 |
| Russian | German |
| абразивная способность | Schleifvermögen |
| коэффициент абразивной способности | Zerspanverhältnis (отношение износа шлифовального круга к весу сошлифованного металла) |
| коэффициент абразивной способности | Zerspanungsverhältnis (отношение износа шлифовального круга к весу сошлифованного металла) |
| коэффициент абразивной способности | Schleifverhältnis |
| обладающий хорошей режущей способностью | griffig (о шлифовальном круге) |
| разрешающая способность путевого датчика | Wegauflösung |
| режущая способность | Griffigkeit (шлифовального круга) |
| режущая способность | Schneidhaltigkeit |
| способность заполнять литейную формо | Formfüllungsvermögen |
| способность металла заполнять формо | Füllfähigkeit |
| способность металла заполнять формо | Formbarkeit |
| способность металла к глубокой вытяжке | Tiefziehgüte |
| способность металла к глубокой вытяжке | Tiefziehfähigkeit |
| способность материала к вытяжке | Ziehfähigkeit |
| способность к термическому улучшению | Vergütbarkeit |