число – phrases

Terms for subject Technology containing число | all forms | exact matches only

Russian	German
азимутальное квантовое число	Nebenquantenzahl
алгебраическое число	algebraische Zahl
апертурное число	Öffnungszahl
апертурное число	Apertur
апертурное число в пространстве изображений	Öffnungszahl im Bildraum
ароматическое число	aromatisches Öl
блок контроля чисел	Zahlenprüfeinheit
большое число	breites Programm (Александр Рыжов)
бромное число	Bromzahl
валентное число	Valenzzahl
ввод ошибочного числа	Falscheingabe
вес числа	Zahlenbetrag
взаимно простые числа	teilerfremde Zahlen
видовое число дерева с сучьями	Baumformzahl
вызов чисел	Zahlenabfrage
вычислительные операции с группами чисел	Gruppenrechnung
гексабромидное число	Hexabromidzahl (жира)
генератор случайных чисел	Zufallsgenerator
гидроксильное число	Hydroxylzahl
главное квантовое число	Hauptquantenzahl
группирование чисел	Zahlenverdichtung
двигатель с ограничителем числа оборотов	Drosselmotor
двоично кодированное десятичное число	binär kodierte Dezimalzahl
двоичное число	duale Zahl
двоичное число	binäre Zahl
двоично-пятеричное число	biquinäre Zahl
действительная часть числа	Realteil
десятичная система записи чисел	Dezimalschreibweise
десятичная форма записи чисел	Dezimalschreibweise
десятичное представление чисел	dezimale Darstellung
десятичное число	Dezimalzahl
десятичное число	dezimale Zahl
диапазон чисел	Ziffernbereich
диапазон чисел	Nummernbereich
диафрагменное число	Öffnungszahl
диафрагменное число	Apertur
дисперсия числа фотонов	Dispersion der Photonenzahl
дифракция Фраунгофера на экране с большим числом отверстий	Fraunhofersche Beugung an einem Schirm mit vielen Öffnungen
довести двигатель до большого числа оборотов	auf Touren bringen
дробное число	Bruch
дробное число	Bruchziffer
дробное число	gebrochene Zahl
закон сохранения числа фотонов	Photonenzahlerhaltungssatz
запись чисел	Schreibweise
запись чисел в двоично-пятеричном коде	biquinäre Schreibweise
запятая в десятичном числе	Dezimalpunkt
значение числа	Zahlenbetrag
n-значное число	n-stellige Zahl
золотое число	Goldzahl
ЗУ для хранения чисел	Zahlenspeicher
зубчатое колесо с простым числом зубьев	Primärzahnrad
изменение числа оборотов	drehzahlumschaltung (tropanec.artem)
имеющий большое число стыков с зазорами	spielbehaftet
иррациональное число	irrationale Zahl
йодное число	Jodzahl
карбоксильное число	OH-Zahl
карбонильное число	Karbonylzahl
карбонильное число	CO-Zahl
кардинальное число	Grundzahl
качественное число табака	Tabakqualitätszahl
квантовое число спина ядра	Kerndrehimpulsquantenzahl
квантовое число спина ядра	Kerndrallwert
кислородное число окисления	Sauerstoffzahl
кислотное число	Neutralisationszahl
класс чисел	Zahlklasse
кодирование чисел	Zahlenverschlüsselung
кодированное десятичное число	kodierte Dezimalzahl
кодовое число	Schlüsselzahl
кодовое число	Kodezahl
кодовое число	Kennzahl
коксовое число	Verkokungszahl
колебание числа оборотов	Tourenschwankung
колебательное квантовое число	Schwingungsquantenzahl
комплексное волновое число	komplexe Wellenzahl (Metalloptik)
конечное число	endliche Zahl
контроль чисел	Zahlenprüfung
к.п.д. при бесконечном числе лопаток	Wirkungsgrad bei unendlicher Schaufelzahl
крахмальное число	Stärkewert
крейсерское число М	Reisemachzahl
мальтозное число	Maltoseeinheit
