 |
| Russian | German |
| архимедов червяк | ZA-Schnecke |
| конволютный червяк | ZN-Schnecke |
| нелинейчатый червяк | ZK-Schnecke (шлифуемый конусным кругом) |
| падающий червяк | Vorschubfallschnecke (в приводе подачи) |
| передача с дуплексным червяком | Duplex-Schneckenantrleb (имеющим разные углы подъёма на противоположных сторонах витка) |
| полировальный станок для червяков | Schneckenpoliermaschine |
| ходовой червяк | Wanderschnecke |
| шевер-червяк | Schabschnecke |
| эвольвентный червяк | ZE-Schnecke |