DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pulp and paper industry containing система | all forms | exact matches only
RussianGerman
башенная система приготовления кислотыTurmsäuresystem
гидравлическая система нагрузкиhydraulisches Belastungssystem (валов)
замкнутая система использования водыgeschlossenes Wassersystem
замкнутая система использования оборотной водыgeschlossener Abwasserkreislauf
замкнутая система подсеточной водыgeschlossenes Siebabwassersystem
осадительно-флотационная система улавливания волоконAccelerator-Verfahren
противоточная система промывкиGegenstromwaschsystem
рычажно-грузовая система присадкиHebelgewichtssystem (гауч-вала)
система БробекаBrobeckverfahren (принудительной циркуляции щёлока в варочном котле)
система горячей регенерацииHeißsäuresystem
система клинеровCleaneranlage (Asterija)
система контроля за ходом полотнаBandlaufüberwachung (Asterija)
система массоподготовкиStoffaufbereitung (STA Харламов)
система оборотной водыAbwasserkreislauf
система очистки отходящего воздухаAbluftreinigungsanlage (Asterija)
система парораспределенияDampfverteilungssystem
система парораспределения с последовательным ступенчатым подводом пара к сушильным группамDruckstufenheizsystem
Система передачи полотнаBahnüberführung (shalka)
система подачиZuteilungssystem
система подсеточной водыSiebabwassersystem
система предварительного отрезания лентыBandablängungseinrichtung (Asterija)
система прижимаAnpreßsystem (валов)
система противотока при выпаркеGegenstromverfahren
система разветвлённого трубопроводаSystem der verzweigten Rohrleitung (ein Stoffverteilungssystem)
система раздвижных цилиндровExpansions-Zylindersystem (Asterija)
система регулирования композиции и концентрации массыStoffzentrale
система регулирования композиции и концентрации массыMischzentrale
Система стабилизации полотнаBahnstabilisator (shalka)
система тепловой регенерацииWärmerückgewinnungssystem
система труб со шнекамиSchneckenrohrsystem (в аппарате "Пандия" для непрерывной варки)
система холодной регенерацииKaltsäuresystem
трёхступенчатая циркуляционная система обогрева паромDreistufendampfkreislaufheizungssystem
Электронная система управления для контроля хода и функционированияElektronische Steuerung mit Ablauf- und Funktionsüberwachung (Asterija)