DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing строка | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический перевод строкиautomatischer Zeilenvorschub
автоматический переход на новую строкуTextumlauf
алфавитная строкаalphabetischer String
алфавитная строкаalphabetische Kette
асинхронная строка данныхDatenstring
битовая строкаBitleiste (refusenik)
буфер строкиZeilenpuffer
висячая строкаÜberhangzeile
включение интервала строкиVertikalschaltung
выгонка строкübermäßiges Ausschließen
выделенная строкаLichtzeile
вычитание по строкеQuersubtraktion
длина строкиZeilenlänge
длина строкиStringlänge
единичная строкаeinzelne Zeile
интервал между строкZeilensprung
итог по строкеQuersumme
итог по строкеHorizontalsumme
клавиша конца строкиEndzeilen-Taste
клавиша перевода строкиZeilenvorschubtaste
клавиша перехода на новую строкуNeuzeilentaste
колонок на строкуSpalten pro Zeile (единица измерения)
командная строкаKommandozeile
конец строкиZeilenende
ленточная строкаStreifenzeile
линейность по строкамZeilenlinearität
линотипная строкаLinotypezeile
матрица-строкаZeilenmatrix
нижняя граница строкиuntere Zeilengrenze
новая строкаneue Zeile
нулевая строкаzeichenloser String
нулевая строкаzeichenlose Folge
нулевая строкаNullkette
обработка строкZeichenkettenverarbeitung
обработка строкStringverarbeitung
обратный перевод строкиrückwärtiger Zeilenschub
операции со строками битовBitstringmanipulation
перевод на строкуZeilenschaltung
переключение интервала строкиVertikalzeilenschaltung
перемежающаяся строкаintermittierende Zeile
перенос на другую строкуTrennung
перенос на другую строкуWortbrechung
перенос на другую строкуautomatische Worttrennung
переход на новую строкуZeilenvorschub
переход на новую строкуZeilenübergang
переход на новую строкуWortabteilen
переход на следующую строкуZeilenvorschub
пишущая машинка с выключкой строкSchreibmaschine mit Randausgleich
плотность расположения строкZeilendichte
правило строкиZeilenregel
пробел между строкамиDurchschuss
пробельная строкаLeerzeile
пропуск строкRückwärtssprung
пустая строкаLeerzeile
пустая строкаNullkette
пустая строкаKette von Nullänge
разрядка между строкамиDurchschuss
регулятор размера изображения по строкамZeilenregler
регулятор размера изображения по строкамZeilenbreitenregler
рычаг установки интервала строкиZeileneinsteller
сальдирование по строкеQuersaldierung
световая реклама с бегущей строкойLaufschrift
связывать строкиZeilen binden
сдвиг строкZeilenversatz
сдвиг строкZeilenverlagerung
символ конца строкиZeilenendmarke
символ новой строкиZeilenvorschubzeichen
символ перевода строкиZeilenvorschubzeichen
символ пустой строкиLeerkettenzeichen
символов на строкуZeichen je Zeile (единица измерения ширины страницы)
символьная строкаZeichenkette
символьная строкаsymbolische Kette
синхронная строка данныхsynchrone Datenkette
система цветного телевидения с последовательным чередованием цветов по строкамZeilenfolgesystem
складывать по строкеqueraddieren
сложение по строкеQuerrechnung
столик готовых строкSetzschiff
стоп-строкаAbschlusskette
строк в минутуZeilen pro Minute (единица измерения скорости вывода)
строк в секундуZeilen pro Sekunde (единица измерения скорости вывода)
строк на страницуZeilen je Seite (единица измерения плотности печати)
строк службыEntladungszeit
строка битовBitkette
строка в кавычкахKette in Anführungszeichen
строка записиDatensatz
строка индикацииAnzeigezeile (Bukvoed)
строка информацииInformationssatz
строка матрицыMatrixzeile
строка начала программыStartzeile
строка окруженияUmgebungskette
строка остановаSchlusszeile
строка остановаAusgangszeile
строка перфокартыLochreihe
строка поискаSuchkette
строка программыProgrammzeile
строка продолженияFortsetzungszeile
строка продолженияFolgezeile
строка символовZeichenkette
строка символовsymbolische Zeile
строка состоянияZustandszeile
строки записиSchreibzeilen
сформированная строкаerzeugende Linie
сформированная строкаerzeugende Kurve
считывание по строкамzeilenweises Lesen (Auslesen)
счётчик группы строкBlockzähler
счётчик строкZeilenzähler
телевизионная строкаBildzeile
указатель положения строкиZeilenrichter (у пишущей машины)
указатель строкиZeilenfinder
указатель строкиAnzeigevorrichtung
формат строкиZeilenbreite
фотоэлектрический отметчик строкиlichtelektrischer Zeilenanzeiger
цифровая строкаDigitalstring
шаг строкиZeilenvorschub
шрифтовая строкаSchriftzeile