 |
| Russian | German |
| в следующий раз | beim nächsten Mal (jurist-vent) |
| на следующий день после | am Folgetag nach (jurist-vent) |
| секвенирование следующего поколения | Next Generation Sequencing (folkman85) |
| следует учесть | es ist zu berücksichtigen (Лорина) |
| следующая справка о нетрудоспособности | Folgebescheinigung (Лорина) |
| следующий листок нетрудоспособности | Folgebescheinigung (Лорина) |
| таблетка на следующее утро | Pille danach (гормональное средство экстренной контрацепции, например, постинор, принимаемое после полового акта dolmetscherr) |
| утром следующего дня | am Morgen des Folgetages (jurist-vent) |