DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Optics branch of physics containing угол | all forms | exact matches only
RussianGerman
азимутальный угол облученияazimutaler Einstrahlwinkel
выходной уголAustrittswinkel
главный угол паденияHaupteinfallswinkel
горизонтальный уголHorizontalbildwinkel (поля изображения)
«десятипроцентный» угол рассеянияZehntelstreuwinkel
деформационное колебание молекулы с изменением угла валентной связиKnickschwingung
дисковый обтюратор с плавно регулируемым углом раскрытия вырезаkontinuierlich verstellbare Sektorenblende
допуск на уголWinkeltoleranz
затемнение изображения напр. телевизионного по угламEckenabdunkelung
клин с переменным углом отклоненияAbatscher Keil
оптический поток вектора телесного углаLichtleitwert
острота зрения с отсчётом угла от главной точки глазаHauptpunktssehschärfe
острота зрения с отсчётом угла от главной точки глазаnatürliche Sehschärfe
острота зрения с отсчётом угла от главной точки глазаHauptpunktsehschärfe
пантоскопический уголVorneigung (наклон очковых линз к вертикали Bedrin)
полевой угол в пространстве изображенийBildwinkel
полевой угол в пространстве изображенийBildfeldwinkel
полезный угол рассеянияNutzstreubereich
полезный угол рассеянияNutzstreuwinkel
половина апертурного угла освещающего пучкаBestrahlungshalbapertur (в электронной оптике)
половинный уголHalbwertswinkel (напр. рассеяния)
половинный угол рассеянияHalbstreubereich (прожектора)
половинный угол рассеянияHalbstreuwinkel (прожектора)
полутеневой уголHalbschattenwinkel (в поляриметре)
предельный угол отклоненияAblenkwinkelamplitude
предельный угол полного внутреннего отраженияGrenzwinkel der Totalreflexion
преломляющий уголbrechender Winkel (призмы)
преломляющий угол оптического клинаKeilwinkel
преобразователь угол-кодWinkelkodierer
проекция телесного углаRaumwinkelprojektion
прожектор напр. театральный с малым углом рассеянияSpotlightscheinwerfer
50-процентный уголHalbwertswinkel (напр. рассеяния)
50-процентный угол рассеянияHalbstreubereich (прожектора)
50-процентный угол рассеянияHalbstreuwinkel (прожектора)
раствор углаSpannweite
ретроскопический уголFassungsscheibenwinkel (отклонение очковой линзы по горизонтали от фронтальной плоскости Bedrin)
световой поток, излучаемый в определённой части полного телесного углаTeillichtstrom
собственный угол рассеянияnatürliche Streuung (излучения светосигнальных приборов)
телесный уголStereowinkel
углы возвышения меньшие, чем угол наибольшей дальностиuntere Winkelgruppe (при артиллерийской стрельбе)
углы РасселаRussell-Winkel (при вычислении светового потока по светораспределению)
угол брэгговского отраженияGlanzwinkel (рентгеновских лучей в кристаллах)
угол, в пределах которого соблюдается условие когерентностиKohärenzwinkel
угол введения ионного пучкаIoneneinschußwinkel
угол вылетаStartwinkel (напр. заряженной частицы)
угол выхода лучаStrahlaustrittswinkel
угол захватаAuffangwinkel
угол зрения поля фиксацииInfeldsehwinkel
угол излученияAbstrahlungswinkel
угол луча с оптической осьюStrahlwinkel
угол между оптическими осямиoptischer Achsenwinkel (кристалла)
угол между плоскостями кристаллаKristallecke
угол наклонаBöschungswinkel
угол несоосностиDezentrierungswinkel
угол, образуемый электронным пучком с облучаемой плоскостьюAuftreffwinkel
угол оттененияBestäubungswinkel
угол оттененияBeschattungswinkel
угол охватаAperturwinkel
угол охватаÖffnungswinkel (напр. отражателя)
угол охватаBlickwinkel (при переводе линии зрения с одного предмета на другой)
угол охватаMeßwinkel (экспонометра)
угол охватаAuffangwinkel
угол охвата зеркалаSpiegelöffnungswinkel
угол паденияEinfallswinkel (луча, пучка)
угол поворотаBlickwinkel (при переводе линии зрения с одного предмета на другой)
угол поворота изображенияBilddrehungswinkel
угол поворота изображенияBilddrehwinkel
угол поворота изображения в магнитном полеmagnetischer Bilddrehungswinkel
угол поворота изображения в магнитном полеmagnetischer Bilddrehwinkel
угол поворота изображения, сформированного магнитной линзойmagnetischer Bilddrehungswinkel
угол поворота изображения, сформированного магнитной линзойmagnetischer Bilddrehwinkel
угол полной поляризацииPolarisationswinkel
угол поля зренияBildwinkel
угол поля зренияGesichtsfeldwinkel (в пространстве предметов)
угол поля зрения в пространстве изображенийBildwinkel
угол поля зрения в пространстве изображенийBildfeldwinkel
угол поля изображенияFeldwinkel
угол поля изображения объективаObjektivöffnungswinkel
угол понижения звезды относительно горизонтаDepressionswinkel
угол преломления призмыbrechender Winkel des Prismas
угол при вершине конического пучка светаÖffnungswinkel
угол призмыPrismenwinkel
угол пролётаLaufzeitwinkel
угол раскрытия обтюратораBlendenöffnungswinkel
угол раскрытия пучкаStrahlöffnungswinkel
угол раскрытия пучкаBündelöffnungswinkel
угол рассеяния осветительного прибора, отсчитываемый на уровне 10% от максимума силы светаZehntelstreuwinkel
угол раствора пучкаBündelöffnungswinkel
угол секторного поляSektorfeldwinkel
угол скольженияGlanzwinkel
угол слиянияFusionswinkel
угол фузииFusionswinkel
угол эмиссииEmissionswinkel
чёткость телевизионного изображения по угламEckenschärfe
щель диска с переменным углом раскрытияVerstellsektor
щель обтюратора с регулируемым углом раскрытия вырезаverstellbarer Sektor