DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing Промышленная собственность | all forms | in specified order only
RussianFrench
агент по делам промышленной собственностиagent de la propriété industrielle
адвокат—специалист по промышленной собственностиavocat spécialiste en propriété industrielle
административная юрисдикция по вопросам промышленной собственностиjurisprudence administrative concernant la propriété industrielle
Алжирский институт стандартизации и промышленной собственностиInstitut algérien de normalisation et de propriété industrielle
Анналы промышленной, художественной и литературной собственностиAnnales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
Афро-малагасийское ведомство по охране промышленной собственностиOffice Africain et Malgache de la propriété industrielle
ввоз прав на промышленную собственностьimportation de droits de propriété industrielle
вывоз прав на промышленную собственностьexportation de droits de propriété industrielle
Высший совет по промышленной собственностиconseil supérieur de la propriété industrielle
государственный закон о промышленной собственностиtexte national en matière de propriété industrielle
дата публикации аннотации описания изобретения к патенту в Официальном бюллетене промышленной собственностиdate de publication de l'abrégé descriptif au Bulletin officiel de la propriété industrielle
дата публикации аннотации списания изобретения к патенту в Официальном бюллетене промышленной собственностиdate de publication de l'abrege descriptif au Bulletin Officiel de Propriété industrielle (Voledemar)
директор Национального института промышленной собственностиdirecteur de I'lnstitut National de la Propriete Industrielie (Voledemar)
директор Национального управления промышленной собственностиdirecteur de l'Institut nationale de la propriété industrielle
Европейская федерация поверенных промышленности по делам о промышленной собственностиFédération européenne des mandataires de l'industrie en propriété industrielle
заключение Высшего совета по вопросам промышленной собственностиavis du Conseil supérieur de la propriété industrielle
заключение Высшего совета по вопросам промышленной собственности например, об отказе от рассмотрения заявкиavis du Conseil Supérieur de la Propriété Industrielle (ROGER YOUNG)
законодательство по охране промышленной собственностиlégislation sur la propriété industrielle
законодательство по охране промышленной собственностиlégislation en matière de propriété industrielle
правовая защита промышленной собственностиdéfense de la propriété industrielle
заявлять о нарушении права на промышленную собственностьdénoncer une infraction commise envers la propriété industrielle
извещение французского Национального управления промышленной собственностиcommuniqué de l'Institut
импорт прав на промышленную собственностьimportation de droits de propriété industrielle
кодекс промышленной собственностиcode de la propriété industrielle
коллоквиум, посвящённый вопросам промышленной собственностиcolloque en matière de propriété industrielle
конвенционное право на промышленную собственностьdroit unioniste de la propriété industrielle
Конвенция Парижского союза по охране промышленной собственностиConvention d'Union de Paris
консультант по вопросам промышленной собственностиingénieur-conseil en propriété industrielle
консультант по вопросам промышленной собственности, патентный поверенныйingénieur-conseil en propriété industrielle
контора по закупке прав на промышленную собственностьcentral d'achat de droits de propriété industrielle
контора по импорту прав на промышленную собственностьcentral d'importation de droits de propriété industrielle
контора по экспорту прав на промышленную собственностьcentral d'exportation de droits de propriété industrielle
краткий курс права промышленной собственностиprécis de propriété industrielle
курсы по изучению права промышленной собственностиcours de propriété industrielle
лицензия на права промышленной собственностиlicence de droits de propriété industrielle
лицензия на промышленную собственностьlicence de propriété industrielle
лицензия на промышленную собственностьlicence sur un bien de propriété industrielle
Межамериканская ассоциация промышленной собственностиAssociation interaméricaine de propriété industrielle
Международная ассоциация по охране промышленной собственностиAssociation Internationale pour la Protection de la Propriété Industrielle (AIPPI)
Международное бюро по охране промышленной собственностиbureau international pour la protection de la propriété industrielle
Международное бюро по охране промышленной собственностиBureau International pour la Protection dé la Propriété Industrielle
Международное обозрение промышленной и художественной собственностиRevue Internationale de la Propriété industrielle et artistique
международные организации по охране промышленной собственностиorganisations internationales de la propriété industrielle
Международный союз охраны промышленной собственностиUnion internationale pour la protection de la propriété industrielle
министр ответственный за охрану промышленной собственностиministre chargé de la Propriété industrielle
налог на передачу промышленной собственностиimpositions du transfert de la propriété industrielle
налог на приобретение прав на промышленную собственностьimpôt sur l'acquisition des droits de propriété industrielle
Национальное управление промышленной собственностиoffice national de la propriété industrielle
национальный закон о промышленной собственностиtexte national en matière de propriété industrielle
Национальный институт по охране промышленной собственностиInstitut national de la propriété industrielle
Национальный институт промышленной собственностиInstitut national de la propriété industrielle
