DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing способность | all forms | exact matches only
RussianGerman
абразивная способностьSchleiffähigkeit
абсорбционная способностьAbsorbierbarkeit
закалочная способностьHärtbarkeit (Novoross)
защитная способностьSchutzkraft (покрытия)
защитная способностьInhibitorwirksamkeit
испарительная способностьVerdampfungsvermögen
испарительная способностьVerdampffähigkeit
кроющая способностьTiefenstreuung (покрытия)
науглероживающая способность атмосферыC-Verfügbarkeit
охлаждающая способностьAbkühlungswirkung
охлаждающая способность средыAbkühlvermögen
поглощающая способностьAufnahmevermögen
проникающая способность излученияStrahlungshärtegrad
пропускная способностьStoffdurchsatz
пропускная способностьSchluckleistung (литниковой системы)
пропускная способность печиOfendurchsatzleistung
пропускная способность прави́льной машиныRichtmaschinendurchsatz
разрешающая способностьKontrastempfindlichkeit
разрешающая способностьAbbildungsvermögen (микроскопа)
рассеивающая способностьTiefenstreuung (покрытия)
рассеивающая способностьStreufähigkeit (электролита)
реакционная способностьReaktionsweise
режущая способностьSchneidfähigkeit
способность напр. глин, мергелей абсорбировать влагуWasserbindevermögen
способность выделятьAbgabefähigkeit (напр. газ)
способность диссоциироватьDissoziationsvermögen
способность заполнять литейную формуVergießbarkeit
способность заполнять литейную формуFormfüllfähigkeit
способность к волочениюZiehbarkeit
способность к волочениюDurchziehvermögen
способность к волочению в холодном состоянииKaltziehbarkeit
способность к гибкеBiegefähigkeit
способность металла к глубокой вытяжкеTiefziehbarkeit
способность металла к глубокой вытяжкеTiefungsfähigkeit
способность к горячей деформации, деформируемость в горячем состоянииWarmverformbarkeit
способность сплавов к дисперсионному твердениюVeredelbarkeit
способность к диффузииDiffusionsvermögen
способность к заклёпываниюNietbarkeit
способность к наклёпуVerfestigbarkeit
способность к образованию газаGasbildungsfähigkeit
способность к протягиваниюDurchziehvermögen
способность к разделениюUnterscheidungsvermögen
способность к расклёпываниюNietbarkeit
способность к упрочнениюVerfestigbarkeit
способность к формоизменениюUmformbarkeit
способность к формоизменениюFormänderungsfähigkeit
способность перемещаться в продольном направленииLängsverschiebbarkeit
способность пластически деформироватьсяKaltverformbarkeit
способность поглощать воспринимать примесиEinbettvermögen (YuriDDD)
способность прокатыватьсяWalzbarkeit
способность прокатываться в холодном состоянииKaltwalzbarkeit
способность разлагатьсяAufschließbarkeit
способность напр. глин, мергелей связывать влагуWasserbindevermögen
способность напр. порошка сохранять приданную напр. прессованием формуZusammenhaltvermögen
способность сплавлятьсяLegierbarkeit
способность старетьAlterungsfähigkeit
способность старетьAlterungsempfindlichkeit
способность примесей удаляться из основного металла при рафинированииEntfernbarkeit
шлакующая способностьVerschlackungsvermögen