 |
| Russian | German |
| адрес строк | Zeilenadresse |
| адрес строки | Zeilenadresse |
| выбор строки | Zeilenauswahl |
| дешифратор строк | X-Dekoder |
| дешифратор строк | Zeilenentschlüßler |
| дешифратор строк | Zeilendekoder (в памяти микро-ЭВМ) |
| дешифратор строк | X-Adressen-Dekoder |
| дешифрация строк | X-Dekodierung |
| команда обработки строки данных | Zeichenkettenbefehl |
| обратный ход электронного луча по строкам | Zeilenrücklauf |
| протяжка бумаги на одну строку | Zeilenvorschub |
| строка ПЗС | CCD-Zeile |
| строка символов | Zeichenfolge |
| управление строкой | Zeilensteuerung (в процессе формирования рисунка шаблона) |
| управление строкой | Zeilenansteuerung (в процессе формирования рисунка шаблона) |
| установка исходного положения строк | Zeileneinstellung (для совмещения шаблонов в процессе формирования рисунка) |
| устройство ввода текстовых строк | Textgeber |
| шаг строк растра | Rasterschritt |
| шина строки | Zeilenleitung |