неправильности в оформлении заявки, отмеченные Национальным институтом промышленной собственностиirrégularités relevées par l'Institut national de la propriété industrielle
общество по охране промышленной собственностиcommunauté en brevets
объединение по закупке прав на промышленную собственностьcentral d'achat de droits de propriété industrielle
объединение по импорту прав на промышленную собственностьcentral d'importation de droits de propriété industrielle
объединение по экспорту прав на промышленную собственностьcentral d'exportation de droits de propriété industrielle
объект промышленной собственностиcréation industrielle
организации по охране промышленной собственностиorganismes de propriété industrielle
особая палата по промышленной собственностиchambre spécialisée en matière de propriété industrielle (в составе суда)
осуществление прав промышленной собственностиexercice de la propriété industrielle
осуществление прав промышленной собственностиexercice des droits de propriété industrielle
осуществлять надзор над промышленной собственностьюpréposer à la propriété industrielle
Официальный бюллетень Афро-Малагасийского ведомства по охране промышленной собственностиbulletin officiel de l'Office Africain et Malgache de la propriété industrielle
Официальный бюллетень по промышленной собственностиBulletin officiel de la propriété industrielle
Официальный бюллетень промышленной и коммерческой собственностиbulletin officiel de la propriété industrielle et commerciale
Официальный бюллетень промышленной собственностиbulletin officiel de la propriété industrielle
охрана промышленной собственностиprotection de la propriété industrielle
охрана промышленной собственностиprotection légale de la propriété industrielle
охранный документ на промышленную собственностьtitre de propriété industrielle
патентный поверенный по вопросам промышленной собственностиconseil spécialisé dans les questions de propriété industrielle
переговоры о продаже прав промышленной собственностиnégociation des droits de propriété industrielle
передача прав на промышленную собственностьtransfert de la propriété industrielle
поверенный по промышленной собственностиmandataire en propriété industrielle
получение прав промышленной собственностиobtention de la propriété industrielle
пользование каким-л. из прав промышленной собственностиjouissance d'aucun des droits de propriété industrielle
право на промышленную собственностьdroit de propriété industrielle
право на промышленную собственность, принадлежащее иностранцамdroit de propriété industrielle appartenant à des étrangers
предоставление прав на промышленную собственность и других родственных правconcession de droits de propriété industrielle et droits assimilés
преждевременная публикация о предоставлении права на промышленную собственностьdivulgation des titres
принцип территориального действия прав промышленной собственностиprincipe de territorialité des droits de propriété industrielle
приобретение прав на промышленную собственностьacquisition des droits de propriété industrielle
продажа прав промышленной собственностиnégociation des droits de propriété industrielle
"Промышленная собственность""La Propriété industrielle"
распространение положений экономической реформы на промышленную собственностьapplication des principes de la réforme économique à la propriété industrielle
распространение принципов экономической реформы на промышленную собственностьapplication des principes de la réforme économique à la propriété industrielle
рассмотрение жалоб на решения директора Национального управления промышленной собственности входит в компетенцию Парижского апелляционного судаcour d'appel de Paris connaît les recours formés contre les décisions du directeur de l'Institut national de la propriété industrielle
реестр промышленной собственностиregistre de la propriété industrielle
реклама промышленной собственностиaffichage de la propriété industrielle
сделка об уступке права на промышленную собственностьtransaction sur le titre de propriété industrielle
сохранение прав промышленной собственностиmaintien des droits de propriété industrielle
Союз по охране промышленной собственностиUnion pour la protection de la Propriété industrielle
специализация в области промышленной собственностиspécialisation en matière de propriété industrielle
специальное ведомство по делам промышленной собственностиservice spécial de la propriété industrielle
справочник, посвящённый Парижской конвенции по охране промышленной собственностиguide de la Convention de Paris
страна - участница Парижской конвенции по охране промышленной собственностиpays-membre de l'Union de Paris
страна - член Парижского союза по охране промышленной собственностиpays-membre de l'Union de Paris
страна-участница Парижской конвенции по охране промышленной собственностиpays-membre de l'Union de Paris (I. Havkin)
страна-член Парижского Союза по охране промышленной собственностиpays-membre de l'Union de Paris (I. Havkin)
страна-член Парижского Союза по охране промышленной собственностиpays-unioniste (I. Havkin)
Управление промышленной собственностиservice de la propriété industrielle (Бельгия)
Федеральное бюро промышленной собственностиbureau fédéral de la propriété industrielle (Швейцария)
Французская ассоциация по охране промышленной собственностиAssociation française pour la protection de la propriété industrielle
Центр международных исследований по вопросам промышленной собственностиcentre d'études internationales de la propriété industrielle
швейцарская группа Международной ассоциации по охране промышленной собственностиgroupe suisse de l'A.l.P.P.I.
эксперт по промышленной собственностиspécialiste en propriété industrielle
экспорт прав на промышленную собственностьexportation de droits de propriété industrielle
юрист по делам промышленной собственностиjuriste en matière de propriété industrielle