DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing шерстяной | all forms | exact matches only
RussianGerman
грубая шерстяная пряжа, напоминающая кустарнуюHomespun
закутаться в шерстяное одеялоsich in eine Wolldecke kuscheln (Andrey Truhachev)
мальчик был в шерстяной шапочкеder Junge hatte eine wollene Mütze auf
на шерстяной подкладкеmit Wollfutter
на шерстяной подкладкеmit Wolle gefüttert
она укуталась шерстяной шальюsie hat sich in den wollenen Schal gehüllt
под шерстяной рубашкой он носит полотнянуюer trägt unter dem wollenen Hemd ein leinenes
положить шерстяное покрывалоeine Wolldecke auflegen (на кровать)
ратинированное шерстяное сукноkrispiertes Tuch
средства ухода за шерстяными вещамиWollpflegemittel
ткань из грубой шерстяной пряжиHomespun (, напоминающей кустарную)
толстая шерстяная фланель с волнистым рисункомWelline
толстая шерстяная фланель с волнистым рисункомWellenflausch
толстый мехоподобный шерстяной кавказский ковёрKasak (с геометрическим рисунком)
тяжёлая шерстяная ткань саржевого переплётенияDoeskin (для мужских пальто)
укутаться в шерстяное одеялоsich in eine Wolldecke kuscheln (Andrey Truhachev)
шерстяная ворсовая тканьMolton
шерстяная кофтаWolljacke
шерстяная кошмаWollfilz
шерстяная мышьWollmaus (вязаная игрушка для кошек 4uzhoj)
шерстяная набивкаWollfüllung (напр., матраца)
шерстяная пряжаWollgarn
шерстяная пряжа шерсть, шерстяные нитки для вязанияStrickwolle
шерстяная пряжа из лоскута неваляных шерстяных тканейTibet
шерстяная тельняшка шерстяной жилет морякаTroyer (Надушка)
шерстяная тканьWollstoff
плотная шерстяная тканьKalmück
шерстяная тканьStreichgarngewebe (из аппаратной пряжи)
шерстяная ткань для непромокаемых плащейDuff
шерстяная ткань сильного увалаTuchleder (заменитель кожи)
шерстяная штопкаStopfwolle (нитки)
шерстяное изделиеWollsache (promasterden)
шерстяное одеялоBlankette
шерстяное одеялоWolldecke
шерстяное платьеWollkleid
шерстяной бархатTuchsamt
шерстяной бархатWollsamt
шерстяной джемперWollpullover
шерстяной жакетWolljacke
шерстяной платокWolltuch
шерстяной пледTartan
шерстяной свитерWollpullover
шерстяной чулокWollstrumpf
шерстяной шарфWollschal
шерстяные вещи не выкручивать, а только слегка отжиматьWollsachen nicht wringen, nur leicht ausdrücken!
шерстяные изделияTuchwaren
шерстяные изделияWollwaren
шерстяные носкиBaudenschuhe (ручной вязки)
шерстяные очёскиFlockwolle
шерстяные тканиTuchwaren
ярко-красный шерстяной материалPonceau