Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Sports
containing
финиш
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
башня на
финише
Zielhaus
бег от последнего барьера до
финиша
Auslauf zum Ziel
бегун на средние и длинные дистанции, выигрывающий за счёт быстрого
финиша
Spurtläufer
борьба на
финише
Endkampf
вираж за линией
финиша
Auslaufkurve
вираж на
финише
Endkurve
время на
финише
Endzeit
время на
финише
Zeit am Ziel
время
финиша
Zielzeit
вышка для судей на
финише
Zeitnehmertreppe
вышка для судей на
финише
Ziel-stand
вышка для судей на
финише
Zielrichter-stand
вышка для судей на
финише
Zieltreppe
вышка для судей на
финише
Zielstand
вышка для судей на
финише
Zielrichtertreppe
вышка для судей на
финише
Zielrichterstand
вышка для судей на
финише
Zielposten
вышка для судей на
финише
Zeitnehmerstand
г.лыжи огороженный участок после
финиша
Sturzraum
гонка с промежуточными
финишами
Punktefahren
гонка с промежуточными
финишами
Rennen mit Zwischenankunft
готовность судей на
финише
Zielrichterbereitschaft
длинный
финиш
langes Finish
касание линии
финиша
Zielstrichberühren
короткий
финиш
kurzes Finish
косая линия
финиша
schiefe Ziellinie
лавировка на
финиш
Zielkreuzen
линия
финиша
Zielstrich
линия
финиша
Mallinie
линия
финиша
Ziellinie
массовый приход на
финиш
Massenankunft
на
финише
beim Zieleinlauf
(
Viola4482
)
набегание на
финиш
Endspurt vor dem Ziel
начать
финиш
zum Endspurt ansetzen
обогнать на
финише
überspurten
обход на
финише
Finishüberholen
одновременный приход
прибытие
к
финишу
totes Rennen
одновременный приход к
финишу
totes Rennen
одновременный приход к
финишу
гонщиков
totes Rennen
одновременный
финиш
totes Rennen
(
Andrey Truhachev
)
оторваться перед
финишем
den Endspurt anziehen
пересекать линию
финиша
die Ziellinie überqueren
пересечение линии
финиша
Überqueren der Ziellinie
пересечение линии
финиша
Zieleinlauf
пересечение линии
финиша
Passieren der Ziellinie
пересечь линию
финиша
die Ziellinie kreuzen
пересечь линию
финиша
die Ziellinie überqueren
пересечь линию
финиша
одновременно
gleichauf einkommen
плотный
финиш
Massenankunft
победитель на премиальном
финише
Prämienspurtsieger
победитель на промежуточном
финише
Prämienspurtsieger
порядок прихода к
финишу
Einlauffolge
порядок прихода к
финишу
Zieleinlauf
порядок прихода на
финиш
Reihenfolge des Zieleinlaufs
порядок прихода на
финиш
Einlaufreihenfolge
порядок прихода на
финиш
Einlauffolge
последний поворот перед
финишем
Zielkurve
приближение к
финишу
Ankommen
прибывающий на
финиш
бегун
ankommender Läufer
прибывающий на
финиш
всадник
einlaufender Reiter
прийти на
финиш
das Ziel erreichen
прийти на
финиш
ins Ziel kommen
приход
прибытие
к
финишу
Zielankunft
приход
прибытие
к
финишу
Zieleinlauf
приход на
финиш
Zieleinlauf
приход на
финиш
Zielankunft
приходить к
финишу
einlaufen
приходить на
финиш
ans Ziel kommen
проехать верхом линию
финиша
durch die Ziellinie reiten
пройти линию
финиша
durch die Ziellinie kommen
пройти линию
финиша
die Ziellinie passieren
промежуточный горный
финиш
Bergwertung
промежуточный
финиш
Zwischenfinish
промежуточный
финиш
Zwischenankunft
просмотр фотографии на
финише
Zeitphotoprüfung
прохождение линии
финиша
Zieldurchgang
прохождение линии
финиша
Zieleinlauf
прохождение линии
финиша
Passieren der Ziellinie
прохождение
финиша
Zieldurchgang
прохождение
финиша
Zieleinlauf
прохождение
финиша
Passieren der Ziellinie
расстояние от последнего барьера до
финиша
Auslauf
рывок на
финише
Abschlußspurt
рывок на
финише
Schlußspurt
рывок на
финише
Endspurt
связь "старт -
финиш
"
Start-Finish-Verbindung
секретарь
соревнований
на
финише
Schreiber am Ziel
секретарь
соревнований
на
финише
Zielschreiber
секретарь на
финише
Zielschreiber
сигнал
финиша
blauer Signalkörper
(синий флаг или синяя фигура)
сигнал
финиша
blaue Flagge
(синий флаг или синяя фигура)
ситуация на
финише
Endkampfsituation
спортсмен, выигравший за счёт быстрого
финиша
Spurtsieger
спурт на премиальном
финише
Prämienspurt
спурт на промежуточном
финише
Prämienspurt
судейская вышка на
финише
der Stand für Zielrichter
судейская группа
финиша
Zielgericht
судья на
финише
Kampfrichter am Ziel
судья на
финише
Ziel-Kampfrichter
судья на
финише
Zielrichter
трибуна у
финиша
Zieltribüne
финиш
в гору
велоспорт
Bergankunft
(
kurt winterhaus
)
финиш
в шоссейной гонке
Straßenankunft
финиш
голова в голову
Kopf-an-Kopf-Rennen
(на скачках)
финиш
"грудь в грудь"
totes Finish
финиш
группой
Massenankunft
финиш
на стадионе
Stadionankunft
финиш
на шоссе
Straßenankunft
финиш
рывком
Spurtfinish
финиш
с задержкой дыхания
Finish mit Atemanhalten
(при нырянии на дальность)
финиш
спуртом
Spurtfinish
фото-
финиш
Foto-Finish
фото-
финиш
Zielfoto
фотоаппарат на
финише
Zielphoto
фотоаппарат на
финише
Zielphotoapparat
фотоаппарат на
финише
Zielkamera
фотография на
финише
Zielhotographie
Get short URL