массовое число	Massenwert
массовое число	Massezahl
массовое число изотопов	Isotopenzahl
медицинское число	arzneiliches Öl
медное число	Kupferzahl
мелассовое число	Melassezahl (осветляющая способность по мелассе marinik)
метановое число	Methanzahl (показатель детонационной стойкости газообразного топлива Bukvoed)
минимальное число оборотов	Mindestdrehzahl
многозначное число	mehrstellige Zahl
многократное число	Vielfaches
муфта с замыканием при заданном числе оборотов	drehzahlwirksame Kupplung
муфта с замыканием при заданном числе оборотов	drehzahlgeschaltete Kupplung
натронное число	Natronzahl
натуральный ряд чисел	Reihe der natürlichen Zahlen
начальное число	Initialzahl
начальное число оборотов	Eingangsdrehzahl
ненормализованное число	nichtnormalisierte Zahl
необходимое число	gewünschte Zahl (Nilov)
номинальное передаточное число	Normübersetzung (напр., редуктора Shevi)
номинальное число оборотов	Bemessungsdrehzahl (Александр Рыжов)
номинальное число оборотов	Nenndrehzahl
нормализованное число	normalisierte Zahl
область рациональных чисел	Rationalitätsbereich
обратное число	reziproke Zahl
объём чисел	Zählbereich
ограничитель максимального числа оборотов	Sicherheitsregler
октановое число	Klopfziffer
октановое число	Klopfwert
октановое число	Klopfzahl
октановое число	Klopfzahl (топлива)
октановое число	Oktanwert
октановое число	Klopffestigkeitsgrad
октановое число по исследовательскому методу	Research-Oktanzahl
октановое число по моторному способу	Motor-Oktanzahl
орбитальное квантовое число	Nebenquantenzahl
орбитальное квантовое число	Drehimpulsquantenzahl
орбитальное квантовое число	Bahndrehimpulsquantenzahl
основание системы представления чисел	Basis der Zahlendarstellung
основное число	Grundzahl
основное число оборотов	Grunddrehzahl
отвлечённое число	dimensionslose Zahl
отрицательное число	negative Zahl
падение числа оборотов	Tourenfall
передаточное число	Eingriffsverhältnis (зубчатой передачи)
передаточное число	Getriebeübersetzung
передаточное число	Übersetzungverhältnis
передаточное число	Standübersetzung (Gaist)
передаточное число	Drehzahlverhältnis
передаточное число заднего моста	Hinterachsübersetzung
передаточное число рулевого управления	Lenkungsübersetzung
передаточное число тормоза	Bremsübersetzungszahl
передача чисел	Zahlenübergabe
перекисное число	Leazahl
переключатель числа полюсов	Polumschalter (многоскоростного двигателя)
перенос чисел	Zahlentransport
перенос чисел	Zahlenübergabe
перманганатное число	Permanganatzahl
перфорация чисел	Zahlenlochung
печатание нулей впереди числа	Vornullen
пирамида чисел	Zahlenpyramide
плуг с изменяемым числом корпусов	Verwandlungspflug
побочное квантовое число	Nebenquantenzahl
подобие по числу Прандтля	Prandtl-Analogie
подсчёт числа галактик	Nebelzählung
позиционное представление чисел	Radixschreibweise
позиционное представление чисел	Positionsschreibweise
позиционное представление числа	Radixschreibweise
полибромное число	Polybromidzahl (жира)
полное передаточное число	Gesamtübersetzung
положительное число	positive Zahl
порядковое число	Ordinalzahl
порядковое число	Ordnungszahl
порядковое число	Laufzahl
порядок следования чисел	Zahlenordnung
последовательность чисел	Zahlenfolge
последовательные числа	sukzessive Zahlen
предельное число вязкости	Grundviskosität
предельное число вязкости	Grenzviskositätszahl
