строка – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Microsoft containing строка | all forms | exact matches only

Russian	German
бегущая строка	Laufschriftkomponente
бегущая строка	Schaufenster
блокировка строки	Zeilensperre
висячая строка	alleinstehende Absatzzeile
выполненная строка	Treffer
заголовки строк	Zeilenüberschrift
задача workflow-процесса по строке	Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow
заказ позиции строки	Vertragspositionsreihenfolge
изменённые строки	geänderte Zeilen
командная строка с повышенными привилегиями	Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten
критическая строка	langsamste Zeile
лучшие результаты в адресной строке	Top-Ergebnis Adressleiste
макрос строки меню	Menüleistenmakro
набор строк	Rowset
набор строк схемы	Schemarowset
названия строк	Zeilenbeschriftungen
не выполненная строка	Auslassung
область выделения строки	Zeilenmarkierer
область строк	Zeilenbereich
общая строка меню	globale Menüleiste
окно командной строки	Eingabeaufforderungsfenster
офсайдная строка	Einrückungsgrenze
параметр командной строки	Befehlszeilenoption
параметризованный фильтр строк	parametrisierter Zeilenfilter
плоский набор строк	vereinfachtes Rowset
подводить итог по столбцам и строкам	horizontal addieren
подменю адресной строки	Navigationsleisten-Untermenü
поле строки	Zeilenfeld
превышающие размер страницы данные строки	Zeilenüberlaufdaten
программа командной строки	Befehlszeilentool
программа командной строки "Диспетчер серверов"	Server-Manager-Befehlszeilentool
workflow-процесс по строке	Positionsworkflow
пустая строка	Zeichenfolge der Länge NULL
пустая строка	leere Zeichenfolge
разделитель строк	Zeichenfolgen-Trennzeichen
разрыв строки	manueller Zeilenumbruch
редактор набора строк	Zeichenfolgen-Editor
свойство строки	Abrechnungscode
сжатие строк	komprimierte Zeilenachse
символ новой строки	Neue-Zeile-Zeichen
список, разрешающий несвязный выбор нескольких строк	Listenfeld für Mehrfachauswahl
сравнение строк	Zeichenfolgenvergleich
средство развёртывания на базе командной строки	Befehlszeilen-Bereitstellungstool
строка агента пользователя	Zeichenfolge des Benutzer-Agenten
строка действия	Aktionszeile
строка журнала	Erfassungsposition
строка заголовков	Kopfzeile
строка заказа	Auftragsposition
строка заказа	Verkaufs-/Einkaufszeile
строка заказа на обслуживание	Serviceauftragsposition
строка заказа на обслуживание	Serviceauftragszeile
строка заказа на перемещение	Umlagerungsauftragszeile
строка заказа на перемещение	Umlagerungsauftragsposition
строка заказа на продажу	Bestellposition/Auftragsposition
строка заказа на продажу	Verkaufsauftragszeile
строка заказа на продажу	Auftragsposition
строка запроса предложения	Angebotsanforderungsposition
строка затрат	Kostenposition
строка исключения	Ausnahmezeichenfolge
строка итогов	Ergebniszeile
строка кода	Codezeile
строка "Кому"	An-Zeile
строка конструктора	Konstruktorzeichenfolge
строка контракта	Vertragszeile
строка "Копия"	CC-Zeile
строка кэша	Cachezeile
строка навигации	Breadcrumb-Leiste
строка ответа на запрос предложения	Position für Antwort auf Angebotsanforderung
строка ошибки	Fehlerzeichenfolge
строка подключения	Verbindungszeichenfolge
строка подписи	Signaturzeile
строка производства	Produktionsauftragsposition
строка производственного заказа	Fertigungsauftragszeile
строка распределения для компании-получателя	Zielverteilungsposition
строка распределения по бухгалтерским счётам	Buchhaltungsverteilungsposition
строка с кодом TSID	Zeichenfolge für Gerätesender-ID
строка сервисного заказа	Serviceauftragszeile
строка сервисного заказа	Serviceauftragsposition
строка соглашения на обслуживание	Servicevertragsposition
строка управления фильмом	Filmsteuerungsleiste
сумма отклонения стоимости по строке	Preisabweichung für Position
текстовая строка	Textzeichenfolge
управление версиями строк	Zeilenversionsverwaltung
фантомная строка	inaktive Zeile
частично выполненная строка	Teilausführung
частично выполненная строка	partiell
чистая сумма строки заказа на покупку	Nettobetrag für Bestellposition
чистая сумма строки накладной	Nettobetrag der Rechnungsposition
шаблон строки	Zeilenarbeitsblatt
шаблон строки	Zeilenbaustein
ширина строки	Linienstärke
элемент управления "Строка состояния"	Statusleisten-Steuerelement

Get short URL