| Russian | German |
| апертура устье | Öffnung Rad. |
| ареальное устье | areale Öffnung For. |
| ареальное устье | areale Mündung For. |
| базальное устье | interiomarginale Mündung |
| базальное устье | basale Mündung For. |
| базальное устье | basale Öffnung For. |
| базальное устье | Basalöffnung For. |
| внешняя часть устья | Außenmündungsgebiet (реки) |
| воронковидное расширение устья | hohles Delta |
| выходное устье жерла вулкана | Schlotmündung |
| голостомное устье | ganze Mündung Gastr. |
| гребни, выступающие вперёд части края устья | Fortsätze Ceph. |
| давление в устье скважины | Sondendruck |
| закрытое устье | geschlossene |
| закрытое устье | verengte Mündung Ceph. |
| закрытое устье | geschlossene Basalmündung Rad. |
| закрытое устье | gegitterte |
| закрытое устье | geschlossene Rad. Mündung |
| закрытое устье | übergitterte Mündung |
| закрытое устье | Öffnung |
| закрытое устье | gegitterte Rad. Mündung |
| затопленное устье реки | Ria |
| зубцы на устье | Mundzähne Rad. |
| зубцы у устья | gegitterte Rad. Auszackungen |
| излившееся устье | ausgegossene Mündung Gastr. |
| излившееся устье | Mündung mit Ausguss Gastr. |
| конечное устье | terminale Mündung For. |
| край устья | Pylomrand |
| край устья | Mündungsrand Test., Rad. |
| кремнистые иглы в устьях трубки, отходящей от основания створки | Kieselbändchen Rad. (раковины) |
| кремнистые иглы в устьях трубки, отходящей от основания створки | Kieselstäbchen (раковины) |
| кремнистые иглы в устьях трубки, отходящей от основания створки | Frenula Rad. |
| круглое устье | runde Mündung For. |
| круглое устье | runde geschlossene For. |
| лучистое устье | gestrahlte geschlossene For. |
| лучистое устье | gestrahlte Mündung For. |
| наружнокраевое устье | periphere Mündung |
| наружнокраевое устье | exteriomarginale Mündung For. |
| опускание устья реки | Versenkung der Flussmündung |
| основное устье | basale Mündung For. |
| основное устье | basale Öffnung For. |
| основное устье | interiomarginale Mündung |
| отверстие устье | Öffnung Test. |
| открытое устье | offene Basalmündung Rad. |
| открытое устье | freie Öffnung Rad. |
| открытое устье | offene geschlossene Rad. |
| открытое устье | offene Mündung Rad. |
| открытое устье | freie Mündung Rad. |
| относительная ширина устья | Mündungsweite Chit. (отношение ширины устья к максимальной ширине камеры – в дробях или процентах) |
| периферическое устье | periphere Mündung |
| периферическое устье | exteriomarginale Mündung For. |
| поры ситовидного или щелевидного устья, превратившегося в ряд отдельных отверстий | Mündungsporen For. |
| пробка, запирающая устье буровой скважины | Bohrlochpfropfen |
| простое устье | echte Öffnung For. |
| простое устье | einfache Hauptöffnung For. |
| простое устье | einfache Öffnung |
| простое устье | einfache Mündung For. |
| простое устье | echte Mündung For. |
| пупочное устье | umbilikale Mündung For. |
| решетовидное устье | siebförmige Hauptöffnung For. |
| септальное устье | septale Mündung For. |
| ситовидное устье | siebförmige geschlossene For. |
| ситовидное устье | siebförmige Hauptöffnung For. |
| ситовидное устье | siebformige Mündung For. |
| ситовидное устье | Siebmündung For. |
| сифоностомное устье | eingeschnittene Mündung |
| сифоностомное устье | ausgeschnittene Mündung Gastr. |
| стянутое устье | verengte Mündung Ceph. |
| суженное устье | verengte geschlossene Rad. |
| суженное устье | verengte Mündung Rad. |
| терминальное устье | terminale Mündung For. |
| устье апертура | Mündung Moll. |
| устье буровой скважины | Bohrlochmündung |
| устье буровой скважины | Bohrlochöffnung |
| устье буровой скважины | Bohrlochanfang |
| устье висячей долины | Stufenmündung |
| устье гаффа | Haffmündung |
| устье грудного отдела | Thoraxmündung Rad. |
| устье грудного отдела | Thorakalmündung Rad. |
| устье грудного отдела, прикрытое решётчатой пластинкой | geschlossene Thorakalmündung Rad. |
| устье грудного отдела, прикрытое решётчатой пластинкой | fibergitterte Thorakalmündung Rad. |
| устье долины | Talausgang |
| устье долины | Talmündung |
| устье жерла вулкана | Mündung |
| устье, закрытое пористой пластинкой | übergitterte Basalmündung Rad. |
| устье камеры | Kammermündung For. |
| устье пилом | Mündungsöffnung Rad. (у Phaeodaria) |
| устье, прикрытое пористой пластинкой | gegitterte Rad. |
| устье, прикрытое пористой пластинкой | geschlossene Rad. Mündung |
| устье, прикрытое пористой пластинкой | geschlossene Rad. |
| устье, прикрытое пористой пластинкой | Öffnung Rad. |
| устье, прикрытое пористой пластинкой | übergitterte Mündung |
| устье, прикрытое пористой пластинкой | gegitterte Rad. Mündung |
| устье раковины | Schalenöffnung Test., For., Gastr., Ceph. |
| устье раковины | Schalenmündung Test., For. |
| устье реки | Mündung des Flusses |
| устье реки | Mündung |
| устье реки | Strommündung |
| устье реки | Mund |
| устье реки | Bocca |
| устье речного рукава | Schlauchmündung |
| устье ручья | Bacheinlauf |
| устье скважины | Mündung |
| устье фьорда | Fjordmündung |
| устье шахтного ствола | Schachtmündung |
| устье шахтного ствола | Schachtmundloch |
| цельное устье | ganze Mündung Gastr. |
| шейка устья | Mündungshals Test. |
| широко открытое устье | weit offene Mündung Rad. |
| щелевидное устье подкововидной формы | hufeisenförmige Mündung For. |
| щелевидное устье подкововидной формы | hufeisenförmige geschlossene For. |
| щелевидное устье подкововидной формы | Hufeisen For. |
