DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing эксплуатация | all forms | exact matches only
RussianGerman
акт приёмки в эксплуатациюAbnahmebescheid
ввод судна в эксплуатациюInfahrtsetzen
ввод электростанции в эксплуатациюAnfahren des Kraftwerks
вступать в эксплуатациюin Betrieb aufnehmen
выходить из эксплуатацииaußer Betrieb setzen
готовый к эксплуатацииeinsatzfähig
запуск в эксплуатациюInbetriebsetzung
интенсивность эксплуатацииAusbeutungsrate
мастер по эксплуатации обвалованийDeichwart
надёжность в эксплуатацииFunktionssischerheit
нарушение нормальной эксплуатацииBetriebsstörung
начальный период эксплуатацииEinfahrzeit
нерентабельная эксплуатацияunwirtschaftlicher Betrieb
осадки в процессе эксплуатацииBetriebsablagerung (напр., наносов)
отложения в процессе эксплуатацииBetriebsablagerung (напр., наносов)
период нормальной эксплуатацииnormale Betriebszeit
план эксплуатацииBetriebsplan
послеаварийная эксплуатацияBetrieb nach behobener Störung
правила эксплуатацииBetriebsvorschriften
правила эксплуатацииBedienungsvorschriften
предписания по эксплуатацииBedienungsvorschriften
приём в эксплуатациюInbetriebnahme
пробная эксплуатацияproberweiser Betrieb
продолжительность эксплуатацииAusnutzungsdauer
продолжительность эксплуатацииArbeitszeit
продолжительность эксплуатации в течение годаjährliche Benutzungsdauer
расходы по эксплуатации машинMaschinenbetriebskosten
содержание и эксплуатация машинного паркаMaschinenhaltung
срок эксплуатацииAusnutzungsdauer
условия эксплуатацииEinsatzbedingungen
эксплуатация в режиме аккумуляцииAkkumulationsbetrieb
эксплуатация ведущей электростанцииGroßkraftbetrieb
эксплуатация водохозяйственных системWasserwirtschaftsbetrieb
эксплуатация водыWasserbetrieb
эксплуатация высоких плотинTalsperrenbetrieb
эксплуатация ГЭСWasserkraftbetrieb
эксплуатация ГЭСWerksbetrieb
эксплуатация ГЭСKraftwerksbetrieb
эксплуатация ГЭС в волновом режиме сработкиSchwellbetrieb
эксплуатация ГЭС при режиме регулирования в каскадеKippbetriebsverfahren
эксплуатация дождевальной системыBeregnungseinsatz
эксплуатация дождевальной установки системыBeregnungseinsatz
эксплуатация дренажной системыDränungsunterhaltung
эксплуатация источникаQuellwasserbetrieb
эксплуатация каналовGrabenunterhaltung
эксплуатация ключаQuellwasserbetrieb
эксплуатация малого водохранилищаKleinspeicherbetrieb
эксплуатация насосной станцииWasserwerksbetrieb
эксплуатация сифонаHeberbetrieb
эксплуатация судоходного шлюзаSchleusenbetrieb
эксплуатация электростанцииKraftwerksbetrieb