DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing множество | all forms | exact matches only
SubjectRussianEsperanto
gen.быть во множествеmulti (Alex_Odeychuk)
gen.быть во множествеsvarmi
gen.во множествеmultope
gen.допустить множество ошибокfari multajn erarojn (Alex_Odeychuk)
gen.иметь дело с решением множества вопросовtrakti amason da temoj (Alex_Odeychuk)
int.rel.множество государств-членовpluraj ŝtatoj-membroj (Alex_Odeychuk)
UNмножество государств-членов ЮНЕСКО информировали о своей готовности расширить преподавание Эсперантоpluraj ŝtatoj-membroj de UNESKO informis pri sia preteco ampleksigi la instruadon de Esperanto (Alex_Odeychuk)
gen.множество людейmulte da homoj (Alex_Odeychuk)
gen.множество людейmulto da homoj (Alex_Odeychuk)
gen.множество людейmultaj homoj (Alex_Odeychuk)
gen.множество народаgranda homamaso (Alex_Odeychuk)
rhetor.множество предубежденийmulte da antaŭjuĝoj (pri ... - по поводу ... чего-л. Alex_Odeychuk)
ling.множество словmulto da vortoj (Tiam grandega multo da vortoj fariĝus en la skribado tute nediferencigeblaj unu de alia. – Тогда огромное множество слов сделались бы на письме совершенно неотличимыми друг от друга. Alex_Odeychuk)
gen.неисчислимое множествоmiriado
rhetor.огромное множествоgrandega multo (Tiam grandega multo da vortoj fariĝus en la skribado tute nediferencigeblaj unu de alia. – Тогда огромное множество слов сделались бы на письме совершенно неотличимыми друг от друга. Alex_Odeychuk)
ling.огромное множество словgrandega multo da vortoj (Tiam grandega multo da vortoj fariĝus en la skribado tute nediferencigeblaj unu de alia. – Тогда огромное множество слов сделались бы на письме совершенно неотличимыми друг от друга. Alex_Odeychuk)
trav.один из множества различных видов отелейhotelo de iu el la diversaj specoj de hoteloj (Alex_Odeychuk)
gen.по множествуpo pluraj (Alex_Odeychuk)
gen.по множеству целых бутылокpo pluraj tutaj boteloj (Alex_Odeychuk)
gen.принадлежащий одному из множества различных видов чего-л.ia (Alex_Odeychuk)
progr.реализовывать множество интерфейсовrealigi plurajn interfacojn (Alex_Odeychuk)
gen.сделать множество ошибокfari multajn erarojn (Alex_Odeychuk)
gen.совершить множество ошибокfari multajn erarojn (Alex_Odeychuk)
ling.сокращённое множество речевых шаблонов английского языкаreduktita aro de anglaj ŝablonoj (Alex_Odeychuk)
gen.счётное множествоnumerebla aro
gen.такое множество людейtiom da homoj (Alex_Odeychuk)
quot.aph.Тогда огромное множество слов сделались бы на письме совершенно неотличимыми друг от другаTiam grandega multo da vortoj fariĝus en la skribado tute nediferencigeblaj unu de alia (Nediferencigeblaj грамматически относится к слову multo, но имеет окончание J, потому что по смыслу больше относится к vortoj. Alex_Odeychuk)
gen.ящик со множеством ячеек для храненияrako (чего-л.)