Russian | German |
железная скоба | Eisenklammer |
замыкающая скоба | Verschlussbügel (dolmetscherr) |
лестница из скоб | Steigleiter (напр., на дымовой трубе) |
наложить скобу | krampen (на что-либо) |
оконная скоба | Fensterklotz |
скоба для держания руками | Griffbügel (напр., на качелях-балансире vikust) |
скоба для крепления труб | Rohrbefestigungsschelle |
скоба для крепления трубы | Rohrschelle |
скоба для перемещения | Transportbügel (dolmetscherr) |
скоба для подъёма | Steigeisen (напр., на дымовой трубе) |
скоба для сшивания бумаг | Heftklammer |
скоба на рукоятке | Binde (фехтование) |
скоба-ножка | Blechnase (ответная часть у замка защелки vadim_shubin) |
скобы для степлера | Heftklammern (herr_o) |
скобы трапа | Steigeisen |
скреплять скобами | verklammern |
скреплённый скобами | geklammert (Andrey Truhachev) |
соединённый скобами | geklammert (Andrey Truhachev) |
спусковая скоба | Griffbügel (винтовки) |
спусковая скоба | Abzugsbügel (оружия) |
схваченный скобами | geklammert (Andrey Truhachev) |
укрепить скобой | krampen (что-либо) |
укреплять скобой | anklammern |