 |
| Russian | German |
| сверло с круглым хвостовиком | Rundschaftbohrer (marinik) |
| хвостовик для насадки рукоятки | Spitzangel (двуручной пилы) |
| хвостовик звена пильной цепи | Kettenfuß (моторной пилы) |
| хвостовик инструмента | Einspannzapfen |
| хвостовик с одним упором | Einnockenschaft (marinik) |
| хвостовик сверла | Bohrzapfen |
| хвостовики звеньев пильной цепи | Führungsfüßchen (движущиеся в пазу пильной шины) |
| цилиндрический хвостовик | zylindrischer Schaft |
| цилиндрический хвостовик | Zylinderschaft (режущего инструмента) |
| четырёхгранный хвостовик | Vierkantschaft (напр., сверла marinik) |
| шестигранный хвостовик | Sechskantschaft (marinik) |