сеткиGitterableitwiderstand
сопротивление утечки сеткиGitterableitungswiderstand
сопротивление цепи сеткиGitterkreiswiderstand
схема с заземлённой сеткойKatodeneingangsschaltung
схема с заземлённой сеткойGitterbasisschaltung
схема с заземлённой сеткойGB-Schaltung
схема управления по сеткеRegelgitterschaltung
схема управления по цепи сеткиGittersteuersatz
ток сеткиGitterstrom
ток управляющей сеткиSteuergitterstrom
ток экранирующей сеткиSchirmstrom
ток экранной сеткиSchirmstrom
ток экранной сеткиSchirmgitterstrom
угол сдвига фазы в цепи сеткиGitterdrehwinkel
управление по сеткеGittersteuerung
управление по цепи сеткиGittersteuerung
управление по экранной сеткеSchirmgittersteuerung
управляющая сетка индикаторной лампыAnzeigegitter
усилитель с заземлённой сеткойGitterbasisverstärker
усилитель с общей сеткойGitterbasisverstärker
утечка сеткиGitterabfall
флуктуация тока экранирующей сеткиSchirmstromschwankung
флуктуация тока экранной сеткиSchirmstromschwankung
характеристика тока защитной сеткиBremsgitterstromkurve
цепь вспомогательной сеткиHilfsgitterkreis
цепь сетка-катодGitterkatodenkreis
цепь управляющей сеткиSteuergitterkreis
цепь экранирующей сеткиSchirmgitterstromkreis
цепь питания экранирующей сеткиSchirmgitterleitung
цепь экранной сеткиSchirmgitterstromkreis
цепь питания экранной сеткиSchirmgitterleitung
шаг намотки сеткиGanghöhe des Gitters
шаг сеткиGittersteigung
шумовое сопротивление цепи сеткиGitterrauschwiderstand
шумы на сеткеGitterrauschen (лампы)
шумы управляющей сеткиSteuergitterrauschen
экран из проволочной сеткиSchirm aus Drahtgeflecht
экранирующая сеткаSchirmelektrode
экранирующая сеткаSchutzgitter
экранная сеткаSteuergitter-Schirmgitterraum
экранная сеткаSchutzgitter (в лампе)
эффективный потенциал защитной сеткиBremsgittereffektivpotential
ячейка сеткиGittermasche
ёмкость анод-защитная сеткаAnodenbremsgitterkapazität
ёмкость между управляющей сеткой и анодом лампыDurchgriffskapazität
ёмкость сетка-катодGitterkatodenkapazität
ёмкость цепи сеткиGitterkreiskapazität

Get short URL