DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing сжатие | all forms | exact matches only
RussianGerman
арматура в зоне сжатияauf Druck beanspruchte Bewehrung
арматура, работающая на сжатиеDruckbewehrung
бетон с высокой прочностью на сжатиеhochdruckfester Beton
брус, работающий на сжатиеDruckstab
внецентренное сжатиеexzentrischer Druck
временное сопротивление сжатиюstatische Druckfestigkeit
главное напряжение сжатияHauptdruckspannung
давление в начале сжатияAnfangsdruck
деформация бетона при сжатииBetonstauchung
деформация внецентренного сжатияVerformung durch außermttigen Druck
деформация при сжатииDruckverformung
деформация сжатияQuetschung
деформация сжатияZusammendrückung
диаграмма сжатие — деформацияDruck-Stauchungs-Diagramm (сжатия)
диаграмма сжатие — смятиеDruck-Stauchungs-Diagramm
длительная нагрузка на сжатиеDauerdruckbeanspruchung
допускаемое напряжение сжатияzulässige Druckspannung
дренированное испытание грунта на трёхосное сжатиеdränierte Dreiaxialprüfung (англ. drained triaxial test deleted_user)
знакопеременное напряжение при растяжении и сжатииZugdruck-Wechselbeanspruchung
знакопеременное напряжение при растяжении и сжатииZug-Druckwechselbeanspruchung
зона текучести при сжатииQuetschbereich
испытание на неограниченное сжатиеDauerdruckfestigkeitsprüfung
испытание на сжатиеStauchprobe
испытание на сжатиеDruckfestigkeitsprüfung
испытание на трёхосное сжатиеdreiachsiger Druckversuch
камера трёхосного сжатияDreiaxialzelle (по смыслу; англ. triaxial chamber deleted_user)
класс прочности на сжатиеDKF (Druckfestigkeitsklasse der Steine matecs)
колонна, работающая на сжатиеgedrückte Säule
конечное давление сжатияEndverdichtungsdruck
конечное давление сжатияEndkompressionsdruck
коэффициент сжатияKontraktionsziffer (струи)
коэффициент сжатия струиStrahdruckkoeffizient
коэффициент упругого неравномерного сжатияElastizitätskoeffizient bei ungleichmäßiger Pressung
коэффициент упругого равномерного сжатияElastizitätskoeffizient bei gleichmäßiger Pressung
краевое напряжение при сжатииDruckrandspannung
кривая сжатие — деформацияDruck-Stauchungslinie
кривая сжатие — смятиеDruck-Stauchungslinie
критическая деформация при сжатииStauchgrenze
кубик, испытываемый на сжатиеDruckwürfel
кубиковая прочность бетона на сжатиеWürfelfestigkeit
кубиковая прочность бетона на сжатиеWürfeldruckfestigkeit
машина для испытания на растяжение-сжатиеZug-Druckmaschine
модуль объёмного сжатия породыModul des räumlichen Gesteinsdruckes
напряжение в крайнем волокне при сжатииDruckrandspannung
напряжение, возникающее в бетоне при сжатииBetondruckspannung
начальное напряжение сжатияAnfangsdruckspannung
неравномерное сжатиеungleichmäßiger Druck
образец, испытываемый на сжатиеDruckversuch
объёмное сжатиеräumliche Pressung
объёмное сжатиеräumliche Zusammendrückung
осевое сжатиеaxiale Pressung
осевое сжатиеmittiger Druck
осевое сжатиеaxialer Druck
осевое сжатиеaxiale Kompression
осевое сжатиеAxialkompression
остаточная деформация при сжатииbleibende Druckverformung
охватывающее сжатиеUmschlingungsdruck
переменное напряжение сжатияveränderliche Druckbeanspruchung
плита, работающая на сжатиеDruckplatte
площадь сжатияDruckfläche
подвергать сжатиюUnterdrucksetzung
поперечное сжатиеQuerkompression
поперечное сжатиеQuerdruck
потеря напора вследствие сжатия струиKontraktionsverlust
предел выносливости при сжатииDauerdruckfestigkeit
предел прочности при сжатииQuetschfestigkeit
предел прочности при сжатииQuetschfestigkeitsgrenze
предел прочности при сжатииDruckfestigkeitsgrenze
предел прочности цемента при сжатииZementdruckfestigkeit
призменная прочность на сжатиеPrismendruckfestigkeit
продольное сжатие с изгибомLängskraft mit Biegung
продольное сжатие с кручениемLängskrafttorsion
простое сжатиеeinfacher Druck
прочность на сжатиеDruckbelastbarkeit (Aishanet)
прочность на сжатие в гребнеScheiteldruckfestigkeit (трубы)
прочность на сжатие колонныSäulen-Druckfestigkeit
прочность на сжатие образца в виде призмыPrismenfestigkeit
прочность на сжатие при изгибеBiegedruckfestigkeit
прочность на сжатие цилиндраSäulen-Druckfestigkeit
прочность на сжатие цилиндраZylinderfestigkeit
прочность при сжатии цилиндрического образцаZylinderfestigkeit
прочность раствора на сжатиеMörteldruckfestigkeit
прочность сцепления при сжатииDruckhaftfestigkeit
прочный на сжатиеdrucksicher
прочный на сжатиеdruckwiderstandsfähig
работающий на сжатиеauf Druck beansprucht
равномерное напряжение сжатияgleichmäßig verteilte Druckspannung
равномерное сжатиеgleichmäßiger Druck
с большой прочностью на сжатиеhochdruckfest
с осевым сжатиемachsial gedrückt
сжатие в направлении волоконDruck in der Faserrichtung
сжатие перпендикулярно направлению волоконrechtwinklig zur Faserrichtung Druck
сжатие по направлению волоконDruck in der Faserrichtung (древесины)
сжатие при изгибеBiegedruck
силикатный кирпич с малой прочностью на сжатиеSchwachstein
смятие бетона при сжатииZusammenquetschen
стальная балка с усиленной зоной сжатияdruckbewehrter Stahlträger
статическое сжатиеstatischer Druck
степень сжатияVerdichtungsmaß
стержень, работающий на сжатиеDruckstab
тепловое сжатиеWärmekompression
упругое сжатиеelastische Zusammendrückung
уровень сжатияDruckspannungsniveau (англ. compression level deleted_user)
усилие сжатияPressung
центральное сжатиеmittiger Druck
чистое сжатиеreiner Druck
чрезмерное сжатиеÜberdruck
шов сжатияPressfuge (плотный шов с прокладкой из картона)
элементы конструкции, работающие на сжатиеDruckglieder