Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing сжатие | all forms | exact matches only
RussianGerman
алгоритм сжатия данныхDatenkomprimierungsalgorithmus
боковое сжатиеSeitenkontraktion
буфер сжатия подвески, амортизатораDruckanschlagpuffer (Nilov)
воспламенение от сжатияVerdichtungszündung
высокое сжатиеDieselverdichtung (до температуры воспламенения смеси)
газовый двигатель с воспламенением от сжатияGasdieselmaschine
газовый двигатель с воспламенением от сжатияGasdieselmotor
газовый двигатель с воспламенением от сжатияDieselgasmotor
графический коэффициент сжатияgrafisches Seitenverhätnis
давление сжатияNachpressdruck (Io82)
давление сжатияVerdichtungsdruck
давление сжатияKompressionsdruck
двигатель с низкой степенью сжатияNiederdruckmotor
двигатель с повышенной степенью сжатияMotor mit hoher Kompression
деформация при сжатииDruckstauchung
деформация при сжатииDruckdehnung
деформация при сжатииStauchung
деформация сжатияDruckverformung
диаграмма сжатияSpannungs-Druck-Diagramm
диаграмма сжатияVerdichtungsdiagramm
длительная прочность при сжатииDauerdruckfestigkeit
дополнительное сжатиеNachverdichten
избыточное сжатиеÜberdrücken (Александр Рыжов)
изотермическое сжатиеisothermische Verdichtung
испытание на растяжение-сжатиеZugdruckversuch
испытание на сжатиеDruckprüfung
испытание на сжатиеPressversuch (irenekeene)
испытание на сжатиеDruckversuch
испытание на сжатие древесины попёрек волоконQuerdruckversuch
испытание рамы на сжатиеDruckrahmenversuch (напр., вагона)
камера сжатияDruckraum (в двигателе)
камера сжатияVerdichtungsraum
камера сжатияKompressionsraum
камера сжатияDruckkammer
камера трёхосного сжатияTriaxialzelle (deleted_user)
класс прочность на сжатиеDruckfestigkeitsklasse (Nilov)
колоризаторный двигатель повышенного сжатияSemidieselmotor
комбинированное сжатие-кручениеDrehknicken
компрессор с регулируемой степенью сжатияVariokompressor
компрессорный двигатель с воспламенением от сжатияLufteinspritzmotor
компрессорный двигатель с воспламенением от сжатияLufteinblasediesel
конец сжатияVerdichtungsende
коэфициент сжатияKontraktionskoeffizient
коэффициент сжатияKontraktionsziffer
коэффициент сжатияVerdichtungsgrad
коэффициент сжатияKontraktionsgrad
коэффициент сжатияKontraktionszahl
коэффициент сжатияVerdichtungsverhältnis
коэффициент сжатияVerdichtungsfaktor
коэффициент сжатияKompressionsverhältnis
коэффициент сжатия изображенияBildseitenverhältnis
линейное сжатиеlineare Kompression
линия сжатияKompressionslinie (на pv-диаграмме)
магнитное сжатиеmagnetische Kontraktion
магнитное сжатиеPinch-Effekt
манометр сжатияmechanisches Manometer
манометр сжатияDruckmanometer
машина для литья под давлением с холодной камерой сжатияKaltkammermaschine
машина для литья под давлением с холодной камерой сжатияKaltkammer-Druckgießmaschine (dolmetscherr)
многоступенчатое сжатиеmehrstufige Verdichtung
модуль объёмного сжатияKompressibilitätsmodul
модуль сжатияKontraktiionsmodul
модуль сжатияDruckmodul
модуль сжатияKompressionsmodul
модуль упругости при сжатииDruckmodul
мощность сжатияVerdichtungsleistung
нагружение сжатиемDruckbeanspruchung
нагруженность сжатиемDruckbeanspruchung
нагруженность сжатиемBeanspruchung auf Druck
напряжение на сжатие при изгибеBiegedruckspannung
напряжение при сжатииDruckbeanspruchung
напряжение при сжатииDruckspannung
напряжение сжатияDruckspannung
напряжение сжатияDruckbeanspruchung (гальванических осадков)
напряжение сжатия при изгибеBiegedruckbeanspruchung (Александр Рыжов)
начало сжатияVerdichtungsanfang
нефтяной мотор низкого сжатияHalbdieselmotor
обратное сжатие после набуханияEntquellung
объёмное сжатиеUmfangspressung
относительное сжатиеStauchung
