DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing экипировка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
policeв полной экипировкеvoll ausgerüstet (voll ausgerüstete Polizisten Andrey Truhachev)
sec.sys.в условиях недостаточной вентиляции работайте в соответствующей респираторной экипировкеBei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen (Nilov)
textileвнутренняя экипировкаInnenausstattung (ботинка)
PPEзащитная экипировкаSchutzausrüstung (jurist-vent)
forestr.защитная экипировкаSicherheitsausrüstung
sport.защитная экипировка вратаряTorwartschutz
construct.локомотивное депо для экипировки и технического осмотраLokomotivbehandlungsanlage
construct.локомотивное депо для экипировки и технического осмотраLokomotivbahnhof
busin.менеджерская экипировкаManager-Outfit (Andrey Truhachev)
gen.полевая экипировкаFeldausrüstung
trav.походная экипировкаWanderkleidung (Andrey Truhachev)
tech.путь для экипировки локомотивовLokomotivausrüstgleis
railw.работа по экипировкеAufrüstarbeit
railw.расходы на экипировку и текущее содержание локомотивовLokomotivbehandlungs- und Pflegekosten
gen.спортивная экипировкаSportausrüstung
railw.станция экипировкиBehandlungsbahnhof
trav.туристическая экипировкаWanderkleidung (Andrey Truhachev)
energ.ind.углепогрузочная установка для экипировки паровозовLokomotivbekohlungsanlage
tech.углепогрузочное устройство для экипировки паровозовLokomotivbekohlungsanlage
energ.ind.экипировка вагона-ледникаBeeisen des Kühlwaggons
railw.экипировка пассажирских вагоновBewirtschaftung der Wagen
sport.экипировка вратаряTorwartausrüstung
sport.экипировка всадникаAusrüstung des Reiters
sport.экипировка игрокаSpielerausrüstung
railw.экипировка локомотиваLokomotivbehandlung
railw.экипировка локомотиваLokomotivausrüstung
railw.экипировка локомотиваFertigmachen der Lok zum Betrieb
tech.экипировка локомотиваLokausrüstung
railw.экипировка пассажирских вагоновPersonenwagenbewirtschaftung
railw.экипировка поездаZugausrüstung
sport.экипировка судьиSchiedsrichterausrüstung
railw.экипировка паровоза углёмBekohlung
gen.экипировка для экспедицииExpeditionsausrüstung
railw.элементы экипировкиRüstelemente