аромат – phrases

Terms containing аромат | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
agric.	аромат-букет	nez (комплекс аромата и букета вина)
ed.	аромат воспоминаний	le parfum des mémoires (Alex_Odeychuk)
gen.	аромат твоей кожи	l'odeur de ta peau (Alex_Odeychuk)
food.ind.	аромат хлеба	arôme du pain
perf.	ароматы наших духов не смешиваются	nos parfums ne se mélangent pas (Alex_Odeychuk)
gen.	в твоих ароматах	dans tes parfums (Alex_Odeychuk)
agric.	вино с сильным бальзамическим ароматом	balsamique
gen.	всё это напоминает мне о твоём теле, твоих руках, твоих словах и о твоём аромате	tout me rappelle à ton corps et à tes mains à tes mots et à ton parfum (Alex_Odeychuk)
gen.	"Дорога ароматов"	Route des parfums (туристский маршрут по городам Лазурного берега Франции vleonilh)
gen.	источать аромат	embaumer (Iricha)
gen.	конфеты с ароматом бергамота	bergamote
food.ind.	масло с характерным ароматом	beurre bouqueté
gen.	наполнить ароматом	parfumer
perf.	одиночный аккорд аромата цветка	soliflore (Пума)
gen.	одёжный аромат	eau de toilette (Vadim Rouminsky)
gen.	она держит рукой в перчатках бокал шампанского, её сопровождает аромат духов	elle tient entre ses doigts gantés une coupe de champagne, son parfum l'accompagne
agric.	относящийся к аромату вин	œnanthique
food.ind.	потеря аромата	perte de parfum (плодами)
gen.	придать аромат	donner de l'arôme (ROGER YOUNG)
perf.	приходить вслед за шлейфом аромата моих духов	venir dans mon sillage (Alex_Odeychuk)
food.ind.	сгущать сок для придания ему характерного аромата и соответствующей консистенции	corser
food.ind.	со слабым ароматом	manque d'arôme
agric.	со стойким ароматом	parfumé (о вине)
food.ind.	тонкость аромата	finesse de l'arôme
winemak.	третичные ароматы	arômes tertiaires (mayay4ik)
food.ind.	уваривать сок для придания ему характерного аромата и соответствующей консистенции	corser
food.ind.	улучшение аромата	amélioration de l'arôme
food.ind.	усилитель аромата	exaltateur d'arôme
perf.	финальное звучание аромата	sillage (mayay4ik)
perf.	фужерный аромат	parfum fougère (paulz)
food.ind.	чайный аромат	arôme du thé
gen.	чувствовать аромат	sentir l'odeur (Alex_Odeychuk)
gen.	чувствовать аромат твоей кожи	sentir l'odeur de ta peau (Alex_Odeychuk)
gen.	шлейф аромата	sillage de parfum (marimarina)
perf.	шлейф аромата духов	sillage (Alex_Odeychuk)
perf.	шлейф аромата моих духов	mon sillage (Alex_Odeychuk)

Get short URL