Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing система | all forms | exact matches only
RussianGerman
безбракетная система набораknieblechlose Bauart
бескничная система набораknieblechlose Bauart
бракетная система набораBracketplattensystem
вентиляционная система трюмовCargocaire-Anlage
гиперболическая система навигацииhyperbolische Navigation
гиперболическая система радионавигацииHyperbel-Funkortung
гиперболическая система радионавигацииHyperbel-Funknavigation
двухпроводная система однофазного переменного токаZweileitersystem für Einphasenwechselstrom
двухпроводная система постоянного токаZweileitersystem für Gleichstrom
дистанционная система управленияFernlenksystem
единая международная система знаков навигационного огражденияeinheitliches internationales Betonnungssystem
замкнутая система водопитанияgeschlossener Speisewasserkreislauf
замкнутая система охлажденияKreislaufkühlsystem
замкнутая система циркуляции пресной водыgeschlossenes Frischwasser-Umlaufsystem
замкнутая циркуляционная система пресной водыgeschlossenes Frischwasser-Umlaufsystem
изменённая система навигационных ориентировSonderbefeuerung (при начале боевых действий)
кардинальная система огражденийKardinalsystem der Betonnung
клетчатая система набораBracketplattensystem
консольная система набораCantilever-Bauart-System
латеральная система навигационного огражденияSeitenbezeichnungssystem
латеральная система огражденийLateralsystem der Betonnung
латеральная система ограждения опасностейSeitenbezeichnungssystem
масляная система компрессораKompressorsölsystem
навигационная система Шоран для определения места судна в мореShoran-Radarsystem
отопительная система для подогрева судовых грузовSchiffsladungsvorwärmungssystem
пневмоэлектрическая система пожарной сигнализацииdruckluft-elektrische Feuermeldeanlage
поперечно-продольная система набораLängsspanten- und Querspantenbauart
продольная система набораLängsspantenbauart
прямоугольная система координатcartesisches Koordinatensystem
радиолокационная система большой дальностиLangstreckenmessverfahren
радионавигационная система Консоль с использованием многозонального радиомаякаSonne-Radarsystem
радионавигационная система Ланак, использующая радар и радиопеленгаторные устройстваLanac Radarsystem
рассольная система охлажденияSolenkühlsystem
санитарная система забортной морской водыSeewasser-Sanitätssystem
система аварийного продуванияHavarierohrleitungssystem (цистерн)
система Баттеруорса зачистки нефтяных танков на танкерахButterworthsystem
система ближней радионавигации ШоранShoran-Ortung
система вентиляции с термотанкомTermotank-Lüftungssystem
система внешнего освещенияAußenfeuerbetrieb
система водораспылаWasserzerstäubungsanlage
система водяного охлажденияWasserkühlungsystem
система водяного охлаждения опорных подшипников гребного валаLauflagerwasserkühlungssystem
система воздушного охлажденияLuftkühlungssystem
система грузовых нефтяных трубопроводов на танкерахLadeöl-Leitungssystem
система дальней радионавигации напр., система ЛоракLangstreckennavigationssystem
система дальней радионавигации ЛоранLoran-Funkortungsverfahren
система девиационных знаковDeviationsbakensystem
система диагональной обшивки судовDiagonalhautsystem
система дифферентовкиTrimmungssystem
система задраивания переборокSchottenschließvorrichtung
система задраивания переборокSchottenschließanlage
система замкнутого охлаждения пресной водойFrischwasser-Umlaufkühlung
система затопленияBelüftungsvorrichtung
система затопленияFluteinrichtung (корабля)
система звукового определения местоположения объекта Софар дальность действия 2000 мильSofar-System
система ИшервудаIsherwoodsystem
система конвоевGeleitzugsystem
система кругового обзора для пеленгованияÜbersichtspeilung
система ЛоракLorac-System
система междудонного набораDoppelbodenspantsystem
система Мурсома обмера торговых судовMoorsom's Vermessungssystem
система набораSpantsystem
система набора суднаBauart
система набораSpantbauweise
система набора двойного днаDoppelbodensystem
система набора суднаSchiffskonstruktion
система навигационного огражденияBetonnungssystem
система обезвоживанияEntwässerungssystem
система огражденийBetonnungssystem
система орошенияBerieselungseinrichtung
система орошенияBerieselungsanlage
система освещения знаков навигационного огражденияBefeuerungssystem
система отсоса и уплотненияSperrdampfsystem
система охлаждающих трубопроводов забортной морской водыSeewasser-Kühlröhrensystem
система парового уплотненияStopfbüchsendampfsystem
система погрузки и выгрузки двумя неподвижными стреламиLaden und Löschen mit gekuppelten Bäumen
система погрузочно-разгрузочных работ при помощи двух неподвижных стрелBurtonsystem
система подогрева танковTankheizsystem
система или установка подсушки воздуха в грузовых трюмахLaderaum-Lufttrocknungsanlage
система пожарных трубопроводовFeuerlösch-Rohrleitungssystem
система радараRadarsystem
система радионавигацииFunknavigationssystem
система рандевуTreffpunktsystem
система распределения инертного газа по грузовым трюмамInertgasverteilung für Laderäume
система регулирования главных котловHauptkesselregulierungssystem
система сигнализации при помощи четырёхлампового светосигнального аппаратаMorselichtsignalsystem
система стабилизации бортовой качкиRollstabilisierungssystem
система стабилизации качкиRollstabilisierungssystem
система судового отопленияSchiffsheizungssystem
система тушения пожара газомGasfeuerlöschsystem
система Уиллера зачистки нефтяных танков на танкерахWheelerssystem der Tankreinigung
система управления на расстоянииFernlenksystem
система успокоения бортовой качкиRollstabilisierungssystem
система успокоения качкиRollstabilisierungssystem
система успокоителей качкиSchlingereinrichtung
система успокоителей качкиSchlingerdämpfungseinrichtung
система фарватеровLateralsystem
система циркуляционного охлажденияRückkühlsystem
спринклерная система тушения пожаровFeuerlöschung-Sprinklersystem
судовая система санитарных трубопроводовSchiffs-Bade- und Klosettwasserleitungen
судовая система синхронной связиSchiffs-Synchronverbindungssystem
судовая система успокоителей качкиSchiffsschlingeranlage
фазовая радионавигационная система Декка радиус действия до 300 мильDecca-Phasensystem
фазовая система дальней радионавигации ДеккаDecca-Verfahren
фазовая система дальней радионавигации ДеккаDecca-Funkortungsverfahren
циркуляционная система охлаждающей водыKühlwasserzirkulationssystem
циркуляционная система пресной водыFrischwasser-Umlaufsystem

Get short URL