DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сотрудник полиции | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
policeвыборочная проверка личных документов сотрудниками полицииSchleierfahndung (Als Schleierfahndung werden verdachts- und anlassunabhängige Personenkontrollen bezeichnet. Die Schleierfahndung wurde 1995 in das Polizeiaufgabengesetz in Bayern (Art. 13 Abs. 1 Nr. 5 PAG) aufgenommen und am 1. April 1998 erstmals durchgeführt.)
lawжетон сотрудника уголовной полицииErkennungsmarke
avia.переодетый в гражданскую форму сотрудник полиции или службы безопасности, сопровождающий коммерческие рейсы и отвечающий за безопасность полётовFlugsicherheitsbegleiter (Andrey Truhachev)
avia.переодетый в гражданскую форму сотрудник полиции или службы безопасности, сопровождающий коммерческие рейсы и отвечающий за безопасность полётовSky Marshal (Andrey Truhachev)
avia.переодетый в гражданскую форму сотрудник полиции или службы безопасности, сопровождающий коммерческие рейсы и отвечающий за безопасность полётовLuftsicherheitsbegleiter (Andrey Truhachev)
avia.переодетый в гражданскую форму сотрудник полиции или службы безопасности, сопровождающий коммерческие рейсы и отвечающий за безопасность полётовLuftsheriff (шутливое название Andrey Truhachev)
lawпревышение должностных полномочий сотрудниками полицииPolizeigewalt (marinik)
lawпревышение должностных полномочий сотрудниками полиции правоохранительных органовPolizeiübergriff (злоупотребление должностными полномочиями сотрудниками правоохранительных органов marinik)
gen.профсоюз сотрудников полицииGewerkschaft der Polizei (ФРГ)
lawсекретный сотрудник полицииGeheimpolizist
gen.сотрудник вспомогательной полицииHilfspolizist
lawсотрудник народной полицииVolkspolizist (бывш. ГДР)
gen.сотрудник охранной полицииSicherheitspolizist
lawсотрудник полицииPolizeibedienstete
lawсотрудник полицииPolizeiangehörige
lawсотрудник полицииAngehörige der Polizei
policeсотрудник полицииPHM (Лорина)
forens.сотрудник полицииPolizeihauptmeister (поскольку начальник или капитан полиции неверно Queerguy)
policeсотрудник полиции, занимающийся оперативно-разыскной деятельностьюFahnder (Лорина)
policeСотрудник полиции или таможни, работающий под прикрытием.Verdeckte Ermittler (При этом часто используются документы прикрытия, фирмы прикрытия которые помогают имитировать деятельность для создания полной легенды. McNeal)
policeсотрудник тайной полицииUndercover-Cop (Andrey Truhachev)
policeсотрудник тайной полицииUndercovercop (Andrey Truhachev)
lawсотрудник тайной полицииGeheimpolizist
policeсотрудник тайной полицииUndercoveragent (Andrey Truhachev)
policeсотрудник тайной полицииverdeckter Polizist (Andrey Truhachev)
policeсотрудник тайной полицииverdeckter Ermittler (Andrey Truhachev)
lawсотрудник уголовной полицииKriminalbeamte
lawсотрудник уголовной полицииKriminalpolizist
lawсотрудник уголовной полицииKiminalpolizist
lawсотрудник уголовной полицииKriminal
lawсотрудник уголовной полицииKriminalist
gen.сотрудник уголовной полицииSicherheitspolizist
lawсотрудник уголовной полиции, ведущий делоkriminalpolizeilicher Sachbearbeiter
lawсоюз сотрудников уголовной полиции ФРГBund Deutscher Kriminalbeamter (IKras)
policeштатный сотрудник полицииKader (Andrey Truhachev)