армия – phrases

Terms for subject General containing армия | all forms | exact matches only

Russian	French
армия и духовенство	le sabre et le goupillon (Motyacat)
армия и церковь	le sabre et le goupillon
армия, комплектуемая на основе всеобщей воинской повинности	armée nationale
Армия спасения	Armée du Salut (vleonilh)
белый наёмник в армии африканской страны	affreux
брать в армию	enrôler
в действующей армии	en campagne
Великая армия	Grande Armée (созданная Наполеоном Бонапартом для войны против России в 1812 г. vleonilh)
Великая армия	la Grande Armée (Наполеона I)
воюющий в рядах регулярной армии	belligérant
выборочное комплектование армии	recrutement sélectif
генерал армии	général d'armée
главнокомандующий армией	chef des armées (ROGER YOUNG)
главные силы армии	le gros de l'armée
Главный священник армии и флота	Grand aumônier de France (vleonilh)
группа армий	groupe d'armées (G.A. vleonilh)
действующая армия	armée active
день армии	Journée d'information régionale (встреча гражданской молодежи с военнослужащими военного округа vleonilh)
идти в армию	aller au régiment
используемый на работе вне рядов армии	affecté spécial
кадровая армия	armée active
командующий армией	commandant de l'armée
комплектование армии	recrutement (shaggy)
милиционная армия	armée de milice (в Швейцарии)
мобилизованный на работе вне рядов армии	affecté spécial
народно-освободительная армия	armée de libération nationale
оккупационная армия	armée d'occupation
он завербовался добровольцем в армию	il s'est engagé dans l'armée (kee46)
он записался добровольцем в армию	il s'est engagé dans l'armée (kee46)
он пошёл добровольцем в армию	il s'est engagé dans l'armée (kee46)
отличник советской армии	Le premier de l'Armée rouge. (Voledemar)
отмена обязательной службы в армии	suppression du service militaire obligatoire (Iricha)
отмена обязательной службы в армии	fin du service militaire obligatoire (во Франции Iricha)
относящийся к Армии спасения	salutiste
отслужить в армии	avoir fait son temps
отсрочка призыва в армию	report d'incorporation (в т.ч. для учащихс vleonilh)
очередной призыв в армию	appel du contingent
передовая полоса района армии	zone de l'avant
пойти в армию	rentrer dans l'armée (z484z)
постоянная армия	armée permanente (elenajouja)
призыв в армию	appel
приказ по армии	ordre de l'armée
продовольственные запасы действующей армии	approvisionnements de campagne
профессиональная армия	armée de métier (Iricha)
разбить армию наголову	tailler en pièces une armée
регулярная армия	armée permanente (elenajouja)
регулярная армия	armée active
служба в армии	service militaire (Iricha)
служить в армии	être dans l'armée
служить в армии	servir
создавать заново армию	réarmer (в стране)
сократить численность армии	réduire l'effectif d'une armée
солдат народной вьетнамской армии	bo doï (во время войны с Индокитаем Yanick)
солдат шотландской армии	highlander
солдаты армии северян	fédéral (во время гражданской войны в США)
территориальная армия	armée territoriale
торговец в тыловом районе армии	mercanti
тыл армии	l'arrière de l'armée
уйти в армию	rentrer dans l'armée (z484z)
феодальная армия	ost (vleonilh)
член Армии спасения	salutiste
экспедиционная армия	armée expéditionnaire

Get short URL