относительный ход сжатияKompressionsverhältnis (ԑ3)
повторное сжатиеNachverdichten
повышенная степень сжатияÜberkompression
поддающийся сжатиюkomprimierbar
полость сжатияDruckraum (Bukvoed)
предварительное сжатиеVordruck
предел выносливости при симметричном растяжении и сжатииZugdruckwechselfestigkeit
предел прочности на сжатиеDruckfestigkeit
предел прочности на сжатие в холодном состоянииKaltdruckfestigkeit
предел прочности при сжатииDruckfestigkeit
предел прочности при сжатии древесины попёрек волоконQuerdruckfestigkeit
предел текучести при сжатииStauchfestigkeit
предел текучести при сжатииStauchgrenze
предел текучести при сжатииQuetschgrenze
предел усталости при растяжении-сжатииZugdruck-Wechselfestigkeit
предел усталости при симметричном растяжении и сжатииZugdruckwechselfestigkeit
приспособление для сжатияKlemmringverschraubung (makhno)
проверить сжатие тормозных колодокDichkigkeit der Bremsanlage prüfen (rustemakbulatov)
продольное сжатиеLängsschrumpfung
пространство сжатияTotraum
прочность кубиков на сжатиеWürfelfestigkeit
прочность кубиков на сжатиеWürfeldruckfestigkeit
прочность на сжатиеDruckfestigkeit
прочность на сжатие в холодном состоянииKaltdruckfestigkeit
прочность на сжатие стержняSäulenfestigkeit
прочность при сжатииQuetschfestigkeit
прочность при сжатииDruckfestigkeit
прочный на сжатиеdruckfest
пружина сжатияDruckfeder
работа на сжатиеBeanspruchung auf Druck
работа с воспламенением горючей смеси от сжатияDieselbetrieb
резиновый упругий элемент, работающий на сжатиеGummidruckfeder
с высокой степенью сжатияhochverdichtet
сварка путём заливки расплавленного металла с последующим сжатием свариваемых кромокGießpressschweißen
сжатие воздухаLuftpressung
сжатие воздухаLuftkompression
сжатие газаGasverdichtung
сжатие данныхDatenreduzierung
сжатие данныхDatenverdichtung
сжатие данныхDatenreduktion
сжатие данныхDatenkompression
сжатие за счёт скоростного напораStauverdichtung
сжатие масштаба времениZeitraffung
сжатие оси времениZeitraffung
сжатие по периметруUmfangspressung
сжатие полосы частотFrequenzbandpressung
сжатие поляFeldkomprimierung
сжатие развёртки по времениZeitraffung
сжатие рабочей смесиGemischverdichtung
сжатие сырного зернаZusammenwachsen des Käsebruches
сила сжатияStauchkraft
сила сжатияKompressionskraft
скорость сжатияKontraktionsrate (xakepxakep)
сопротивление деформации при сжатииStauchfestigkeit
сопротивление сжатиюKompressionswiderstand
способность волокнистой массы восстанавливать свою форму после сжатияBauschelastizität
способность восстанавливать свою форму после сжатияDruckelastizität
степень сжатияKontraktionszahl
степень сжатияKontraktionsgrad
степень сжатияVerdichtungsverhältnis (ԑ)
степень сжатияLadedruckverhältnis (нагнетателя)
степень сжатияVerdichtungszahl
степень сжатияKompressionsverhältnis
степень сжатия за счёт скоростного напораStauverdichtunggrad
такт предварительного сжатияVorverdichtungstakt (двухтактного ДВС с кривошипно-камерной продувкой)
такт сжатияVerdichtungstakt
такт сжатияKompressionstakt
теплота сжатияKompressionswärme
термическое сжатиеthermische Kontraktion
увеличение сжатияDrucksteigerung
ударное сжатиеStoßverdichtung
удельная работа деформации при сжатииArbeitsvermögen
усилие сжатияDruckkraft
усилие сжатияDruckbelastung
усталостная прочность при симметричном растяжении и сжатииZugdruckwechselfestigkeit
устройство для сжатия пружинFederspanner (Александр Рыжов)
функция растяжки или сжатия изображенияZoomfunktion (promasterden)
ход сжатияVerdichtungstakt
ход сжатияKompressionshub
цилиндрическая прочность на сжатиеZylinderdruckfestigkeit (inplus)
эластичность при сжатииDruckelastizität
электромагнитное сжатиеelektromagnetische Kontraktion

Get short URL