DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sailing containing судно | all forms | exact matches only
RussianGerman
ведущее судноführende yacht
возвратить судноSchiff zurückrufen (на старт)
возвращать судноSchiff zurückrufen (на старт)
время суднаBordzeit
вытаскивание судна из водыAufslippen
гоночное судноRennjacht
изменение курса судна под влиянием теченияStromversetzung
килевая линия суднаKielwasser
килевое судноKieljacht
крейсерское судноTourenjacht
малое судноKleinboot
место суднаPosition
"моё судно стоит!""stehend!"
на суднеbinnenbords
нагнанное судноüberholte Jacht
нагоняющее судноüberholende Jacht
обгоняемое судноJacht zum überholen
обгоняющее судноüberholende Jacht
обогнанное судноüberholte Jacht
определение места суднаOrtsbestimmung
определение места суднаPositionsbestimmung
"остановите своё судно 1""Halt!"
параллельный продольной оси суднаSchratsegel
парусное судноSegelschiff (парусник)
парусное судноSegelboot (парусник)
парусное судноSegeljacht
пологий берег для вытаскивания суднаStapel
садиться на судноeinschiffen
спасательное судноRettungsschiff (спасательный катер)
стартовое судноStartboot
судно гоночного комитетаWettfahrtleitungsboot
судно "звёздного класса"Starboot
судно, которому уступают дорогуWegerechtschiff
судно потерявшее способность управлятьсяunsteuerfähiges Schiff
судно с правом дороги"die Jacht hat Wegerecht"
судно с фальшкилемJacht (килевое судно)
сходить с суднаausschiffen
тележка суднаBootswagen
тележка суднаSchiffswagen
устанавливать судноtrimmen
фанерный корпус суднаSperrholzrumpf
финишное судноZielschiff
финишное судноZielboot