усилие – phrases

Terms for subject Technology containing усилие | all forms | exact matches only

Russian	German
аксиальное усилие	Längsdruck
боковое усилие	Seitenkraft
большое усилие	hohe Kraft (Nilov)
величина усилия	Kraftwert (Nilov)
Внутренние усилия	Schnittgrößen Pl. (Regenbogen)
восприятие аксиального усилия	Längsdruckaufnahme
восприятие осевого усилия	Axialdruckaufnahme
восприятие упорного усилия	Schubaufnahme
выталкивающее усилие	Auswurfkraft (Gaist)
генератор усилий	Kraftgenerator (norbek rakhimov)
главная составляющая усилия резания	Hauptschnittkraft
датчик усилия	Kraftmesssensor (ArtShow)
диаграмма усилий	Kräftediagramm
диаграмма усилий	Kräftebild
зажимное усилие	Klemmwirkung (Gaist)
зажимное усилие	Spannkraft
закреплённый усилием руки	handfest (Andrey Truhachev)
значение тормозного усилия	Bremswert (sovest)
измерительное усилие	Messkraft
измерительное усилие	Messdruck
испытание на продавливающее усилие	Berstdruck
каскад предварительного усилия	Vorstufe
ковочное усилие	Nachpressdruck
крепёжное усилие	Befestigungskraft
нагруженный осевым усилием	längsbelastet
наибольшее усилие, воспринимаемое гвоздём	Nagelhaltvermögen
напорное усилие	Vorschubkraft
номинальное усилие	Sollkraft (norbek rakhimov)
нормальное усилие	Längskraft
ограничитель усилия	Kraftbegrenzung (dolmetscherr)
окружное усилие	Umfangskraft
опорное усилие	Abstützkraft (makhno)
опрокидывающее усилие	Kippkraft
осевое усилие	Axialdruck
осевое усилие	Längskraft
осевое усилие	Axialkraft
осевое усилие	Achsschub
передача зажимного усилия зажимной гайкой	Spannkraftübersetzung (Elena Kulkova)
передача толкающего усилия	Schubübertragung
передача усилий сдвига	Schubfluss
передача усилий скалывания	Schubfluss
передача усилия	Kraftübersetzung (Gaist)
переменное усилие	Wechselkraft (norbek rakhimov)
перестановочное усилие	Stellkraft
пик усилия	Kraftspitze
подвергнуть усилию	beanspruchen
подшипник для восприятия переменно-продольных усилий	Wechsellager
подшипник для восприятия усилий поперечных к оси	Querlager
поперечина, воспринимающая толкающие усилия	Schubbalken (на автомобиле)
поперечное усилие	Querkraft
предварительное натяжение при растягивающем усилии	Zugvorspannung
предельное зажимное усилие	Grenzspannkraft
пресс с двухточечным приложением приводного усилия	Zweipunktpresse
пресс с фиксированным максимальным усилием	kraftgebundene Presse
прибор для измерения усилия резания	Schnittdruckmessgerät
приводное усилие	Triebkraft
приводное усилие	Antriebskraft
прижимающее усилие	Andruck
прижимное усилие	Andruckkraft (Gaist)
приложение усилия	Kraftaufbringung (Andrey Truhachev)
приложение усилия	Kraftausübung (Gaist)
продавливающее усилие	Berstdruck
продольное усилие	Längskraft
противодействуя усилию пружины	gegen die Federkraft (Александр Рыжов)
пусковое усилие	Anfahrkraft
пусковое усилие	Anzugskraft
рабочее усилие	Bedienungskraft (ВВладимир)
рабочее усилие	Betriebskraft
радиальное усилие	Querkraft
разгружающее усилие	Entlastungskraft
разжимное усилие	Spreizkraft
распирающее усилие	Spreizkraft
распорное усилие	Verspannungskraft (Gaist)
растягивающее усилие	Dehnungskraft
растягивающее усилие	Zugkraft
регистрационный прибор тормозного усилия	Bremskraftschreiber
регулирование по усилию	Kraftsteuerung (SKY)
регулировочное усилие	Verstellkraft (Gaist)
регулятор тормозного усилия	Bremskraftregler
ручным усилием	handfest (Andrey Truhachev)
самопишущий прибор тормозного усилия	Bremskraftschreiber
сжимающее усилие	Stauchkraft
скручивающее усилие	Drehungsbeanspruchung
скручивающее усилие	Verdrehungsbeanspruchung
скручивающее усилие	Drehkraft
сопротивление ударному усилию на изгиб	Schlagbiegefestigkeit
среднеходная мельница с созданием усилия мелющих деталей пружинами	Federkraftmühle
срезающее усилие	Scherkraft
срезывающее усилие	Schubkraft
срезывающее усилие	abscherende Kraft
срезывающее усилие	Scherkraft
