DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Brewery containing удаление | all forms | exact matches only
RussianGerman
барабанный фильтр для удаления отмоченных этикетокEtikettentrommelfilter (из щелочного раствора)
впрыскивающее устройство для удаления воздуха из горлышка бутылкиEinspritzgerät zur Luftentfernung aus dem Flaschenhals
двухступенчатое удаление солей жёсткостиzweistufige Kalkenthärtung
двухступенчатое удаление солей жёсткостиzweistufige Kalkentcarbonisierung
клапан для удаления пивной дробиныAustreberventil (из фильтровального аппарата)
моечная машина для удаления этикеток с ящиковKasten-Entetikettierer
одноступенчатое удаление солей жёсткостиeinstufige Kalkenthärtung
одноступенчатое удаление солей жёсткостиeinstufige Kalkentcarbonisierung
полное удаление осадка взвесей горячего суслаTotalentschlammung (из центробежного сепаратора)
режим удаленияAustreibverhalten
способ удаления солей жёсткостиKalkfällungsverfahren (умягчение воды)
спускной люк фильтровального аппарата для удаления пивной дробиныAustreberöffnung
средство для удаления пивного камняBiersteinentfernungsmittel
удаление CO2CO2-Absaugung
удаление воздуха из горлышка бутылкиLuftentfernung aus dem Flaschenhals (перед розливом)
удаление дрожжей фильтрованиемFiltrationsenthefung
удаление накипиEntsteinung
удаление осадка взвесей горячего суслаHeißtrubentfernung
удаление осадка взвесей холодного суслаKühltrubentfernung
удаление остиEntgrannen
удаление отмоченных старых этикетокEtikettenaustragung (из щелочного раствора)
удаление отмоченных старых этикетокEtikettenabscheidung (из щелочного раствора)
удаление отходовAbfallentsorgung
удаление отходов производстваEntsorgung der Reststoffe
удаление пивной дробиныTreberausstoß (из фильтровального аппарата)
удаление пивной дробиныTreberentfernung (из фильтровального аппарата)
удаление пивной дробиныAustrebern (из фильтровального аппарата)
удаление ростковEntkeimen (сухого солода)
удаление серы из дымовых газовRauchgasentschwefelung
удаление смолкиPechabtrennung
удаление солей жёсткостиKalkenthärtung (умягчение воды)
удаление солей жёсткостиKalkentcarbonisierung (умягчение воды)
удаление старой растильной грядкиZiehen des Althaufens
удаление старых этикетокEntsorgung von Altetiketten
удаление старых этикетокEntetikettierung
удаление старых этикетокAltetiketten-Entsorgung
удаление старых этикетокEtikettenentfernung (при мойке бутылок)
удаление старых этикетокEtikettenbeseitigung (при мойке бутылок)
устройство для выравнивания и удаленияAusgleich-Abräumvorrichtung (в горизонтальной установке для замачивания ячменя)
устройство для удаления колпачковKapselentschrauber (с бутылок)
устройство для удаления остиEntgranner (в установке для остной очистки ячменя)
устройство для удаления пивной дробиныAustrebermaschine (из фильтровального аппарата)
устройство для удаления этикетокEtikettenabscheider (с бутылок)
частичное удаление осадка взвесей горячего суслаTeilentschlammung (из центробежного сепаратора)
ящичная солодорастильная установка системы Саладина с прямым охлаждением рециркулирующего воздуха и пневматическим удалением свежепроросшего солодаSaladinanlage mit direkter Rückluftkühlung und pneumatischer Grünmalzabräumung