 |
| Russian | German |
| перевод в следующий класс | Versetzung in die nächsthöhere Jahrgangsstufe (platon) |
| перейти в следующий класс | in die nächste Klasse versetzt werden (Лорина) |
| переходить в следующий класс | in die nächste Klasse versetzt werden (Лорина) |
| Переход/перевод в следующий класс | Promotion (Термин используется в школьном образовании. Например: Für die Beförderung in die nächsthöhere Klasse (Promotion) müssen zwei Voraussetzungen erfüllt sein. Hell_Raiza) |
| свидетельство о переводе в следующий класс | Versetzungszeugnis (Der_weisse_Rabe) |
| следующие знания | folgende Leistungen (dolmetscherr) |