предельное число вязкости	Grenzviskosität
предельное число оборотов	Spitzendrehzahl
предельное число циклов нагрузки	Grenzspielzahl
предельное число циклов нагрузки	Grenzlastspielzahl
предпочтительное число	Normzahl
предпочтительные числа	Vorzugszahlen
представление чисел	Schreibweise
представление чисел в системе с плавающей запятой	Gleitkommadarstellung
представление чисел с плавающей запятой	Gleitpunktdarstellung
представление чисел с учётом порядков	Gleitkommadarstellung
приведённое число зубьев	ideelle Zähnezahl
пройденное число километров	Kilometerstand (по спидометру или по счётчику)
разгонное число оборотов	Leerlaufdrehzahl
разгонное число оборотов	Durchgangsdrehzahl
разносное число оборотов	Durchgangsdrehzahl
разность волновых чисел	Wellenzahldifferenz
разряд двоичного числа	Binärstelle
разряд числа	Ziffernstelle
разряд числа	Wertstelle
расчётное число оборотов	Solldrehzahl
рациональное число	Rationalzahl
рациональное число	rationale Zahl
регистр кода числа	Speicherpufferregister
регистр чисел	Zahlenregister
регистр числа	Speicherpufferregister
регулирование числа оборотов	Drehzahlregulierung (promasterden)
регулировка числа оборотов	drehzahlumschaltung (tropanec.artem)
регулятор максимального числа оборотов	Sicherheitsregler
редуктазное число	Reduktasezahl (молока)
рекомендация по числу оборотов	Drehzahltabelle (marinik)
рекомендация по числу оборотов	Drehzahltabelle (напр., при сверлении (чаще всего находятся на защитном кожухе приводного ремня) marinik)
рекомендация по числу оборотов	Drehzahlempfehlung (marinik)
родановое число	Rhodanzahl
с переключением числа пар полюсов	polumschaltbar (Александр Рыжов)
световое число	Belichtungswert
серебряное число	Silberzahl (напр., при определении оксицеллюлозы)
серное число	Schwefelzahl
система представления чисел	Zahlensystem
случайные числа	Zufallszahlen
совокупность чисел	Zählbereich
солевое число	Salzwert
спектроскопическое волновое число	spektroskopische Wellenzahl
спиновое число ядра	Kerndrehimpulsquantenzahl
спиновое число ядра	Kerndrallwert
списание итога числа	Niederschrift
списание итога числа	Niederschreiben
среднее число оборотов	mittlere Drehzahl
среднемассовое число	Massenmittelwert
стандартное число	Normzahl
стандартные ряды чисел	Vorzugszahlen
считывание чисел	Zahlenabfrage
счётчик дополнительных чисел	Komplementwerk
счётчик числа импульсов в секунду	Impulsratenzähler
счётчик числа оборотов с автоматической остановкой двигателя	Zähl- und Aussetzvorrichtung (SKY)
счётчик числа часов работы	Stundenmesser (Nilov)
таблица кубов чисел	Kubiktafel
теоретическая удельная работа при бесконечном числе лопаток	theoretische spezifische Arbeit bei unendlicher Schaufelzahl
теория чисел	Zahlentheorie
трансформатор с числом обмоток более трёх	Transformator mit mehr als drei Wicklungen (SKY)
увеличивать число оборотов	hochlaufen
указатель М-числа	Machmeter
указатель М-числа	Mäanderzeiger
умножение на отрицательное число	Negativmultiplikation
умножение чисел	Zahlenmultiplikation
упакованное десятичное число	gepackte Dezimalzahl
усталостная прочность при определённом числе циклов знакопеременных нагрузок	Zeitwechselfestigkeit
усталостная прочность при определённом числе циклов знакопеременных нагрузок	Zeitschwingfestigkeit
устройство для сокращения числа карт	Pappkartensparapparat (картона жаккардовой машины)
