Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing этаж | all forms | exact matches only
RussianGerman
антресольный этажZwischengeschoß
аттиковый этажAufbau über Triumphbogenfries
балка настила пола первого этажаErdgeschoss-Dielenbalken
балки верхнего этажаDachbalkenlage
верхние этажиhöhere Stockwerke (Andrey Truhachev)
верхние этажиobere Stockwerke (Andrey Truhachev)
верхние этажиobere Etagen (Andrey Truhachev)
верхние этажиhöhere Etagen (Andrey Truhachev)
верхний этажOGR (Obergeschoss: (начиная с первого немецкого этажа) Prime)
верхний этажOGR (das Obergeschoss (после первого немецкого) Prime)
верхний этажOGR (Obergeschoss: (после первого немецкого) Prime)
верхний этажoberes Stockwerk
верхний этаж со спальнямиSchlafobergeschoss
второй полуподвальный этажzweites unterirdisches Geschoss
второй этажerstes Geschoss
второй этажBelletage
второй этажerster Stock
высокий партерный этажHochparterre (первый этаж, расположенный на несколько ступенек выше уровня земли)
высоко расположенный первый этажHochparterre
высота этажаEtagenhöhe
высота этажаGeschosshöhe
высота этажаStockwerkshöhe
высота этажа в чистотеlichte Geschoßhöhe
выступ верхнего этажа над нижнимStockwerküberkragung
выступающий этажvorgekragtes Stockwerk
галерея на уровне второго этажа для сообщения между квартирамиKanzel
главный этажPrachtgeschoss
двухэтажное здание с малыми квартирами и с наружной галереей в верхнем этаже для сообщения между квартирамиKanzelhaus
дом с открытым первым этажомgestelztes Haus
жилой дом, в котором на каждом этаже выходит на лестницу по одной квартиреEinspänner
жилой нижний этажWohnerdgeschoss
жилой этажWohngeschoß
жилой этажWohngeschoss
здание не более 2 этажейFlachbau
здание с подвешенными этажамиGebäude mit abgehängten Geschossen
карниз между этажамиGurtsims
консольный этажvorgekragtes Stockwerk
лестница главного этажаHauptgeschosstreppe
лестница между входной площадкой и полом нижнего этажаDifferenztreppe
лестница между подъездом и первым этажомZwischentreppe
мансардный этажDachetage
мансардный этажMansardengeschoß
мансардный этажNebengeschoss
межферменный этажGeschoß zwischen den Bindern
метод подъёма этажейEtagenhubverfahren
модульная координационная высота этажаGeschoßhöhe in einem Koordinatenraster
монтаж методом подъёма этажейMontage nach dem Etagenhubverfahren
на верхних этажахin den höheren Etagen (Die Wohnungen können nach eigenem Geschmack gestaltet werden und die in den höheren Etagen haben einen schönen Blick auf den See Andrey Truhachev)
на втором этажеim ersten Stock (Лорина)
на первом этажеim Erdgeschoss (Лорина)
на пятом этажеim vierten Stock (Лорина)
нависающий этажvorgekragtes Stockwerk
надстраивать этажaufstocken
надстройка этажаAufstockung
нижний этажParterre
нижний этажParterregeschoss (в уровень с землёй)
нижний этажSockelgeschoss
нижний этаж многоэтажного зданияSockelgeschoss
низкий партерный этажTiefparterre
общая площадь этажа зданияBruttogeschossfläche
общественный этажGeschoß zur gemeinschaftlichen Nutzung
один из этажей между подвалом и мансардамиVollgeschoss
окно первого этажаErdgeschossfenster
опорная рама под стропильные ноги в получердачном этажеVersenkungsrahmen
открытая терраса на верхнем этаже зданияSöller
оформление нижнего этажаErdgeschossausbildung
первый/второй этажEG/OG (Terrasse im EG/OG – терраса на первом/втором этажах Kastorka)
план первого этажа зданияErdgeschossplan
план этажаGeschossplan (Лорина)
планировка этажа в двух уровняхGeschossplanung für zwei Höhenlagen
плоскость этажаGeschossebene
площадь этажаGeschossfläche
площадь этажаGeschossebene
подвальный этажKellergeschoß
подвальный этажUntererdgeschoss
подвальный этажKG (Лорина)
подвальный этажKellergeschoss
подвальный этажUntergeschoss
подвальный этажUntererd
подвальный этажNebengeschoss
подземный этажunterirdisches Geschoß
подоконная стена на этажахStockwerkbrüstung
подсилосный этажBasisgeschoß eines Silos
полный этажVollgeschoss
поперечное сечение стены на уровне этажаGleiche
пятый этажdie vierte Etage (Лорина)
пятый этажder vierte Stock (Лорина)
пятый этажdas vierte Stockwerk (Лорина)
работы в подвальном этажеArbeiten am Kellergeschoss
разделение на этажиGeschosseinteilung
расчётная высота этажаrechnerische Geschoßhöhe
средний этажMittelgeschoss
стена получердачного этажаDrempelwand
стена получердачного этажаKniestockwand
стена получердачного этажаVersenkungswand
стойка получердачного этажаVersenkungssäule
строительство методом подъёма этажейGeschosshubverfahren
строительство методом этажейEtagenhubverfahren
структурный этажStrukturstockwerk
технический этажInstallationsgeschoß
технический этажInnengeschoss
типовой этажTypengeschoß
третий этажzweiter Stock
третий этажzweites Stockwerk
третий этажzweite Etage
уровни-этажи автостоянкиparkebenen (pereswet)
устройство нижнего этажаErdgeschossausbildung
цокольный этажSockelgeschoß
цокольный этажKG (Kellergeschoss refusenik)
цокольный этажKellergeschoss
цокольный этажSockelgeschoss
чердачный этажDachgeschoss
четвёртый этажder dritte Stock (Лорина)
этаж на уровне землиErdgeschoss
этаж на уровне землиTiefparterre
этаж со световыми проёмами среднего нефаLichtgadengeschoss
этаж со световыми проёмами среднего нефаLichtgaden

Get short URL