DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing удаление | all forms | exact matches only
RussianGerman
игла для удаления инородных телFremdkörpernadel
инъекция для удаления жираFett-weg-Spritze (Donia)
кровотечение после удаления зубаBlutung nach Zahnextraktion
крючок для удаления инородных телFremdkörperhaken
крючок для удаления миндалиныMandelhaken
крючок для удаления нагноившихся швовFadenfänger
лазерное удалениеLaserabtragung (jurist-vent)
ложка для удаления камнейSteinlöffel
методом удаления сигнального лимфатического узлаin Sentinel-Technik (Лорина)
ножницы для удаления полиповPolypenschere
оперативное удаление всего органаTotaloperation
операция по поводу удаления опухолиTumoroperation (Pretty_Super)
операция по удалению аппендиксаBlinddarmoperation (Andrey Truhachev)
операция по удалению венVenenoperation (jurist-vent)
операция по удалению камнейSteinoperation
операция удаления крайней плотиCircumcision (Лорина)
пальцевое удалениеDigitalausräumung
пальцевое удаление каловых массdigitale Ausräumung (paseal)
полное удалениеTotalextirpation
полное удалениеExstirpation
произвести эндоскопическое удаление полиповendoskopisch abtragen (Kolomia)
производить "холодное" удалениеkalt abtragen (напр., полипа Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
простатэктомия, удаление предстательной железыProstatektomie (Donia)
рубец от удаленияAblationsnarbe (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
ручное удаление калаmanuelle Ausräumung (при его задержке в прямой кишке paseal)
удаление, ампутацияablation (4eriks)
удаление варикозного узлаVarizenentfernung
удаление геморрояHämorrhoidenabtragung (Лорина)
удаление головного мозгаHirnentnahme (Andrey Truhachev)
удаление головного мозгаEnthirnung (Andrey Truhachev)
удаление гранулемы верхней доли правого легкогоResektion eines Oberlappengranuloms rechts (SKY)
удаление грудиBrustentfernung (Александр Рыжов)
удаление грыжиBruchoperation
удаление грыжи дискаEntfernung des Bandscheibenvorfalls (dolmetscherr)
удаление дренажаDrainageziehen (Midnight_Lady)
удаление дренажаDrainentfernung
удаление желудкаMagenentfernung
удаление желудкаGastrektomie
удаление жираFettabsaugen (Александр Рыжов)
удаление жировой складки брюшной стенкиFettschürzenentfernung (Александр Рыжов)
удаление жировых отложенийFettabsaugen (Александр Рыжов)
удаление жировых отложенийFettabsaugung (YuriDDD)
удаление зубаZahnextraktion
удаление зубного камняZahnsteinentfernung
удаление избытка свободных легких цепей иммуноглобулиновLeichtkettenresektion (SKY)
удаление имплантатаImplantatentfernung (dolmetscherr)
удаление имплантатаExplantation (из организма пациента marinik)
удаление инородного телаFremdkörperentfernung
удаление интубационной трубкиExtubation (эндотрахеальной marinik)
удаление камнейSteinsanierung (kost)
удаление камнейSteinoperation
удаление камняSteinentfernung
удаление катарактыStär-Extraktion
удаление катетераKatheterablation (Лорина)
удаление коленной чашечкиKniescheibenentfernung (marinik)
удаление крайней плотиZirkumzision
удаление крайней плотиVorhautabtragung
удаление крайней плотиBeschneidung
удаление лимфатических узловLymphknotenabtragung
удаление лимфоузловLK-Ausräumung (paseal)
удаление маткиTotaloperation (wikipedia.org folkman85)
хирургическое удаление маткиUterusentfernung (гистерэктомия marinik)
удаление маточных трубEntfernung der Eileiter (dolmetscherr)
удаление металлоконструкций после остеосинтеза, напримерMetall-Entfernung (SKY)
удаление метастазовMetastasenentfernung (folkman85)
удаление молочной железыMammaablatio (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
удаление мочевого камняHarnsteinentfernung
удаление мутного хрусталикаExtraktion des Stars
удаление мышцMuskelentfernung (Александр Рыжов)
удаление мышцыMuskelentfernung (Александр Рыжов)
удаление надпочечникаNebennierenentfernung
удаление надпочечникаNebennierenexstirpation
удаление надпочечникаNebennierenabtragung
удаление нерваEnervierung
удаление омертвевших тканейDebridement (o-klier)
удаление оперативным путёмoperative Entfernung (Лорина)
удаление опухолиTE (Tumorektomie folkman85)
удаление опухолиTumorresektion (Лорина)
удаление опухолиGeschwulstabtragung
удаление опухоли крестцаdie Sakrektomie (Ludwiga Arsa)
удаление осколкаSplitterentfernung
удаление остеофитовOsteophytenabtragung (folkman85)
удаление паховых лимфатических узловLeistendrüsenausräumung
удаление переломаEinrichtung der Fraktur (Midnight_Lady)
удаление полипаPolypenabtragung (Лорина)
удаление полиповPolyp-abtragung (Ameba)
удаление порт-системыPortexplantation (Лорина)
удаление потовых желёзSchweißdrüsenabsaugung (folkman85)
удаление почкиNephrektomie (Andrey Truhachev)
удаление почкиNierenentfernung
удаление предстательной железыProstatektomie (Alexey_A_translate)
удаление пульпыPulpektomie
удаление путём операцииoperative Entfernung (Лорина)
удаление селезёнкиSplenektomie
удаление сигмовидной кишкиSigmaresektion (Siegie)
удаление скобок для швовКlammerentfernung (aminova05)
удаление слюнного камняSialolithotomie
удаление слюнной железыSpeicheldrüsenexstirpation
удаление/снятие послеоперационного шва швовFadenzug (www.euro-text.de)
удаление соединений марганцаEntmanganung
удаление спаекBridenentfernung (сращений тканей jurist-vent)
удаление сторожевого лимфоузлаSLNE (Sentinel-Lymphonodektomie folkman85)
Удаление сторожевого лимфоузлаSentinellymphonodektomie (folkman85)
удаление сточных водAbwässerbeseitigung
удаление суставаArthrektomie
удаление тампоновDetamponade (paseal)
удаление ушной раковины / внешнего ухаablatio auris (Flashcom)
удаление фибромыFibromentfernung
удаление холодной петлёйkalte Schlingenabtragung (напр., полипа – полипэктомия холодной петлей jurist-vent)
удаление шейных лимфатических узловNeck-Dissektion (Rabkin)
удаление шовного материалаNahtmaterialentfernung (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
удаление экзостозаExostosenabtragung (Pretty_Super)
удаление языкаZungenabtragung
удаление яичникаOvariotomie
удалении некротизированных мягких тканейWeichteildebridement (SKY)
хирургическое удаление мочевого пузыряZystektomie (operatives Entfernen der Harnblase marinik)
частичное удаление влагалищаTeilvaginaresektion (SKY)
частичное удаление гортаниLarynxteilresektion (Лорина)
частичное удаление опухолиTumorteilentfernung (Midnight_Lady)
частичное удаление щитовидной железыSchilddrüsenteilresektion (Александр Рыжов)
шум на удаленииDistanzgeräusch
щипцы для удаления камнейSteinzange
щипцы для удаления камней мочевого пузыряBlasensteinzange
щипцы для удаления корня зубаZahnwurzelzange
эксцизионное удалениеExzisionsentfernung (Лорина)
эктомия, удаление, иссечениеEktomie (Kamidagon)
эндоскопическое удаление полипаEPE (endoskopische Polypektomie folkman85)