устройство контроля чисел	Zahlenprüfgerät
фиксированное число частиц	feste Teilchenzahl
флегмовое число	Rückflussverhältnis
формат представления числа	Zahlenformat (Bukvoed)
хлорное число Роэ	Roe-Chlorzahl (показатель жёсткости целлюлозы)
целое число	ganze Zahl
целое число	Ganzzahl
цетановое число	Zetanzahl (тяжёлого топлива)
цетановое число	Zetanzahl
цетановое число	Cetanzahl (тяжёлого топлива)
число Аббе	Abbesche Zahl
число Авогадро	Avogadrosche Loschmidtsche Zahl
число Авогадро	Avogadro-Konstante
число Бергмана	Bergmann-Zahl (показатель жесткости целлюлозы)
число в двоичном счислении	binäre Zahl
число в десятичном счислении	dezimale Zahl
число включений двигателя	Motorschaltspiel (Andrey Kholmogorow)
число Генера	Hehner-Zahl (для жира)
число гидрогенизации	Hydrierzahl
число голограмм	Hologrammzahl
число градаций яркости	Anzahl der Helligkeitsabstufungen
число двойных перегибов	Falzzahl (показатель сопротивления бумаги излому)
число двойных ходов	Hubzahl
число делений	Teilzahl
число делений	Teilung
число делений шкалы диафрагмы	Blendenzahl
число диафрагмы	Blendenzahl
число дорожек	Spurenzahl
число дорожек на дюйм	Spuren je Zoll
число заполнения заселения	Besetzungszahl
число заряда иона	Ionenladungszahl
число заходов	Gangzahl (z. В. bei Gewinden)
число заходов	Gängigkeit (резьбы)
число заходов витков	Gangzahl
число заходов фрезы	Fräsergangzahl (Александр Рыжов)
число заходов червяка	Zähnezahl der Schnecke
число заходов червяка	Schneckengängigkeit
число Зибера	Sieberzahl (показатель жесткости целлюлозы)
число Зоммерфельда	Sommerfeld-Zahl
число Зоммерфельда	So-Zahl
число зубьев	Zähnezahl
число зубьев приведённого колеса	ideelle Zähnezahl
число извитков	Kräuselbogenzahl
число изгибов	Dauerbiegezahl
число изгибов	Biegezahl
число изделий	Stückzahl
число измерений	Dimensionszahl
число Йонсена-Нолля	Johnsen-Noll-Zahl (показатель жёсткости целлюлозы)
число кадров	Bildwechselzahl
число канавок	Nutenzahl (у метчика vadim_shubin)
число Каппа	Kappazahl (показатель степени провара целлюлозы)
число Кеттсторфера	Köttstorferzahl (число омыления)
число коммутаций	Schaltspiel
число логических выводов в секунду	logische Inferenzen pro Sekunde unit
число Лоренца	Lorentz-Zahl
число Лошмидта	Loschmidt-Zahl (в немецкой литературе применяется также для обозначения числа Авогадро)
число М	M-Zahl
число М набегающего потока	Anströmmachzahl
число Маха	M-Zahl
число Маха на входе	Eintrittsmachzahl
число мелассы	Melassezahl (показатель мелассы marinik)
число на один дюйм	ZpZ (Nilov)
число набухания клейковины	Kleberquellzahl
число нагрузочных циклов	Lastspielzahl
число независимых аберраций пятого порядка	Anzahl der voneinander unabhängigen Aberrationen fünfter Ordnung
число независимых аберраций третьего порядка	Anzahl der voneinander unabhängigen Aberrationen dritter Ordnung
число нитей в зубе бёрда	Fädigkeit
число нормального ряда	Normzahl
число оборотов	Tourenzahl
число оборотов	Umlaufzahl
число оборотов	Drehwert
число оборотов	Drz. (Drehzahl medlana)
число оборотов	Windungszahl
число оборотов	Drehzahl
число оборотов в минуту	Minutendrehzahl
число оборотов в минуту	Umdrehungen in der Minute
число оборотов ведомого звена	Abtriebsdrehzahl
число оборотов главного ротора	Hauptläuferdrehzahl (lcorcunov)
число оборотов на выходе	Abtriebsdrehzahl (механизма)
