DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Refrigeration containing хранение | all forms | exact matches only
RussianGerman
бак для хранения льдаEislagertank
воздухоохладитель-кондиционер камеры хранения плодов и овощейObstkühlerklimaturm
время храненияGefrierlagerzeit
долгосрочное хранение замороженных продуктовlangfristige Gefrierlagerung
закладка замороженных грузов на хранениеGefriereinlagerung
закладка мороженого мяса на хранениеGefrierfleischeinlagerung
закладка на хранение в холодильникKühlhauseinlagerung
замороженный товар, предназначенный для продолжительного храненияGefrierdauerware
камера хранения в газовой средеGaslagerraum
камера хранения естественного льдаNatureislagerraum
камера хранения замороженных продуктовGefrierlagerzelle
камера хранения замороженных яицEiergefrierlagerraum
камера хранения маслаButterlagerraum
камера хранения мороженогоEiskremlagerraum
камера хранения мороженого мясаGefrierfleischlagerraum
камера хранения мороженой рыбыGefrierfischlagerraum
камера хранения рыбыFischlagerraum
камера хранения с внешним охлаждениемLagerraum mit Außenkühlung
камера хранения с наружным охлаждениемLagerraum mit Außenkühlung
камера хранения свежемороженых разделанных продуктов в мелкой расфасовкеGefrierkonservenlagerraum
камера хранения холодильникаKühlhauslagerraum
краткосрочное хранение замороженных продуктовkurzfristige Gefrierlagerung
крупный холодильник для хранения замороженных продуктовGroßgefrierhaus
льдохранилище для хранения льда в штабеляхEisstapelraum
малая камера храненияkleiner Lagerraum
малая низкотемпературная камера храненияTiefkühlkleinlagerraum
небольшая камера храненияLagerzelle
низкотемпературная камера храненияtiefgekühlter
низкотемпературная камера храненияTiefkühllagerraum
низкотемпературная камера хранения холодильникаGefrierhauslagerraum
низкотемпературный ларь для хранения быстрозамороженных продуктовTiefkühllagertruhe
низкотемпературный шкаф для хранения замороженных продуктовGefrierlagerschrank
отделение для хранения быстрозамороженных продуктовTiefkühllagerfach
отделение для хранения замороженных продуктовGefrierlagerfach
отделение для хранения замороженных продуктовGefrierlagerabteil
отделение для хранения охлаждённых продуктовKühllagerfach
отделение для хранения сыраKäsefach (в домашнем холодильнике)
охлаждённые продукты, находящиеся на холодильном храненииKühllagerware
охлаждённые продукты, находящиеся на холодильном храненииKühllagergut
площадь храненияLagerfläche
площадь камеры хранения быстрозамороженных продуктовTiefkühllagerfläche
подлежащий холодильному хранениюKaltlagergut
полезная площадь для хранения замороженных продуктовTiefgefrierfläche
полезная площадь хранения холодильникаKühlhausnutzfläche Kühlhausnutzlagerfläche
полезная площадь хранения холодильникаKühlhausnutzlagerfläche
полезная площадь хранения холодильникаKühlhausnutzfläche
потеря веса при холодильном храненииKühllagerverlust
продолжительность храненияAufbewahrungsdauer
продолжительность хранения замороженных продуктовGefrierlagerzeit
продукт, находящийся на холодильном храненииKaltlagergut
продукт, подлежащий хранению в замороженном видеGefrierlagergut
промежуточное хранение на льдуEiszwischenlagerung
сосуд для хранения яицEierlagerbehälter (в домашнем холодильнике)
специальное закалённое мороженое, подлежащее длительному хранениюgehärtetes Speziallagereis
танк со змеевиковым охлаждением для хранения пиваBierschlangentank
температура холодильного храненияKaltlagerungstemperatur
температура холодильного храненияKühllagerungstemperatur
температура холодильного храненияKaltlagertemperatur
температура храненияAufbewahrungstemperatur
температура хранения быстрозамороженных продуктовTiefkühllagertemperatur
температура хранения в холодильном шкафуKühlschranklagertemperatur
температура хранения замороженных продуктовGefrierlagerungstemperatur
холодильная камера для хранения апельсиновOrangenkühlraum
холодильная камера для хранения в газовой средеGaskühlraum
холодильная камера для хранения в газовой средеGaskaltlagerraum
холодильная камера для хранения штабелированных грузовStapelkühlraum
холодильная камера храненияLagerkühlraum
небольшая холодильная камера храненияKühllagerzelle
холодильная камера хранения овощейGemüsekühlraum
холодильная камера хранения овощейGemüsekühllagerraum
холодильная установка для камеры хранения замороженных продуктовGefrierlageranlage
холодильник для летнего храненияSommerkühlhaus (напр., меховой одежды)
холодильник для хранения в газовой средеGaskühllager
холодильник для хранения в газовой средеGaskaltlagerhaus
холодильник для хранения замороженных продуктовGefrierhaus
холодильник для хранения замороженных продуктовGefrierhauslager
холодильник для хранения замороженных продуктовGefrierlager
холодильник для хранения замороженных продуктовGefrierlagerhaus
холодильник для хранения замороженных продуктовGefriergutlager
холодильник для хранения мороженой рыбыFischtiefkühllagerhaus
холодильник для хранения мороженой рыбыFischtiefkühlhaus
холодильник для хранения яблокApfelkühlhaus
торговое холодильное оборудование для хранения охлаждённых продуктовFrischhaltekühlmöbel
холодильное хранениеKühlraumbetrieb
холодильное хранение в газовой средеGaskühllagerung
холодильное хранение при умеренных температурахLeichtkühllagerung
холодильный шкаф для одновременного хранения охлаждённых и замороженных продуктовGefrierkühlschrank
хранение быстрозамороженных разделанных продуктов в мелкой расфасовкеTiefkühlkonservenlagerung
хранение в газовой средеGaslagerung
хранение в холодильной камереKühlraumaufbewahrung
хранение естественного льдаNatureislagerung
хранение замороженных продуктовTiefgefrierlagerung
хранение замороженных продуктовGefrierlagerung
хранение льдаEiskonservierung
хранение льдаEisaufbewahrung
хранение мороженогоEiskonservierung
хранение мороженого мясаGefrierfleischlagerung
хранение на льдуEislagerung
хранение на холодильникеKühlhauslagerung
хранение пищевых продуктовLebensmittelfrischhaltung
хранение при низких температурахTiefgefrierlagerung
хранение при температуре замораживанияGefriertemperaturlagerung
хранение рассолаSolelagerung
хранение сухого льдаTrockeneislagerung
ёмкость камеры хранения быстрозамороженных продуктовTiefkühllagerkapazität