Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing съём | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для съёма текстильных полотен с печатного стола и их накатыванияAbreiß- und Aufwickelapparat
быстрота съёмаAbzugsgeschwindigkeit
валик для съёма волокнаEntfilzer
валик для съёма пухаEntfilzer
время на съёмAbziehzeit
выворачивание трикотажа одновременно со съёмомWendeabzug
гребёнка для съёма ваткиHackerkamm (с вальяна чесальной машины)
машина для насадки и съёма иглBe- und Entnadelungsmaschine
машина для съёма ровничных катушекFlyerspulen-Abziehmaschine
машина для съёма ровничных шпульFlyerspulen-Abziehmaschine
машина для съёма шерстиEntwollmaschine
машина для съёма шпульHülsenabziehmaschine
механизм автоматического съёма шпульautomatischer Spulenwechsel
механизм пневматического съёмаpneumatische Abzugsvorrichtung
механизм съёма шпульSpulenwechsel
механизм съёма шпульSpulenwechselvorrichtung
механизм съёма шпульSpulenauswechselung
наработка съёмаGarnaufwinden
наработка съёмаGarnaufwicklung
одинарный съёмEinzelabzug
пневматический съём ваткиpneumatische Vliesablieferung
пневматический съём ваткиpneumatische Vliesabnahme
пневматический съём ваткиpneumatische Florabnahme
пневматический съём прочёсаpneumatische Vliesabnahme
пневматический съём прочёсаpneumatische Vliesablieferung
пневматический съём прочёсаpneumatische Florabnahme
половина съёмаSpulenhälfte
привесок в шкуре при плохом съёмеAnhängsel an der Haut (напр., прирези, копыта, хвост, рога)
приспособление для съёма очёсаWergfänger
приспособление для съёма шпульHülsenaufnehmer
продолжительность съёмаAbzugsdauer
разгон ставок и съёмовZeitabstand
снимать съёмabschneiden
снятие всего съёмаGesamtentnahme
съём бобинSpulenabzug
съём бобинSpulenabnahme
съём ваткиVliesabnahme
съём ваткиVliesablieferung
съём готовой тканиWarenabzug
съём куличаKuchenentnahme
съём кусков готового товараStückabziehen (с ткацкого станка)
съём кусков тканиStückabziehen (с ткацкого станка)
съём мотковStrangabzug
съём нитиFadenabzug
съём нитиFadenabziehen
съём початковKopsabzug
съём початковAbschlagen der Kopse
съём прочёсаVliesabnahme
съём прочёсаVliesablieferung
съём пряжиGarnabzug
съём пряжиGarnabnehmen
съём пряжиFadenabzug
съём ткани с сушильно-ширильной машиныEntrahmen
съём текстильных полотенWarenabzug
съём тканиGewebeabzug
съём трикотажа с иглAbsprengen
съём трикотажного полотнаGestrickabzug
съём чесальной лентыKardenbandabzug
съём шпульSpulenabzug
съём шпульSpulenabnahme
съём шпульHülsenabziehen
трёхваличный механизм для съёмаDreiwalzenabzugsvorrichtung
ускоритель съёмаAbzugsbeschleuniger
устройство для съёмаAbzugsvorrichtung
устройство для съёмаAbziehvorrichtung
устройство для съёма ваткиVliesabnahmevorrichtung
устройство для съёма паковок и насадкиAbzieh- und Aufsteckvorrichtung (патронов)
устройство для съёма мотковStrangabnahmevorrichtung
устройство для съёма нитиFadenabstrelfer
устройство для съёма прочёсаVliesabnahmevorrichtung
устройство для съёма рулонов холстаWickelabnehmer
устройство для съёма тканиStoffabzugsvorrichtung
устройство для съёма ткани с иглAbnadelwächter (на ширильной машине)
устройство для съёма холстаWickelabnehmer
устройство для съёма холстикаWickelabnehmer
устройство для съёма шпульSpulenabzugvorrichtung
кардо чесальная машина со съёмом ватки двумя съёмными барабанамиDoppelflorkrempel
кардо чесальная машина со съёмом ватки двумя съёмными барабанамиDoppelsammlerkarde
кардо чесальная машина со съёмом ватки двумя съёмными барабанамиDoppelabnehmerkrempel
число съёмовAbzugszahl
ящик для укладки съёмаAbziehkasten

Get short URL