число оборотов на холостом ходу	Leerlaufdrehzahl
число оборотов обратного хода	Rücklaufdrehzahl
число оборотов при перегрузке	Überlastdrehzahl
число оборотов ротора	Läuferdrehzahl (lcorcunov)
число оборотов холостого хода	Leerlaufdrehzahl
число оборотов холостого хода	Leerdrehzahl
число оборотов шпинделя	Spindeldrehzahl
число обрывов нити	Fadenbruchzahl
число окисления	Oxydationszahl
число омыления	Verseifungszahl
число операций с плавающей запятой в секунду	Gleitpunktoperationen pro Sekunde (единица измерения)
число, определяющее местоположение элемента в периодической системе	Ordnungszahl
число отверстий сита на единицу длины	Maschenzahl
число, относящееся к логарифму	Numerus logarithmus
число отсчётов	Zählrate
число пар полюсов	Polzahl (Nilov)
число перегибов	Knickkoeffizient (ВВладимир)
число перегибов	Knickzahl
число передач	Gangzahl
число переключений	Schaltzahl (в единицу времени)
число переноса	Transportzahl
число перерывов	Unterbrechungszahl
число позиций	Stellenzahl
число Прандтля	Prandtl-Zahl
число пропусков	Passagenzahl (через машину)
число пульсаций	Impulszahl
число пусков	Anzahl der Starts (makhno)
число пылинок в 1 см3	Staubzahl
число рабочих, приходящихся на 1 м2 площади проходческого забоя	Belegungsdichte
число размыкания	Unterbrechungszahl
число разрядов	Stellenzahl
число с плавающей запятой	Gleitpunktzahl
число с разрядами самоконтроля	selbstprüfende Zahl
число светочувствительности	Empfindlichkeitsangabe (nach GOST 2817)
число символов	Informationsvorrat (в системе связи)
число символов в кодовой комбинации	Wortlänge
число систем	Passagenzahl (технологического процесса)
число склерометрической твёрдости	Ritzhärtezahl
число собственных колебаний	Eigenschwingungszahl
число соринок	Schmutzzahl (показатель сорности бумаги или целлюлозы)
число соринок	Schmutzpunktanzahl (показатель сорности бумаги или целлюлозы)
число степеней свободы	Freiheitszahl
число степеней свободы ориентации	Orientierungsfreiheitsgrad (напр., кристалла)
число ступеней	Gangzahl
число тактов	Taktzahl (ДВС)
число тарелок ректификационной колонны	Bodenzahl
число твёрдости	Härtegrad
число твёрдости	Härteziffer
число твёрдости	Härtezahl
число твёрдости по Бринеллю	Brinell-Härtezahl
число твёрдости по Бринелю	Brinellzahl
число ударов	Stoßzahl
число уровней яркости	Anzahl der Helligkeitsabstufungen
число Фарадея	Faraday-Konstante Faraday-Zahl
число фотонов	Photonenzahl
число Френеля	Fresnel-Zahl
число ходов	Hubzahl (напр., поршня)
число цветовых порогов	Anzahl der Farbschwellen
число циклов	Schwingungszahl (переменной нагрузки)
число циклов изгиба	Biegezahl
число циклов многократного изгиба	Dauerbiegezahl
число циклов нагружения	Lastspielzahl
число цилиндров	Zylinderzahl
число циркуляций	Umwälzzahl (масла в смазочной системе)
число часов резерва	Reservestundenzahl
число часов солнечного сияния	Sonnenscheinstunden
число этажей	Geschosszahl
число ячеек решета	Siebmaschenzahl
число ячеек сита	Siebmaschenzahl
чётное число	gerade Zahl
шестнадцатиричное число	hexadezimale Zahl
щёлочное число	Alkalitätszahl (условный параметр жесткости воды)
эквивалентное число зубьев	ideelle Zähnezahl
экспозиционное число	Belichtungswert
эмиссионное число	Emissionszahl
этоксильное число	Äthylzahl
этоксильное число	Äthoxylzahl
эфирное число	Ätherzahl

Get short URL