стягивающее усилие	Anschraubdruck (в болтовом соединении)
сужающее усилие	einschnürende Kräfte
тангенциальное усилие	Umfangskraft
тяговое усилие	Ziehkraft
тяговое усилие	Schleppkraft
тяговое усилие двигателя	Motorzugkraft
тяговое усилие на буксирном тросе	Trossenzug
тяговое усилие на крюке	Zughakenkraft
тяговое усилие, передаваемое ремнём	Riemenzugkraft
тяговое усилие подъёмного каната	Hubseilzug
тяговое усилие при трогании с места	Anfahrzugkraft
тяговое усилие при трогании с места	Anfahrkraft
тяговое усилие трактора	Schlepperzug
тянущее усилие	Abzugskraft (Nilov)
уравновешивающее усилие	Entlastungskraft
усилие в раскосе	Stabkraft in einer Diagonale
усилие внедрения	Eindringungskraft
усилие волочения	Ziehkraft
усилие вставки	Einzugskraft (Александр Рыжов)
усилие вторичной осадки	Nachpressdruck
усилие вырубки	Schnittkraft
усилие вырубки	Schnittdruck
усилие вытяжки	Ziehkraft
усилие двигателя	Motorkraft
усилие деформации	Umformkraft
усилие деформации	Formänderungskraft
усилие завинчивания	Anschraubdruck
усилие зажима	Sitzfestigkeit (Александр Рыжов)
усилие зажима	Befestigungskraft
усилие закрепления	Befestigungskraft
усилие затяжки	Klemmdrehmoment (Александр Рыжов)
усилие затяжки	Anzugskraft
усилие затяжки	Anziehkraft
усилие на зубе	Zahnkraft
усилие на крюке	Schleppkraft
усилие на опоре	Lagerkraft
усилие на опоре	Auflagedruck
усилие на ось	Achskraft
усилие на ось	Achsendruck
усилие на ось	Achsdruck
усилие на подшипник	Lagerdruck
усилие на тормозящем органе ловителя	Fangdruck (лифта)
усилие на центрах станка	Spitzenkraft
усилие на электродах	Elektrodenkraft (при контактной сварке)
усилие на электродах при сварке	Schweißdruck
усилие набегания	Auflaufdruck (колеса на рельс)
усилие навинчивания	Anschraubdruck
усилие нагрузки	Belastungskraft (Nilov)
усилие нажатия	Backenkraft (клещевого захвата)
усилие нажатия	Anpressdruck (Abete)
усилие нажатия	Anpresskraft
усилие нажима	Druckkraft
усилие нажима	Anpresskraft
усилие накатки	Festwalzkraft
усилие натяжения киноленты	Spannung im Filmband
усилие, необходимое для обслуживания открытия-закрытия окна/двери, запоров окон-дверей // англ.: operating forces; force required when engaging or releasing the hardware of a window and when commencing the movement of a casement or sash, in both opening and closing directions	Bedienungskraft (ВВладимир)
усилие ноги	Fußkraft (водителя)
усилие осадки	Stauchkraft
усилие от руки	Handkraft
усилие от собственной массы	Eigenmassekraft
усилие отвинчивания	Lösekraft
усилие отрыва проводника	Abzugskraft (Nilov)
усилие отрыва	Abreißkraft
усилие подачи	Vorschubkraft
усилие подачи на забой	Vortriebskraft
усилие подачи при бурении	Bohrdruck
усилие пресса	Presskraft
усилие пресса	Pressdruck
усилие прессования	Presskraft
усилие прессования	Pressdruck
усилие при монтаже	Einbaukraft (Nilov)
усилие при разгоне	Anlaufkraft
усилие при сборке	Einbaukraft (Nilov)
усилие при трогании с места	Anlaufkraft
усилие прижима	Auflagedruck
усилие прокатки	Walzkraft (brunnhilde)
усилие расклинивания	Lösekraft
усилие распрессовки	Lösekraft
усилие резания	Schneidkraft
усилие резания	Schnittdruck
усилие резания	Schnittkraft
усилие резания	Zerspanungskraft (dolmetscherr)
усилие резания	Schneiddruck
усилие резания	Schneidedruck
усилие резания	Scherkraft (ножницами)
усилие сдвига	Rutschkraft
усилие сжатия	Druckkraft
усилие сжатия	Druckbelastung
усилие срабатывания	Auslösekraft (Kmaks)
усилие тепловой насадки бандажа	Reifenschrumpfkraft
усилие штамповки	Stanzkraft
усилия в стержнях	Stabkräfte (фермы)
цепь для передачи больших усилий	Hochleistungskette
цепь для уменьшения растягивающего усилия кабелей	Zugentlastungskette (Spiktor)
шариковый подшипник, воспринимающий усилия перпендикулярно к осевой линии вала	Radiallager
шариковый подшипник для восприятия продольных к оси усилий	Längslager
элементарное усилие	Kraftelement

Get short URL