DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Radio containing сопровождение | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическое сопровождение целиselbsttätige Zielung
автоматическое сопровождение целиselbsttätige Zielführung
блок звукового сопровожденияTonteil (телевизионного приёмника)
звуковое сопровождениеBegleitton
критерий сопровожденияNachlaufkriterium
метод приёма звукового сопровождения с использованием разностной частоты между несущими звука и изображенияDifferenzträgerverfahren
непрерывное сопровождениеKontinuverfolgung
несущая волна несущая частота звукового сопровожденияEigentonträgerwelle
несущая звукового сопровожденияTonträger
одноканальный приём звукового сопровождения телевиденияIntercarrierempfang
одноканальный приёмник звукового сопровождения телевиденияIntercarriergerät
передатчик звукового сопровожденияTonsender (телевидения)
передатчик сигналов звукового сопровожденияEigentonsender
подавление несущей частоты сигналов звукового сопровожденияTonunterdrückung
подавление сигналов звукового сопровожденияEigentonunterdrückung
помехи на изображении от сигналов звукового сопровожденияTon im Bild
приём звукового сопровождения телевидения с использованием общего канала усиления по промежуточной частоте и частотным детектированием разностной частоты между несущими изображения и звукаIntercarrierempfang
приёмник частотномодулированного сигнала звукового сопровожденияFrequenzmodulationstonempfänger
программа звукового сопровожденияTonprogramm (телевидения)
промежуточная частота сигналов звукового сопровожденияTonzwischenfrequenz
радиолокационное сопровождениеKontinuverfolgung
радиопередача звукового сопровожденияTonrundfunksendung (телевидения)
сигнал звукового сопровожденияbegleitendes Tonzeichen (телевизионной программы)
сигнал звукового сопровожденияAudiosignal
система одноканального приёма звукового сопровожденияParalleltonsystem (телевидения)
система сопровожденияNachführungssystem
сопровождение целиZielung
стандартный входной сигнал передатчика звукового сопровожденияStandard-Tonsendereingangssignal
супергетеродин для приёма звукового сопровождения телевиденияFernsehtonsuperhet
точность сопровожденияNachfuhrgenauigkeit
усилитель низкой частоты сигналов звукового сопровожденияNiederfrequenz-Tonverstärker
усилитель сигналов звукового сопровожденияTonverstärker
частота звукового сопровожденияTonträger
ширина полосы пропускания канала звукового сопровожденияTonbandbreite