 |
| Russian | German |
| визкозиметр на основе измерения скорости подъёма столба жидкости в капилляре | Aufstiegviskosimeter |
| предохранительный столб | Schutzpfahl (проволочнопрокатного стана) |
| рудный столб | Erzsäule (в печи) |
| столб жидкого металла | Metallsäule (TE) |
| столб топлива | Brennstoffsäule (в печи) |
| столб шихты | Beschickungssäule (в шахтной печи) |
| столб шихты в вагранке | Kupolofenbeschickungssäule |